Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
THT 0768
|mTHT0768
{No. 135 = T III Š 91.20}
{Kleines Blattfragment.}
|p135a
{Vorderseite?}
|l3
//// [k]s. riṣaK\ se ////
//// [k]s. ri-ṣa-K\ [s]e ////
|l4
//// M(\) pāñḍu wāL\ ////
//// MA pā-ñḍu w.-L\ ////
|l5
//// ñcaṃñeyaṃ || [MA] ////
//// ñcaṃ-ñe-yaṃ || [MA] ////
|l6
//// rpo ṣeM\ : .i ////
//// rpo ṣe-M\ : . i ////
|p135b
{Rückseite?}
|l1
//// [mā] tu ne[ṣ]iṃ ////
//// (mā) tu ne-[ṣ]iṃ ////
|l2
//// L\ lmo näṢT\ ////
////(*)-L\ lmo na-ṢT\ ////
|l3
//// (tRA)ṅKAṢ\ || de ////
//// (*)-ṅKA-Ṣ\ || de ////
|l4
//// prakte lyam TA ////
//// [pra]-kte lya-m^TA ////
Copyright Jost Gippert
Frankfurt a/M 1999-2007. No parts of this document may be republished in any form
without prior permission by the copyright holder.