TITUS
Sakitxavi cigni I-II
Part No. 11
Previous part

Text: Epist._Sabin.Polyb.  
Ms. page: Z_5r 
Line of edition: 9   ებისტოლჱ საბინჱსი ეპისკოპოსისაჲ პოლობიეჲსა
Line of edition: 10   ეპისკოპოსისა ქალაქად რინოკორორად


Line of edition: 11        ვჰმადლობ ღმერთსა შენითა გულს-მოდგინებითა, მონაო ღმრთისაო და
Line of edition: 12     ღირსო მღდელთ-მოძღუარო წმიდაო მამაო პოლობიე, რამეთუ შენ მიერ აღვდ\გები
Line of edition: 13     მე ჴსენებასა კეთილსა, რამეთუ მო-რაჲ-ვირე წიგნი ესე სიწმიდისა შენისაჲ,
Line of edition: 14     რამეთუ ვითარცა ქუეყანამან რაჲ წყურიდმდე აღმოაცჱნის პირველად და უკუა\ნაჲს\\კნელ Ms. page: V_165v 
Line of edition: 15     ურწყულებისა მისგან, ზოგი ოდენ დაიმწიფის აღმოცჱნებულისაჲ
Line of edition: 16     მის, ხოლო ოდეს წჳმაჲ ზეცით ეწჳმის, მეყსეულად განცხოველდის დაგუალული\ცა
Line of edition: 17     იგი, ეგრეცა წიგნმან ამან შენისა სიწმიდისამან განაცხოველნა შემდგომად
Line of edition: 18     ღმრთისა ჩუენნი სულნი, რამეთუ ვისმცა შენი ჴსენებაჲ აქუნდა, წმიდაო მამაო,
Line of edition: 19     და უძლურმცა სადამე ვინმე იყო, და ვინმცა ჩუენისამან ქალაქისამან არამცა გარდა\მოადინნა
Line of edition: 20     ცრემლნი შენისათჳს წარსლვისა, რამეთუ დიდი ტყებაჲ და გლოვაჲ
Line of edition: 21     შეუტყუებელი იყო შენთჳს, წმიდაო მამაო პოლობიე.

Line of edition: 22        რამეთუ არა ხოლო თუ კჳპრჱსა ჭალაკსა მიმოვიდოდეს კჳპრელნი ყრმა\ნი
Line of edition: 23     და ეძიებდეს შენსა სიწმიდესა, რაჲთამცა უკუე შენ დაშჯედ საყდარსა
Line of edition: 24     ეკლესიასა კოსტანტიაჲსასა, არამედ ზღუასაცა მრავალნი წიაღჴდეს ფინიკედ და
Line of edition: 25     გეძიებდეს შენ. და ოთხისა თთჳსა ჟამთა გარდასვლადმდე ეკლე\\სიაჲ Ms. page: V_166r  დგა
Line of edition: 26     ქურივად შენისა ძიებისათჳს.

Line of edition: 27        ხოლო დღისა მისთჳს, რომელსა დღესა დაეფლა, და ადგილი იგი ნეტარისა
Line of edition: 28     მის საფლავი წმიდისა მამისა ჩუენისა ეპისკოპოსისა ეპიფანჱსი -- წიგნითა ჩემი\თა
Line of edition: 29     ესე ყოველი გამოუჩინო შენსა მამობასა.

