THT 0629

{Toch B 629\X 25}

{nur eine Spur}

//// ntaunaṣṣ(e) traika[sa] trik[e] ////
//// ntau-[na]-ṣṣ+ trai-ka-sa tri-[ke] ////

//// [||] pūrpar tā senik ñi ////
//// [||] pū-rpa-r^tā se-ni-k^ñi ////

//// nta ceÜ ksa - - ////
//// nta ce-Ü\ ksa (*) (+i) ////

//// ss[o]rñe krenta re ////
//// ss+-rñe kre-nta re ////

//// [ra]m no swaya - ////
//// [ra]-m^no swa-ya (*) ////

//// [la]teṃ po ////
//// [la]-teṃ po ////

{Toch B 629\X 25}

//// - cam.. ////
//// (+e) ca-m+a ////

//// kl[au]tkatsi • [ya] - ////
//// (kl+)-tka-tsi • [ya] (*) ////

//// ntse aśāL\ mla ////
//// ntse `a-śā-L\ mla ////

//// pyapyaiṣṣe swe[s](e) ////
//// pya-pyai-ṣṣe [swe]-(*) ////

//// kw. lypalya mā wa[T]\ ////
//// kw+ lypa-lya mā wa-[T]\, ////

//// ltso [lo] • su wa ṣeske ////
//// [ltso] [lo] • su wa ṣe-ske ////

{nur eine Spur}



Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.