TITUS
Megrelian Texts ed. Qipshidze
Part No. 51
Previous part

Text: XXI  
XXI.
Part: 1  
Page: 124  
1.
საჸოროფო


Line: 13    ღორონთიშე დჷნაბადი სი რექჷ ნი, თაში ოკო.
Line: 14    მიქჷთ რძჷრჷ ნი, ქოღურუნა: სიცოცხლეე აკას ვჸაკო.
Line: 15    უჩილჸ ბოშენს ზაფრა ჸვილჷნს, ჩილამს აკას ჩილი ვჸაკო.
Line: 16    მოთ დოღუპი ოსურეფი, მოთ ქიმინი საარაკო?
Line: 17    კოჩი, ოსურჸ რაგადანსჷ, შაყარელო მითი ორდჷ,
Line: 18    უმეტაშო ოსურეფი: "ასეშახჷ ენა სო რდჷ?
Line: 19    "ჩქჷ აწჷნე მის ვოკოთჷ? ჩქჷნი ჭირო მუქუ მორდჷ?"
Line: 20    გეგჷნოციუ ოსურენქჷ არძაქ ართო, მითი ორდჷ.



Part: 2  
Page: 124  
2.


Line: 21    მა მატანჯე, მუს გიკეთენს?
Line: 22    ვარა პილე, მუს გერგებჷ?
Line: 23    დოხთურეფი წამალს მორთჷ,
Line: 24    მჩანა, მარა მუს გერგებჷ?
Line: 25    ინენქ მუთუნს ვე მეხვადჷ,
Line: 26    მუ პილჷნსჷ, მუ მერგებჷ.
Page: 125   Line: 1    გიგორუანს შური ჩქიმი:
Line: 2    უსქანეთჷ ვე მერცხებჷ.



Part: 3  
3.


Line: 3    სქანი ჭირი ჩქიმი დუსჷ!
Line: 4    სქანი ჩარცხა გურსჷ ბჭუნსუ,
Line: 5    ვა ვორექჷ ჩქიმი ხუსუ,
Line: 6    ირო მაკაშუაფუ ნდო
Line: 7    მანგარინუაფუ გურსუ.
Line: 8    სქანი ჭირი ჩქიმი დუსუ!
Line: 9    სქანიცალი შხვას მის ჸუნსუ?
Line: 10    შურს ზვარაკო შერწირენქჷ დო
Line: 11    გოგილუა ხე დო დუსუ.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Megrelian Texts ed. Qipshidze.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.