TITUS
Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze
Part No. 195
Previous part

Text: 92 
Page: 156 
Line: 4    "ხოჩა ზა̈ჲ ესცუ̂ად ალ ქორა̈ კუმა̈შს   კარგი წელი შეუცვალე ამ სახლის

Line: 5     მა̄რა, ხოჩა ჭიშხი ნაჴიდუ̂ ჩი ჰა̈̄ს   საქონელს და ადამიანს, კარგი ფეხი თუ

Line: 6    ხა̄რე̄ნს, ეჯ მერმა̄მდ 'ამა̄რუ̂ნ კუმშიშ    ვინმეს ჰქონებოდეს, ის, საქონელსა და

Line: 7    მა̄რე̄მი ნე̄სგა, გირგოლ ბაცი ძუღუ̂ა   ადამიანს შორის, მეორედ მე მაქონებინე,

Line: 8    კალანდა̈̄შ".   გირგოლ ბაცი ზღვის კალანდისაო".



სიმონ გასვიანი. ხალდე. 15.08.1935


Line: ng.1    .ი. ხელი გავუხსნა. ^




Page: 161 
ig) უშგულში


Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.