TITUS
Svan Poetic Texts
Part No. 21
Previous part

Text: 19/Lsh. 
გაურ-გავხე -- გაურ-გავხე


Page: 62  Verse: 1    მიჯვრიშ ზაგარ რუსიშ ლაშგარ   მიჯვრის მთაზე რუსის ლაშქარი

Verse: 2    ჩუ ლუზორლიხ, მიჯვრიშ ზაგარ   შეკრებილა, მიჯვრის მთაზე

Verse: 3    ჩუ ლუზორლიხ ლეჩხვმაშ ვარგალ,   შეკრებილა ლეჩხუმის აზნაურობა,

Verse: 4    ივზირალდახ ჴალდეშ ჴაცას.   თათბირობდნენ ხალდეს დაქცევაზე.

Verse: 5    ჟი ლაჲსაქმეხ ჴალდეშ ჴაცა.   მოისაქმეს ხალდეს დაქცევა

Verse: 6    ძღჷდს იშჲალდახ ჴალდეშ ღვაჟარ,   სასტიკად იბრძოდნენ ხალდეს ვაჟები,

Verse: 7    ჩიდ ხოჩა̄მდ გურმაჩ ჭოხან:   ყველაზე კარგად გურმაჩ და ჭოხანი:

Verse: 8    ესვაჲ, ხაფშვდეხ, თხუმს ხატყეცდახ,   ვისაც ესვრიან, თავში ახვედრებენ,

Verse: 9    რუსიშ ჯარალს თხუმს ხაჭკვერდახ,   რუსის ჯარებს თავსაა სჭრიდნენ,

Verse: 10    ლჷცას შჷდახ ..   წყალში ყრიდნენ ...

Verse: 11    ფაყვარს ბოფშარ კალაშ იტხჷრდახ.   ქუდები კალის ბავშვებს გამოჰქონდათ [მდინარიდან].





Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Poetic Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.