Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
THT 0535
{Toch B 535\T III D 10}
//// pratsākai ////
//// pra-tsā-kai ////
//// • mīl[e] ////
//// • mī-l[e] ////
//// yeci • uttara ////
//// ye-ci • `u-tta-ra ////
//// • patstsāṅsa • sū ////
//// • pa-tstsā-ṅsa • sū ////
//// pratiṣṭhaṃ • ipreR\ snai .m. ////
//// pra-ti-ṣṭhaṃ • `i-pre-R\, snai [+m+] ////
{Toch B 535\T III D 10}
//// mā parna erepatemeṃ ////
//// mā pa-rna `e-re-pa-te-meṃ ////
//// klyomoṃtS\ - .pr. ////
//// klyo-moṃ-tS\ (*) [+pr+] ////
//// ta • ośonai ////
//// ta • `o-śo-nai ////
//// tkālñe • [du] ////
//// tkā-lñe • [du] ////
//// [ly.]K\ taisa .e ////
//// (ly+)-[K]\ tai-sa [+e] ////
Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.