Notker III. von St. Gallen, Psalm 32, S. 104

Np 104,1 unsih . also uuír iêo gedíngeton an díh .
Normalisiert unsih . alsō wir io gidingtum ana dih .
Flexion 1. Pl. A. 1. Pl. N. 1. Pl. Prät. Ind. 2. Sg. A.
Flexionsklasse sw. 1a
Flexionsklasse Lemma sw. 1a
Wortart Pers.-Pron. Konj. Pers.-Pron. Adv. Verb Präp. Pers.-Pron.
Wortart syntaktisch Pers.-Pron. Konj., vgl. Pers.-Pron. Adv. Vollverb, finit Präp. Pers.-Pron.
Lemma wir alsō wir io gidingen ana
Wörterbuch-Bedeutung wir so, wie wir stets hoffen auf du
Sprache ahd. ahd. ahd. ahd. ahd. ahd. ahd.
Satz CX=CF finiter Satz, eingeleiteter Satz

Quelle: Donhauser, Karin; Gippert, Jost; Lühr, Rosemarie; ddd-ad (Version 1.1), Humboldt-Universität zu Berlin.
http://www.deutschdiachrondigital.de und http://hdl.handle.net/11022/0000-0007-C9C7-6. Lizenz: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany