TITUS
Svan Prose Texts II (Lower Bal)
Part No. 7
Previous part

Text: 7 
Page of edition: 7 
Line of edition: 11 
VII. ლეზვრა̈ლ გოშა̈რ


Link to spto2g
Line of edition: 12       მიშგვა დის ლუშნუ გვეშ მა̈გ ხოხალ ლეზვრა̈ლ: ლილთე,
Line of edition: 13    ლიჯიშ კულია̈რე (ლიჴჷლტრე), ლიცბურა̈ლი ლერქვრე: ოსრიშ, კაბა̈შ,
Line of edition: 14    სახშვირრე, ზჷთჴარრე, ლექთულა̈რიშ, ლიფყური, ლიწჷნდა̈ჲ, ტუფრე
Line of edition: 15    ლიღფჷრე, ლიცბურე ი ლიშხბი ფიშირ შვიმიშდ: ლა̈გვრიზიშ,
Line of edition: 16    ლაპანწკვა̈ლიშ, ღვეშდ ლატახშვ, ლალანჩოშ, დჷნდა̈გშვ ლიშხბელი;
Line of edition: 17    ქანა̈შ ლილთე ლეჯიშდ, მა̈გ აშ ხოხალ.

Link to spto2g
Line of edition: 18       მიშგვა დი ლუშნუ საპენსი იჩო ამჟი: ტჷტს აწურინე, ნაწურინ
Line of edition: 19    ჰერა̈მს ჩვა̈ნკვშდე ი ეჩხავ ხეჩო ჭყა̈ნს, იმემ დო ირი. ხოჩა ხამემ
Line of edition: 20    ირი ეჯი. ლუშნუ საპენ თხუმემ ლაბარდ ხოჩა ლი: ფა̈თვს ა̈ნშგვე
Line of edition: 21    ი ქა̈რჩს დემ ცვირე თხუმჟი.

Link to spto2g
Line of edition: 22       მიშგვა დიეშ ლიჴჷლტა̈რი ი იშგენ მიჲ ჩუ მიხალ მიჩეშხენქა
Line of edition: 23    ნათორ. ალი ნიშგეშმჷყ ამჟი ლი წეს: დიხენქა დინაგეზალს ჟი ლეთვრი
Line of edition: 24    ხარ, ლეზვრა̈ლ მა̈ ირი, ეჯი, მიჩი ლილმეთილ როქ ხარ ბაც, ეჯღა......

Link to spto2g
Line of edition: 25       ათხე ითქიშ-ფითქიშ გოშა̈რ: ნაკლაუნღო მაშდს ღვაჟა̈რ ქაბა̈ბიხ
Line of edition: 26    ი ეჩქანღო ითქ ზურალა̈შ შითე ჴედნი. ითქს ჟი ლიშყვდი ხაკუ,
Line of edition: 27    ჩუ ლიფრე, ჟი ლიწვრემი ი კიბდონთე ეჯჟი ლიდისგ. ზურალდ
Line of edition: 28    ხეკვეს ქორისგაშ მარემ ქვინ ქა̈ნჷნგარშას ი ეჯშელდ კვიდოლ ლი
Line of edition: 29    ქა ლეგემ ლელინთვ ი ლენზა̈ვ გვილჷჰოდდ.


(რიდა ჯანმდელიანი. მაზერი. ალი დავითიანი. VIII.1954)



Next part


This text is part of the TITUS edition of Svan Prose Texts II (Lower Bal).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.