TITUS: Tocharian manuscripts

Tocharian Manuscripts:

Catalogue

Toch A 366
T III So 80.15
Pratityasamutpada-Formel
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3074 *

THT 1001

Toch A 367
T III So 80.14
Pratityasamutpada-Formel
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3075 *

THT 1002

Toch A 368
T III So 94.19
Pratityasamutpada-Formel
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3076 *

THT 1003

Toch A 369
T III So 80.28 + So 69
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3077 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 63 *

THT 1004

Toch A 370
T III So 78.4
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3078 * = SHT 396 *

THT 1005

Toch A 371
T III So 88.1
Beichte
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3079 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 63 *

THT 1006

Toch A 372
T III So 75.1
?
brahmi
tocharisch A

Text

1006RT.xxx
1006VT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3080 *

THT 1007

Toch A 373
T III So 92.47
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3081 *

THT 1008

Toch A 374
T III So 63.15
Dhutaguna-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
1008VT.xxx + * Bleistiftnummer 3082 *

THT 1009

Toch A 375
T III So 33.1 + So 34
Anrufungen und Lobpreisungen Buddhas
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3083 *

THT 1010

Toch A 376
T III So 33.2
Anrufungen und Lobpreisungen Buddhas
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3084 *

THT 1011

Toch A 377
T III So 34.1
Anrufungen und Lobpreisungen Buddhas
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged

+ * Bleistiftnummer 3085 * Glas gebrochen, Rueckseite mit Pappe abgedeckt, liegt im Regal fr die Restaurierung 12.06.1997 *

THT 1012

Toch A 378
T III So 32.3
Anrufungen und Lobpreisungen Buddhas
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
1012vt.xxx
+ * Bleistiftnummer 3086 *

THT 1013

Toch A 379
T III So 3
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3087 *

THT 1014

Toch A 380
T III So 27
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3088 *

THT 1015

Toch A 381
T III So 29 + 30
Pratimoksa- oder Karmavaca-Handschrift
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3089 *

THT 1016

Toch A 382
T III So 32.2
Widmungsstrophe zu einem Buddhabild
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3090 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 63 *

THT 1017

Toch A 383
T III So 33.3
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3091 *

THT 1018

Toch A 384
T III M 170.1
šbersetzung und Erkl„rung buddhistischer Termini
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3092 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 60 *

THT 1019

Toch A 385
T III M 170.2
šbersetzung und Erkl„rung buddhistischer Termini
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
1019RT.XXX
1019VT.XXX
+ * Bleistiftnummer 3093 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 61 *

THT 1020

Toch A 386
T III M 170.3
šbersetzung und Erkl„rung buddhistischer Termini
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3094 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 62 *

THT 1021

Toch A 387
T III M 146.1

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3095 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 59 *

THT 1022

Toch A 388
T III M 142.1

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3096 *

THT 1023

Toch A 389
T III M 146.10
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3097 *

THT 1024

Toch A 390
T III M 175.1
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3098 *”• unter Glas mit THT 1024a - c *

THT 1024 A

Toch A 390
MQR
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3098 *”• unter Glas mit THT 1024, THT 1024b und THT 1024c * noch nicht publiziert *

THT 1024 B

Toch A 390
MQR
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
1024BRT.xxx
1024BVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3098 *”• unter Glas mit THT 1024, THT 1024a und THT 1024c * noch nicht publiziert *

THT 1024 C

Toch A 390
MQR
?
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
1024CRT.xxx
1024CVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3098 *”• unter Glas mit THT 1024, THT 1024a und THT 1024b * noch nicht publiziert *

THT 1025

Toch A 391
T III M 135.2
Udanavarga
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
1025RT.xxx
1025VT.xxx
fehlt 5/95 * Varga XII, 15 - XIII, 1 *

THT 1026

Toch A 392
T III M 2.H”hle
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3099 * lt. Sieg/Siegling Toch A 392 = T III M 135.3 * Paricceda VII, 11 - 17 *

THT 1027

Toch A 393
T III M 145.1
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3100 *

THT 1028

Toch A 394
T II S 47.1
Erz„hlung um den Sohn des K”nigs Mahendradeva
brahmi
tocharisch A

Text

1028RT.XXX
1028VT.XXX
fehlt 5/95 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 57 *

THT 1029

Toch A 395
T II S 58.1
Erz„hlung um Priyadatta, Sohn eines grhapati
brahmi
tocharisch A

