Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
TITUS
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:

Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.


THT 1036

|mTHT1036
{No. 402 = T II S 19.8}
{Kleines Blattfragment, nur 2 Zeilen sind erhalten.}

|p402a
{Vorderseite?}

|l1
//// .m. wartsi ākmāṃ pÜkiS\ pācRAṢ\ l[y.] ////

//// . m. wa-rtsi `ā-kmāṃ pÜki-S\ pā-cRA-Ṣ\ ly. ////

|l2
//// nuṢ\ āṅkarū ṣeñcäṃ || ṣ.e ////

//// nu-Ṣ\ `ā-ṅka-rū ṣe-ñcäṃ || ṣ+e ////

|p402b
{Rückseite?}

|l6
//// (bodhi)satvāNAṢ\ leK\ kāmaT\ ////

//// sa-tvā-NA-Ṣ\ le-K\ kā-ma-T\ ////

|l7
//// .äṃ subhādrāṃ praKAṢTAR\ tā[Ṣ\] ////

//// . äṃ su-bhā-drāṃ pra-KA-ṢTA-R\ tā-(*)\ ////



Copyright Jost Gippert Frankfurt a/M 1999-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.