Line of edition: 30        რამეთუ ათი დღჱ დაყვეს პატიოსანთა ნაწილთა მისთა ეკლესიასა შინა
Line of edition: 31     მდგომარეთა ვარცლითა თაფლსა შინა, და რამეთუ მრავალნიცა უძლურნი მოვი\დოდეს
Line of edition: 32     და შეეხებოდეს ნაწილთა მისთა და მეყსეულად უძლურებისა მათისაგან
Line of edition: 33     განიკურნებოდეს იგინი. ხოლო ლონგინოს და პეტრონიოს დიაკონნი, მწვალებელ\ნი
Line of edition: 34     ვალენტიანელთაგანნი, -- ესენი სახითა ხოლო რეცა თუ მოქცეულ იყვ\ნეს
Line of edition: 35     და გუაყენებდეს ჩუენ წმიდისა მამისა Ms. page: Z_5v  დაფლვასა და იტყოდეს, რა\მეთუ
Line of edition: 36     არა ჯერ-არს მკუდრისაჲ ქალაქსა და ეკლესიასა შინა დადებად, ნუუკუე
Page of edition: 144   Line of edition: 1     სადამე ჭირი ქალაქსა შეემთხჳოს მაგის გამო. მაშინ მოიწია ამბავიცა, და
Line of edition: 2     Ms. page: V_166v  სწრაფით შფოთი იყო ქალაქსა ამას შინა, რამეთუ ეგულებოდა ვიეთმე ნაწილთა
Line of edition: 3     მათ მისთა წარტაცებაჲ. ამისთჳს დიდი აღტეხაჲ იყო და შფოთი ყოველსა მას
Line of edition: 4     ქალაქსა. და ვიყვენითცა ჩუენ ყოველნი მონასტრისანიცა მამასახლისნი ქალაქსა
Line of edition: 5     შინა.

Line of edition: 6        მაშინ მეათესა დღესა მოიღო სათხრელი პატიოსანმან დიაკონმან საბინოს
Line of edition: 7     და იწყო თხრად ადგილსა მას, სადა-იგი ეგულებოდა დაფლვაჲ პატიოსანთა მათ
Line of edition: 8     ნაწილთა წმიდისა მამისათაჲ. და იხილა რაჲ ესე დიდმანცა მან დრაკუნ, თანა\შეეწეოდა
Line of edition: 9     იგიცა. ხოლო ლოგგინოს და პეტრონიოს კუალად იგივე თქუეს, ვი\თარმედ:
Line of edition: 10     არა ჯერ -არს მაგისი დაფლვაჲ ეკლესიასა შინა. მაშინ მოიღო დიდმან
Line of edition: 11     მან დრაკუნ სათხრელი და აღმოჰკუეთდა იგიცა საბინჱს თანა და თქუა მან
Line of edition: 12     დაფლვაჲ ნაწილთაჲ მათ წმიდისა ამის მამისა ჩუენისა ეპისკოპოსისა ეპიფანჱს\თაჲ
Line of edition: 13     ყოვლითავე კრძალულებითა უმეტჱსღა ამისთჳს, რამეთუ იტყოდეს მრა\ვალნი:
Line of edition: 14     არა, რომელთა-\\იგი Ms. page: V_167r  ეგულებოდა წარპარვაჲ მისი ჰრომთაგანთა. და
Line of edition: 15     ოდეს მოიქმნა დასადებელი იგი მარჯუენით კერძო წმიდასა ამას ეკლესიასა, ვი\ნაჲ-იგი
Line of edition: 16     ხუროჲ გარდამოვარდა ფაოსტინიანოსის ზედა, და მოიხუნეს პატიო\სანნი
Line of edition: 17     იგი ნაწილნი წმიდისა მის კაცისანი კაცთა ღმრთის-მოშიშთა, რაჲთამცა
Line of edition: 18     შთადვეს იგი საფლავსა მას.