Text

1029RT.XXX
1029VT.XXX
+ * Bleistiftnummer 3101 * Glas gebrochen * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 58 *

THT 1030

Toch A 396
T II S 49
Erz„hlung um Priyadatta, Sohn eines grhapati
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3102 * auf Glas T II S 58.2 * unter Glas mit THT 1030a - THT 1030c *

THT 1030 A

Toch A 396
T II S 50
Erz„hlung um Priyadatta, Sohn eines grhapati
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3102 * unter Glas mit THT 1030, THT 1030b und THT 1030c * noch nicht publiziert *

THT 1030 B

Toch A 396
T II S 52
Erz„hlung um Priyadatta, Sohn eines grhapati
brahmi
tocharisch A

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3102 * unter Glas mit THT 1030, THT 1030a und THT 1030c * noch nicht publiziert *

THT 1030 C

Toch A 396
T II S 50
Erz„hlung um Priyadatta, Sohn eines grhapati
brahmi
tocharisch A

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3102 * unter Glas mit THT 1030, THT 1030a und THT 1030b * noch nicht publiziert *

THT 1031

Toch A 397
T II S 47.3
Dialog zwischen Codaka und Uddesaka
brahmi
tocharisch A

Text

1031RT.xxx
1031VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1032

Toch A 398
T II S 47.2
Dialog zwischen Buddha und einer Frau
brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3103 *

THT 1033 A

Toch A 399
T II S 19.5
Avadanasammlung
brahmi
tocharisch A
Text
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
fehlt 5/95

THT 1033 B

Toch A 399
ohne Sigel
Avadanasammlung
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * auf Glas: [Toch] 581 * Sammelplatte mit 31 kleinen, nur teilweise publizierten Fragmenten *

THT 1034

Toch A 400
T II S 19.6
Avadanasammlung
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3104 *

THT 1035

Toch A 401
T II S 19.7
Avadanasammlung
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3105 *

THT 1036

Toch A 402
T II S 19.8
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3106 *

THT 1037

Toch A 403
T II S 19.9
Saddanta-Geschichte
brahmi
tocharisch A

Text

1037RT.xxx
1037VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1038

Toch A 404
T II S 19.10
Avadanasammlung
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3107 *

THT 1039

Toch A 405
T II S 67.5 + S 60
?
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3108 *

THT 1040

Toch A 406
T II S 19.17

brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3109 *

THT 1041

Toch A 407
T II S 19.18

brahmi
tocharisch A

Text

recto
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3110 *

THT 1042

Toch A 408
T II S 19.19

brahmi
tocharisch A

Text

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042a - THT 1042i *

THT 1042 A

Toch A 408
T II S

brahmi
tocharisch A

Text

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042b - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 B

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a sowie THT 1042c - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 C

Toch A 408
S 65

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042, THT 1042a und THT 1042b sowie THT 1042d - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 D

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a - THT 1042c sowie THT 1042e - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 E

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THTa - THT 1042d sowie THT 1042f - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 F

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a - THT 1042e sowie THT 1042g - THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 G

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a - THT 1042f sowie THT 1042h und THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 H

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a - THT 1042g sowie THT 1042i * noch nicht publiziert *

THT 1042 I

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto a-i / enlarged a-i
verso a-i / enlarged a-i
+ * Bleistiftnummer 3112 * unter Glas mit THT 1042 und THT 1042a - THT 1042h * noch nicht publiziert *

THT 1042 J

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042k - THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 K

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j und THT 1042l - THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 L

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j und THT 1042k sowie THT 1042m - THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 M

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042l sowie THT 1042n - THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 N

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042m sowie THT 1042o - THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 O

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042n sowie THT 1042p und THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 P

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042o sowie THT 1042q und THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 Q

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042p und THT 1042r * noch nicht publiziert *

THT 1042 R

Toch A 408
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A
Text

recto j-r / enlarged j-r
verso j-r / enlarged j-r
+ * Bleistiftnummer 3111 * unter Glas mit THT 1042j - THT 1042q * noch nicht publiziert *

THT 1043

Toch A 409
T II S 50.1

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3113 * unter Glas mit THT 1044 *

THT 1044

Toch A 410
T II S 50.2

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3113 * unter Glas mit THT 1043 *

THT 1045

Toch A 411
T II S 19

brahmi
tocharisch A

Text

1045RT.xxx
1045VT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045a - k * Glas gebrochen *

