TITUS
Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze
Part No. 197
Previous part

Text: 94 
Page: 161 
Line: 6    "კერი გამჩენ, გიმი გამჩენ,   კერიის გამჩენო, მიწის გამჩენო,

Line: 7    ათუნყუ̂ი̄რ მიშგუ̂ი ქორ,   დაამშვიდე ჩემი სახლი,

Line: 8    ბარაქ ლა̄ხო ლა̄შგ ლაყე̄ლს,   ბარაქა მიეცი წველას და ჩაკვეთილს

Line: 9    მიშგუ̂ა ჯალა̈ბს ლამღოუ̂ა;   (რძეს), ჩემს ჯალაბს აყვავება;

Line: 10    ა̈მმა̈რჯუ̂ ისგუ ლიმზჷრ, მა̈ი   მომიმარჯვე შენი ლოცვა, რაც

Page: 162  Line: 1    ბედნიე̄რ ამსუ̂ა̄ლდს ისგუ   ბედნიერ ადამიანს შენი

Line: 2    ლიმზჷრ ჩუ ხამურჯუ̂ე̄ნს,   ლოცვა მომარჯვებოდეს,

Line: 3    მე̄რმამდ მი ა̈მმა̈რჯუ̂".   მეორედ მე მომიმარჯვე.



ივანე ხაჭვანი. ჟიბიანი. 20.08.1936



Page: 164 
C. ქვემო სვანეთში


id)
ლაშხეთში


a. სასაშში


Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.