Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
THT 0447
{Toch B 447\T III MQ 163.6}
św(er) m(e)ñants(e) n(e) kapyāreS\ ////
św+ m+-ña-nts+ n+ ka-pyā-re-S\ (*)////
[piś ṣaṅKAṃ] pañcwari[k]e cittarakṣite lyā ////
{(+i)-ś^ṣa-ṅKAṃ} pa-ñcwa-ri-ke ci-tta-ra-kṣi-te lyā ////
piśne kapyāreS\ kle ////
pi-śne ka-pyā-re-S\ kle ////
Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.