THT 1045 A

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

Text

1045ART.xxx
1045AVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045b - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 B

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045BRT.xxx
1045BVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a sowie THT 1045c - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 C

Toch A 411
T II S

brahmi
tocharisch A

1045CRT.xxx
1045CVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045, THT 1045a und THT 1045b sowie THT 1045d - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 D

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045DRT.xxx
1045DVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045c sowie THT 1045e - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 E

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045ERT.xxx
1045EVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045d sowie THT 1045f - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 F

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045FRT.xxx
1045FVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045e sowie THT 1045g - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 G

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045GRT.xxx
1045GVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045f sowie THT 1045h - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 H

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045HRT.xxx
1045HVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045g sowie THT 1045i - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 I

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045IRT.xxx
1045IVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045h sowie THT 1045j - THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 J

Toch A 411
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

1045JRT.xxx
1045JVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045i sowie THT 1045k * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1045 K

Toch A 411
T II S

brahmi
tocharisch A

1045KRT.xxx
1045KVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3114 * auf Glas T II S 50.3 * unter Glas mit THT 1045 und THT 1045a - THT 1045j * Glas gebrochen * noch nicht publiziert *

THT 1046

Toch A 412
T II S 42.1

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged

+ * Bleistiftnummer 3115 * Rckseite mit Pappe abgedeckt *

THT 1047

Toch A 413
T II S 82.1

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3116 *

THT 1048

Toch A 414
T II S 56.1
Karmavacana
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
1048RT.XXX
1048VT.XXX
+ = Rckseite zu SHT 572, Standort MIK III 28 * Tocharische Sprachreste Bd I, Die Texte, B Tafeln. Berlin/Leipzig 1921. Tafel Nr 59 *

THT 1049

Toch A 415
T II S 19.11
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1050 *

THT 1050

Toch A 416
T II S 19.12
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1049 und THT 1050a - THT 1050d *

THT 1050 A

Toch A 416
ohne Sigel
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1049, THT 1050 und THT 1050b - THT 1050d * noch nicht publiziert *

THT 1050 B

Toch A 416
T II S
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1049, THT 1050 THT 1050a, THT 1050c und THT 1050d * noch nicht publiziert *

THT 1050 C

Toch A 416
ohne Sigel
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1049, THT 1050, THT 1050a, THT 1050b und THT 1050d * noch nicht publiziert *

THT 1050 D

Toch A 416
ohne Sigel
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3117 * unter Glas mit THT 1049, THT 1050 und THT 1050a - THT 1050c * noch nicht publiziert *

THT 1051

Toch A 417
T II D 12
Karmavacana
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3118 *

THT 1052

Toch A 418
T II S 47
Udanavarga 28, 26 - 31
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3191 * auf Glas T II S 51.1 * unter Glas mit THT 1053 - THT 1056 *

THT 1053

Toch A 419
T II S 47
Udanavarga 29, 49 - 55
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3191 * auf Glas T II S 51.2 * unter Glas mit THT 1052 und THT 1054 - THT 1056 *

THT 1054

Toch A 420
T II S 51.3
Varnarhavarna I, 22 - 25
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3192 * unter Glas mit THT 1052 und THT 1053 sowie THT 1055 und THT 1056 *

THT 1055

Toch A 421
T II S 47
Buddhastotra ?
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3191 * auf Glas T II S 51.4 * unter Glas mit THT 1052 - THT 1054 und THT 1056 +

THT 1056

Toch A 422
T II S 24
Varnarhavarna VI, 25 ff
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3191 * auf Glas T II S 51.5 * unter Glas mit THT 1052 - THT 1055 *

THT 1057

Toch A 423
S 47
Varnarhavarna III, 4 - 9
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 *”• auf Glas T II S 51.6 * unter Glas mit THT 1058 und THT 1059 sowie 1059a - THT 1059f *

THT 1058

Toch A 424
S 52
Udanavarga 31, 39 - 45
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * T II S 51.7 * unter Glas mit THT 1057 und THT 1059 sowie THT 1059a - THT 1059f *

THT 1059

Toch A 425
T II S 47
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057 und THT 1058 sowie THT 1059a - THT 1059f *

THT 1059 A

Toch A 425
T II S
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058 und THT 1059 sowie THT 1059b - THT 1059f * noch nicht publiziert *

THT 1059 B

Toch A 425
T II S
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058, THT 1059, THT 1059a und THT 1059c - THT 1059f * noch nicht publiziert *

