TITUS
Corpus of Georgian Inscriptions
Part No. 18
Previous part

Item: 18 
SSM Number: 113 

სახელი: ჯვრის კვარცხლბეკი

ადგილი: სოფელი ხუნამისი (ამჟამად თურქეთში, არტაანის ჩრდილოეთით, 40 კმ. მანძილზე).








Part: (1) 
Line: 1    + ႤႱႤ ႻႤႪႨ \\ ႺႾ̃Ⴐ̃\\Ⴁ̃Ⴑ̃Ⴢ Ⴀ
   + ეს[ე] ძ[ელ]ი \\ ცხ(ო)რ(ე)\\ბ(ი)[ს(ა)]ჲ ა\ემ(ა)რ\\თა

Line: 2    ႤႫ̃Ⴐ\\ႧႠ ႵႰ̃Ⴉ̃ႬႱႠ \\ Ⴐ̂ႨჁ
   [ქ]რ(ონი)კ(ო)ნს[ა] \\ რ̂იჱ,





Part: (2) 
Line: 1    Ⴍ̃Ⴔ
   [ო(ჳ)ფ]\ლ(ე)ბ(ა)ს\\ა

Line: 2    Ⴊ̃Ⴁ̃Ⴑ\\Ⴀ
      

Line: 3    Ⴑ̃Ⴊ̃Ⴑ\\Ⴀ Ⴟ̃Ⴔ̃Ⴐ̃Ⴑ
   ს(ოჳ)ლ(აჲ)ს\\ა ჯ(ა)ფ(ა)რ(ი)ს\ძისასა

Line: 4    ႻႨႱႠႱႠ
      



KCK I: 37: 107-109


Note: kronikon 128 = 908 AD



Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Georgian Inscriptions.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 21.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.