Line of edition: 19        ხოლო უღმრთოთა მათ და უღირსთა, რომელ არიან ლოგგინოს და პეტ\რონიოს,
Line of edition: 20     ამათ ეპყრნეს ნაწილნი იგი და აღძრნეს სხუანიცა მრავალნი ბოროტად
Line of edition: 21     მადიდებელნი და არა უტევებდეს იგინი დაფლვად მისა. და ვითარ უკუე ვიყ\ვენით
Line of edition: 22     ჩუენ მრავალსა მას შინა პასუხობასა, მაშინ პატიოსანმან მან დიაკონმან
Line of edition: 23     საბინოს ჴმითა დიდითა და მწარითა ტირილითა თქუა: წმიდაო მამაო ეპიფანე,
Line of edition: 24     ვიცი და მრწამს, რამეთუ ვიტარცა-იგი ევედრი ღმერთსა, და მოგცის შენ ყოვე\ლივე,
Line of edition: 25     ვიდრე-იგი იყავღა ამას შინა ცხორებასა, Ms. page: Z_6r  ეგრეთცა აწ ძალ-გიც,
Line of edition: 26     და უფროჲს\\ღა Ms. page: V_167v  ამისსა დასცენ ლოგგინოს და პეტრონიოს განდგომილნი,
Line of edition: 27     რამეთუ შურითა სიცრუვისაჲთა არა გჳტევებიენ ჩუენ დაფლვასა შენსა ადგილსა
Line of edition: 28     ამას. და სიტყუასა მას ოდენ პატიოსნისა მის დიაკონისა საბინჱსსა მასვე
Line of edition: 29     ჟამსა სამართალი საშჯელი იქმნა ღმრთისა მიერ: მაშინ მეყსეულად ლოგგინოს
Line of edition: 30     დაეცა პირ-დაქცევით ქუეყანასა ზედა და იდვა იგი მკუდარი; ხოლო პეტრონიოსს
Line of edition: 31     დაჰჴსნიდეს ჴელნი მისნი, და იდვა იგი პირ-უტყუად ადგილსა მას. მაშინ ლოგ\გინოს
Line of edition: 32     წარიღეს და დაჰფლეს იგი, ხოლო პეტრონიოს აღიღეს და მიიღეს სა\ხიდ
Line of edition: 33     მისა და დადვეს იგი საწოლსა თჳსსა ზედა. და მეორესა დღესა დაჰჴსნდა
Line of edition: 34     იგი ამის ცხორებისაგან.

Line of edition: 35        მაშინ მოვიხუენით ჩუენ პატიოსანნი იგი ნაწილნი წმიდისა მის და ყოვ\ლად
Line of edition: 36     ნეტარისა მამისა ჩუენისა ეპისკოპოსისა ეპიფანჱსნი და მრავლითა პატი\ვითა
Line of edition: 37     დავდევით იგი ადგილსა მას. ხოლო ხვალისა დღე მეყსეულად დიდე\\\ბულმან Ms. page: V_168r 
Page of edition: 145   Line of edition: 1     მან დრაკუნ მოუწოდა ყოველთა მათ მღდელთა და მრავალთა სხუათა
Line of edition: 2     მკჳდრთა მათ ქალაქისათა და ქმნა სავედრებელი წიგნი მეფისა მიმართ, და წარავ\ლინნეს
Line of edition: 3     მღდელთაგანნი სამნი და ერისაგანნი სამნი; ხოლო მღდელთაგანნი ესე
Line of edition: 4     პატიოსანნი დიაკონნი: პატიოსანი დიაკონი საბინოს და პატიოსანი დიაკონი
Line of edition: 5     პავლე, დის-წული დრაკუნტისი, და პატიოსანი დიაკონი ათანასი; ხოლო ერი\საგანნი
Line of edition: 6     და მკჳდრნი იგი ქალაქისანი დიდებულნი: მარინოს, ძმაჲ სჳნესიოსისი და
Line of edition: 7     დიდებული იოვანე, დის-წული მისი და ძჱ დრაკუნტისი, და მასცა სახელი დრა\კუნტივე
Line of edition: 8     ერქუა, რომელ-იგი განკურნა წმიდამან ეპიფანე ღმრთისა მიერ ვნებისა
Line of edition: 9     მისგან ბოროტისა.

Line of edition: 10        და აღ-რაჲ-ვიდეს ესენი სამეუფოდ, და მისცეს მათ სავედრებელი იგი მეფე\სა
Line of edition: 11     მას. ხოლო მეფემან არკადი მი-რაჲ-იღო სავედრებელი იგი და ვითარცა წარ\ი\\კითხა Ms. page: V_168v 
Line of edition: 12     იგი, შეწუხნა მწუხარებითა დიდითა ეპიფანჱსთჳს, ესმა რაჲ მას, რა\მეთუ
Line of edition: 13     განვიდა იგი ამის ცხორებისაგან, და ჰრქუა მათ, რომელთა-იგი სავედრე\ბელი
Line of edition: 14     მისცეს მას: დასხედით თქუენ სამეუფოს შინა ორმეოც დღე, რაჲთა ვიგ\ლოვდე
Line of edition: 15     მე მამისა ჩემისათჳს, Ms. page: Z_6v  და მაშინ წარგავლინნე თქუენ მშჳდობით.
Line of edition: 16     ხოლო მათ ყვეს ეგრჱთ. და იგლოვდა მეფჱ არკადი წმიდისასა მას ჴსენებასა
Line of edition: 17     მამისა ჩუენისა ეპისკოპოსისა ეპიფანჱსთჳს ორმეოც დღე.

