TITUS
Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia
Part No. 1225
Previous part

Lemma: bardghua 
Number: 1225 
ბარდღუა (ბარდღუას) სახელი ობარდღანს ზმნისა -- 1. ბორდღვა, ფორთხვა, ძლივს სიარული. მევოჯინიო, ამარეშეს ვამაბარდღანსო ჩქიმი თოლიშ სინათე - რომ შევხედე, აგერ არ მოფორთხავს ჩემი თვალის სინათლე. მეურს, მიობარდღანს ჸუდეშა - მიდის, მიბორდღავს სახლში. ობარდღანს (ობარდღუუ იფორთხა, უბარდღინუ უფორთხავს, უბორდღავს; ნობარდღინუე(ნ) ბორდღავდა, ფორთხავდა თურმე) გრდუვ. ვნებ. წაბორდღდება, ბორდღვით წავა. იხ. ბორდღუა. 2. პარტყუნი; სუსტი, უძლური გარტყმა; არამყარად რისამე გაკეთება. ქობარდღუ მუდგა რდუნი ღვანწკის - წაუპარტყუნა რაღაც იყო ლოყაზე. ქიმკურინუდუ გიტარაშა დო მიკიბარდღუდუ - მიმდგარიყო გიტარას და უპარტყუნებდა. უბარდღუანს (უბარდღუუ უპარტყუნა, უბარდღუაფუ უპარტყუნებია, ნობარდღუაფუე(ნ) უპარტყუნებდა თურმე) გრდუვ. სასხ. ქც. უპარტყუნებს. იხ. პარტყაფი, ფართხაფი.

Next part


This text is part of the TITUS edition of Megrelian-Georgian Dictionary Kajaia.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.