Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien
Tocharian Manuscripts from the Berlin Turfan Collection:
Attention: This text is encoded using Unicode / UTF8.
THT 0104
{Toch B 104\T III So 91.27}
//// ss[i] mrestīw[e] mā kÜlāc warKṢAL\ (:) ////
//// ss[i] mre-stī-w+ mā kÜlā-c^wa-rKṢA-L\ ////
//// palsko klāwässi lālyi wrotstsai (:) ////
//// pa-lsko klā-wä-ssi lā-lyi wro-tstsai ////
//// (c)e no kāmai prakrauñe śauL\ kektse ////
//// (ce) no kā-mai pra-krau-ñe śau-L\ ke-ktse ////
//// pernesa atyai ram no rīñīma[R\] ////
////(*) pe-rne-sa `a-tyai ra-m^no rī-ñī-ma ////
//// [i]me(ṣṣ)e (ts)irauñeṣṣe sa ////
//// (*) (+e) (+e) (+i)-rau-ñe-ṣṣe sa ////
//// w[a]ś[i] ////
//// wa-(*) ////
Copyright Jost Gippert, Frankfurt a/M 1997-2007. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.