Line of edition: 18        და შემდგომად გლოვისა მის ქმნა წიგნი იგი ბრძანებისაჲ და მოავლინა მათ
Line of edition: 19     თანა კაცი სახიერი და ღმრთის-მოშიში, რომელსა აქუნდა მჴედრობისა რომელიმე სიმ\თავრჱ,
Line of edition: 20     სახელით მაქსიმოს. ამას აქუნდა სული არაწმიდაჲ. და მო-რაჲ-ვიდეს
Line of edition: 21     იგინი კოსტანტიად, მეყსეულად მოიღო წიგნი იგი ბრძანებისაჲ მის მაქსიმოს
Line of edition: 22     და შევიდა იგი ადგილსა მას, სადა-იგი ესხნეს ნაწილნი წმიდისა მამისა ჩუენისა\ნი,
Line of edition: 23     და დავარდა იგი Ms. page: V_169r  პირსა ზედა თჳსსა და სავედრებელი იგი დადვა საფ\ლავსა
Line of edition: 24     მას ზედა და თქუა: ღირსო ღმრთისაო წმიდაო ეპიფანე, განაძე ჩემგან
Line of edition: 25     სული ესე ბოროტი, და მაშინღა სახჱ ესე ბრძანებისაჲ ამის განვაცხადო მე დი\დითა
Line of edition: 26     მადლობითა. და მეყსეულად მასვე ჟამსა განვიდა არაწმიდაჲ იგი სული მაქ\სიმჱსგან.
Line of edition: 27     და ხვალისა დღე განაცხადა მან სახჱ ბრძანებისაჲ მის ადგილსა
Line of edition: 28     სამეუფოსა.

Line of edition: 29        აწ ესე სახჱ და ძალი მისი შთავრთე ებისტოლესა შინა, რომელი-ესე ჩემ
Line of edition: 30     მიერ მიგიძღუანეთ თქუენდა მიმართ ღმრთის-მოყუარეთა, რამეთუ შემდგომად
Line of edition: 31     უკუანა კერძო ესრე წერილ არს, რამეთუ თქუა მეფემან არკადი ესრე წმიდი\სათჳს
Line of edition: 32     მამისა, რამეთუ:

Line of edition: 33        რომელი უმეტჱს ჩუენისა შჯულისა ცხონდებოდა, არცაღა ჩუენისა
Line of edition: 34     შჯულისაებრ გუნებავს თავს-დებაჲ მისი.

Line of edition: 35        აჰა ესერა აწ უკუე, წმიდაო მამაო პოლობიე, ყოველივე შემდგომითი
Line of edition: 36     შემდგომად ქმნული სიტყჳთა და საქმით გამოუჩინე Ms. page: V_169v  მე ღმრთით პატიოსან\თა
Page of edition: 146   Line of edition: 1     და წმიდათა სულითა თქუენთა წიგნითა ამით, რომელი მიგიძღუანეთ ჩუენ,
Line of edition: 2     პატიოსნისა დიაკონისა კალისპოჲს მიერ.

Line of edition: 3        ჴსენებაჲ გაქუნდინ ჩემთჳს მოუკლებელად ღმრთისა მიმართ ლოცვათა შინა
Line of edition: 4     შენთა, წმიდაო მამაო. დიდად ჩუენ მიერ კითხვაჲ წმიდათა შენთა მღდელთა.
Line of edition: 5     ღირს მყვენ ჩუენ ლოცვასა, ღირსო მღდელთ-მოძღუარო წმიდაო მამაო. ილო\ცეთ
Line of edition: 6     ჩემთჳსცა ყოველთა ღმრთის-მოყუარეთა. ამენ.

This text is part of the TITUS edition of Sakitxavi cigni I-II.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 27.8.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.