THT 1059 C

Toch A 425
T II S 47
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058, THT 1059, THT 1059a, THT 1059b THT 1059d - THT 1059f * noch nicht publiziert *

THT 1059 D

Toch A 425
S 51
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058, THT 1059, THT 1059a - c sowie THT 1059e und THT 1059f * noch nicht publiziert *

THT 1059 E

Toch A 425
S 52
Buddhastotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058, THT 1059, THT 1059a - d und THT 1059f * noch nicht publiziert *

THT 1059 F

Toch A 425
S 52
Buddhasotra
brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3120 * auf Glas T II S 51.8 * unter Glas mit THT 1057, THT 1058, THT 1059 und THT 1059a - THT 1059e * noch nicht publiziert *

THT 1060

Toch A 426
S 50 + S 52
Prasadapratibhodbhava von Matrceta / Strophe 56 - 60 von 150
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3121 * auf Glas T II S 51.9 * unter Glas mit THT 1060a *

THT 1060 A

Toch A 426
T II S 51
Prasadapratibhodbhava von Matrceta / Strophe 56 - 60 von 150
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3121 * unter Glas mit THT 1060 * noch nicht publiziert *

THT 1061

Toch A 427
T II S 52.1
Varnarhavarna I, 8 - 15
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3122 *

THT 1062

Toch A 428
T II S 52.2

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3122 *

THT 1063

Toch A 429
T I D 9
Malika-Legende
brahmi
tocharisch A

Text

1063RT.xxx
1063VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1064

Toch A 430
T I D 8
Malika-Legende
brahmi
tocharisch A

Text

1064RT.xxx
1064VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1065

Toch A 431
T I D 5
Malika-Legende
brahmi
tocharisch A

Text

1065RT.xxx
1065VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1066

Toch A 432
T I D 6
Malika-Legende
brahmi
tocharisch A

Text

1066RT.xxx
1066VT.xxx
fehlt 5/95

THT 1067

Toch A 433
T I D 7
Malika-Legende
brahmi
tocharisch A

Text

1067RT.xxx
1067VT.xxx
Fehlt 5/95

THT 1068

Toch A 434
T I D 17
Erz„hlungsliteratur
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3124 *

THT 1069

Toch A 435
T I D 18
Erz„hlungsliteratur
brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3125 *

THT 1070

Toch A 436
T I D 27

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3126 *

THT 1071

Toch A 437
T I D 28

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3127 *

THT 1072

Toch A 438
T I D 29

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3128 * unter Glas mit THT 1073 und THT 1073a *

THT 1073

Toch A 439
T I D 30

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3128 * unter Glas mit THT 1072 und THT 1073a *

THT 1073 A

Toch A 439
T I D

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3128 * unter Glas mit THT 1072 und THT 1073 * noch nicht publiziert *

THT 1074

Toch A 440
T I D 31

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3129 * unter Glas mit THT 1075 und THT 1076 *

THT 1075

Toch A 441
T I D 32

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3129 * unter Glas mit THT 1074 und THT 1076 *

THT 1076

Toch A 442
T I D 33

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3129 * unter Glas mit THT 1074 und THT 1075 *

THT 1077

Toch A 443
T I D 34

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1079 und THT 1079a - THT 1079g *

THT 1078

Toch A 444
T I D 36

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078a - THT 1078f *

THT 1078 A

Toch A 444
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078 und THT 1078b - THT 1078f * noch nicht publiziert *

THT 1078 B

Toch A 444
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078, THT 1078a und THT 1078c - THT 1078f * noch nicht publiziert *

THT 1078 C

Toch A 444
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078, THT 1078a und THT 1078b sowie THT 1078d - THT 1078f * noch nicht publiziert *

THT 1078 D

Toch A 444
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078, THT 1078a - THT 1078c sowie THT 1078e und THT 1078f * noch nicht publiziert *

THT 1078 E

Toch A 444
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078, THT 1078a - THT 1078d und THT 1078f * noch nicht publiziert *

THT 1078 F

Toch A 444
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3131 * unter Glas mit THT 1078 und THT 1078a - THT 1078e * noch nicht publiziert *

THT 1079

Toch A 445
T I D 35

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077 und THT 1079a - THT 1079g *

THT 1079 A

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077 und THT 1079 sowie 1079b - THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 B

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079, THT 1079a und THT 1079c - THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 C

