THT 0399

{Toch B 399\T III Qu 10.02.1906}

//// (pi)ś iltsempa m[ā] ////
//// (*)ś^i-ltse-mpa m+ (*)////

//// tmane tSAṅkā - ////
////(*) tma-ne tSA-ṅkā (*) (*) ////

//// (saṃ)khyaine śaK\ tman(e) ////
//// (*)khyai-ne śa-K\ tm+-n+ (*)////

//// ṣkaS\ pāramīTA(nta) [n]au ////
////(*) ṣk+-S\ pā-ra-mī-TA-(n+a) [n]au ////

{Toch B 399\T III Qu 10.02.1906}

{fehlt}

{nur eine Spur}

//// Ś\ yärpont. K[\] ////
//// Ś\, yä-rpo-nt+ KA (*) (*)////

//// lpa vyākariT\ p. ////
//// lpa vyā-ka-ri-T\ p+a ////

//// skalñesa ////
//// ska-lñe-sa (*) (*)////

//// [.ā]lcce tu ñi po ////
//// (*)lcce tu ñi po ////


Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.