TITUS
Batsbi-Georgian-Russian Dictionary
Part No. 5593
Previous part

Lemma: h:alo[h:] 
Number: 5568 
ჰ̡ალო[ჰ̡] ḥalo[ḥ]


ზმნს.
აღმა, ზევით, ზევითა მხარეს
на верxу, на верxней стороне


Example: 1    თხენ წა ოსი[ჰ̡], ჰ̡ალო[ჰ̡] ლათˁე̆
   ჩვენი სახლი იქ, ზევით დგას



Number: 5568a 
ჰ̡ალო̆ ḥalŏ


ზმნს. მიმართ.
აღმა, ზევით, ზევითა მხარეს
на верx, в верxнюю сторону


Example: 1    უჲსი̆, ჰ̡ალო̆ მა ვუჲტუ̆
   იქ, ზევით ნუ წახვალ!



Number: 5568b 
ჰ̡ალო̆ დ-ა ḥalŏ d-a


ფეხზე, არ სძინავს, არ წევს
он (она) на ногаx, не спит, не лежит



Next part


This text is part of the TITUS edition of Batsbi-Georgian-Russian Dictionary.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.