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079, THT 1079a und THT 1079b sowie THT 1079d - THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 D

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079 und THT 1079a - THT 1079c sowie THT 1079e - THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 E

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079 und THT 1079a - THT 1079d sowie THT 1079f und THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 F

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079 und THT 1079a - THT 1079e sowie THT 1079g * noch nicht publiziert *

THT 1079 G

Toch A 445
T I D

brahmi
tocharisch A

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3130 * unter Glas mit THT 1077, THT 1079 und THT 1079a - THT 1079f * noch nicht publiziert *

THT 1080

Toch A 446
T I D 37

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3132 *

THT 1081

Toch A 447
T I D 38

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3133 *

THT 1082

Toch A 448
T I D 39

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3134 *

THT 1083

Toch A 449
T I D 40

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3135 * unter Glas mit THT 1083a *

THT 1083 A

Toch A 449
T I D

brahmi
tocharisch A

Text

1083ART.xxx
1083AVT.xxx
+ * Bleistiftnummer 3135 * unter Glas mit THT 1083 *

THT 1084

Toch A 450
T I D 41

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3136 *

THT 1085

Toch A 451
T I D 42

brahmi
tocharisch A

Text

recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3137 * unter Glas mit THT 1085 *

THT 1086

Toch A 452
T I D 1

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3138 * unter Glas mit THT 1085 *

THT 1087

Toch A 453
T I D 2

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3138 *

THT 1088

Toch A 454
T I D 20

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3139 * unter Glas mit THT 1089 *

THT 1089

Toch A 455
T I D 21

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3139 * unter Glas mit THT 1088 *

THT 1090

Toch A 456
T I D 22

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3140 * unter Glas mit THT 1090a - THT 1090c *

THT 1090 A

Toch A 456
T I D 23

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3140 * unter Glas mit THT 1090,THT 1090b und THT 1090c * noch nicht publiziert *

THT 1090 B

Toch A 456
T I D 24

brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3140 * unter Glas mit THT 1090, THT 1090a und THT 1090c * noch nicht publiziert *

THT 1090 C

Toch A 456
T I D 25

brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3140 * unter Glas mit THT 1090, THT 1090a und THT 1090b * noch nicht publiziert *

THT 1091

Toch A 457
T I D 3

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3141 * unter Glas mit THT 1092 *

THT 1092

Toch A 458
T I D 4

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3141 * unter Glas mit THT 1091 *

THT 1093

Toch A 459
T I D 26

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3142 * unter Glas mit THT 1093a - d *

THT 1093 A

Toch A 459
T I D

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3142 * unter Glas mit THT 1093 und THT 1093b - THT 1093d * noch nicht publiziert *

THT 1093 B

Toch A 459
T I D

brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3142 * unter Glas mit THT 1093, THT 1093a, THT 1093c und THT 1093d * noch nicht publiziert *

THT 1093 C

Toch A 459
ohne Sigel

brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3142 * unter Glas mit THT 1093, THT 1093a, THT 1093b und THT 1093d * noch nicht publiziert *

THT 1093 D

Toch A 459
T I D

brahmi
tocharisch A
brahmi
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3142 * unter Glas mit THT 1093 und THT 1093a - THT 1093c * noch nicht publiziert ? *

THT 1094

Toch A 460
T I D 10

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3143 * dazu auch Handschrift THT 1610a - THT 1610c, 1617a - THT 1617c und 1618a - THT 1618c * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungen zum DA, Goettingen 1997 ? *

THT 1095

Toch A 461
T I D 11

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3144 * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungn zum DA, Goettingen 1997 ? *

THT 1096

Toch A 462
T I D 12

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3145 * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungen zum DA, Goettingen 1997 ? *

THT 1097

Toch A 463
T I D 13
Dvitiy[a]lokeccasutram
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3146 * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungen zum DA, Goettingen 1997 ? *

THT 1098

Toch A 464
T I D 14
Pinkal[atr.]sutram
brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3147 * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungen zum DA, Goettingen 1997 ? *

THT 1099

Toch A 465
T I D 15

brahmi
tocharisch A
brahmi
Text
sanskrit
recto / enlarged
verso / enlarged
+ * Bleistiftnummer 3148 * unter Glas mit THT 1100 * Sanskrit-Text publiziert von J.-U. Hartmann, Untersuchungen zum DA, Goettingen 1997 ? *

edited by JG