TITUS
Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze
Part No. 170
Previous part

Text: 67 
Page: 147 
Line: 3    "მა̄რე̄მი ნა̈შუ̂დები, მა̄რე̄მი ნა̈შუ̂დები,   ადამიანის მშვიდობიანობა, ადამიანის

Line: 4    ზა̈ჲი ნა̈უ̂ზერი, ზა̈ჲი ნა̈უ̂ზერი, კუმში   მშიდობიანობა, წლის სიკეთე, წლის

Line: 5    ნა̈ფშირი, კუმში ნა̈ფშირი, ჴა̈ნ, ჴა̈ნ,   სიკეთე, საქონლის სიმრავლე, საქონლის

Line: 6    ჴა̈ნ, ფუ̈რ, ფუ̈რ, ფუ̈რ, კიბდუ̂ენ,   სიმრავლე, ხარი, ხარი, ხარი, ფური, ფური,

Line: 7    კიბდუ̂ენ, კიბდუ̂ენ, დაჴჷლ, დაჴჷლ, დაჴჷლ,   ფური, კიდობანი, კიდობანი, კოდობანი,

Line: 8    უ̂ოლჲაქ, უ̂ოლჲაქ, უ̂ოლჲაქ, გიცა̈რ,   თხა, თხა, თხა, ცხვარი, ცხვარი, ცხვარი,

Line: 9    გიცა̈რ, გიცა̈რ, ფიკუ̂, ფიკუ̂, ფიკუ̂,   ვერძი, ვერძი, ვერძი, ვაცი, ვაცი, ვაცი,

Line: 10    ღუ̂ებ, ღუ̂ებ, ღუ̂ებ, ზა̈ჲი ნა̈უ̂ზერი,   სკა, სკა, სკა, წლის სიკეთე, წლის

Line: 11    ზა̈ჲი ნა̈უ̂ზერი, მა̄რე̄მი ნა̈შუ̂დები,   სიკეთე, ადამიანის მშვიდობიანობა,

Line: 12    მა̄რე̄მი ნა̈შუ̂დები, ზა̈ჲდიშუ ოგუ̂ჰე̄ნა   ადამიანის მშვიდობიანობა, გაისიმც

Line: 13    ხოჩა გუჟი".   მოგვსწრებოდეს კარგ გულზე.




Next part



This text is part of the TITUS edition of Svan Texts (New Year's cycle) ed. Bardavelidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 24.1.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.