TITUS
Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia
Part No. 32
Previous part

Lemma: abodzoreba 
Number: 32 
აბოძორება (აბოძორებას) სახელი აბოძორენს ზმნისა -- აწეწვა, არევ-დარევა. დამიჯერი, ჩჷრთჷქ, უტუ, ტყურათ ებობძორებუთუ: მასალ., გვ. 76 -- დამიჯერე, ცდები, უტუ, ტყუილად ავიწეწებით. აბოძორენს (ააბოძორუ აწეწა, ეუბოძორებუ აუწეწია, ენობოძორებუე(ნ) აწეწდა თურმე) გრდმ. აწეწს; არევს, არევ-დარევს. უბოძორენს (ეუბოძორუ აურ-დაურია, ეუბოძორებუ აურევ-დაურევია) გრდმ. სასხვ. ქც. აბოძორენს ზმნისა -- ურევს (საქმეს). იბოძორებუ(ნ) (ეიბოძორუ აირია (საქმე), აბოძორებე{ლ/რე}(ნ) არეულ-დარეულა (საქმე)) გრდუვ. ვნებ. აბოძორენს ზმნისა -- ირევა, იწეწება (საქმე). ებოძორებუ(ნ) (ეებოძორუ აერია, აეწეწა (საქმე); ებოძორებუ არევია, ასწეწვია (საქმე)) გრდუვ. ვნებ. უბოძორენს ზმნისა -- ერევა, ეწეწება (საქმე). ობოძორებაფუანს (ობოძორებაფუუ არევინა, აწეწვინა (საქმე); უბოძორებაფუაფუ ურევინებია, უწეწვინებია საქმე; ნობოძორებაფ{უაფ}უე(ნ) არევინებდა, აწეწვინებდა თურმე საქმეს) კაუზ. აბოძორენს ზმნისა -- არევინებს, აწეწვინებს (საქმეს). {ა}მაბოძორებელი მიმღ. მოქმ. ამრევი, ამწეწ{ავ}ი (საქმის). {ეჲ}ობოძორებელი მიმღ. ვნებ. მყ. ასარევი, ასაწეწი (საქმე). {ა}ბოძორებული მიმღ. ვნებ. წარს. არეული, აწეწილი (საქმე). {ა}ნაბოძორები მიმღ. ვნებ. წარს. ანაწეწი (საქმე). {ე}ნაბოძორებუერი მიმღ. ვნებ. წარს. არევის, აწეწვის საფასური. {ე}უბოძორებუ მიმღ. უარყ. აურეველი, აუწეწელი (საქმე).

Next part


This text is part of the TITUS edition of Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.