Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
TITUS
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:

Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.


|T312

THT 0312

|B312b

{Toch B 312\T III So 94.22 + So 98}

|l3

muktah iti : 84 || brāhma //// //// taṃ cātma peyālaṃ mitrapaṃcama[m\]
muktah iti : 84 || brāhma //// //// taṃ cātma peyālaṃ mitrapaṃcama[m\]

|l4

nirvāṇaṃ paśya pāpaṃ ca yuga //// //// [va]rgaḥ samāptaś coddānaṃ samya-
nirvāṇaṃ paśya pāpaṃ ca yuga //// //// [va]rgaḥ samāptaś coddānaṃ samya-

|l5

ksaṃbuddhabhāṣitā : 1 || bahu[p. y.] //// //// laikneṣṣe naumye krenT\ kleśanma-
ksaṃbuddhabhāṣitā : 1 || bahu[p. y.] //// //// laikneṣṣe naumye krenT\ kleśanma-

|l6

ṣṣeṃ tekanma wīKAṢṢeñcai : arth\ vyañ[j]aṃ //// //// [Ś\] cmelaṣṣeṃtS\ näśīTAR ce [yā]
ṣṣeṃ tekanma wīKAṢṢeñcai : arth\ vyañ[j]aṃ //// //// [Ś\] cmelaṣṣeṃtS\ näśīTAR ce [yā]


Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.