TITUS
Putjatina Mineja, May
Part No. 6
Folio: 6
Page: r
Line: 1
Прѣкрасьныи̇
твои̇
сн҃ъ
·
и̇ӡ
гр̇оба
въсия
яко
слн҃це
·
о̇[-]
Line: 2
блакъ
свѣтьлъ
поѭщимъ
тѧ
покаӡа
·
дв҃о
бц҃е
·
Line: 3
мирѹ
влд҃чце
: · ҃
Line: 4
*
п(с҃)ѣ
·
е҃
·
ѹ̇тро
свѣтьло
намъ
: · ҃
Line: 5
Блистаниэ̇мь
словесъ
твоихъ
·
а̇ѳанасиэ
·
ерети[-]
Line: 6
комъ
о̇чи
ѡ̇слѣпи
·
и̇
вѣрьныя
просвѣтилъ
эси
· ҃
Line: 7
Въо̇рѫжилъ
эси
стадо
своэ
а̇ѳанасиэ
·
словесы
прѣ[-]
Line: 8
мѫдрыми
·
и̇
лъжѹ
побѣдилъ
эси
·
и̇
побѣдѹ
си
Line: 9
постави
: · ҃
Line: 10
Еспирии̇
невечерьнээ
видѣ
сл҃нце
·
и̇
о̇тъ
нэго
ѡ̇ӡа[-]
Line: 11
рисѧ
свѣтьлостьми
·
стража
въ
мѫкахъ
весело
: · ҃
Line: 12
Воды
о̇ӡарьны
намъ
·
блг(о҃)дтии̇
свои̇хъ
и̇стачаэши
·
Line: 13
и̇сточьникъ
цѣльбамъ
·
тебе
прослав̇ляю̇щимъ
:҃
Line: 14
*
п(с҃)ѣ
·
ѕ҃
·
бѹря
мѧ
помыш̇лэния̇
: · ҃
Line: 15
Съвѧӡа
а̇ѳанасиэ
·
хѹльствѹѭщимъ
яӡыкы
·
Line: 16
и̇
ӡатъче
ѹста
нечьствѹющихъ
·
и̇
{ѡт}в̇рьӡе
ѹста
вѣ[-]
Line: 17
рьнымъ
·
прославити
тр(о)и̇цѫ
·
и̇
пѣти
эдиносѫщьнѫ
: · ҃
Page: v
Line: 1
Раӡдрѣӡа
а̇риэво
чрѣво
·
ножемь
словесъ
твои̇хъ
·
и̇
эго
Line: 2
хѹлэниэ
о̇тъкрълъ
эси
всѣмъ
людьмъ
·
сего
ради
а̇[-]
Line: 3
ѳанасиэ
·
пастыря
тѧ
бж҃иѩ
почитаэмъ
: · ҃
Line: 4
Любъвиѭ
гн҃эѭ
раждегъшисѧ
·
небрѣже
красьныхъ
Line: 5
ӡои̇э
мира
сего
·
сего
ради
бечисльныхъ
бл҃гъ
·
съ
эспери[-]
Line: 6
эмь
и̇
съ
чѧды
·
питаэшисѧ
поѭщи
х҃а
:҃
Line: 7
Раӡѹма
сн҃а
твоэго
бц҃е
в̇сѧ
ӡемлѧ
и̇сплънисѧ
·
въскр̇[-]
Line: 8
съшѫ
и̇ӡ
гроба
·
и̇
прѣста
слѹжьбамъ
мрьӡъкыхъ
·
Line: 9
и̇
съблаӡ̇нъ
ѹмл̇ъча
·
тебе
прославляэть
прч(с҃)тая
:҃
Line: 10
*
п(с҃)ѣ
·
ӡ҃
·
о̇г̇нь
поля
в
< >
пещи
: · ҃
Line: 11
Мьглѫ
эретичьскѹ
о̇ч҃е
потвори
·
свѣтоносьными
Line: 12
словесы
свои̇ми
·
и̇
лѹчами
бжс҃твьными
·
право[-]
Line: 13
вѣрьныя
дш҃ѧ
чл҃чѧ
·
а̇ѳанасиэ
о̇ӡари
: · ҃
Line: 14
Словесы
б҃жствьными
·
црк҃вь
хв҃ѫ
ѹ̇к̇раси
а̇ѳанаси[-]
Line: 15
э
·
яко
камень
чьстьныи̇
·
и̇
сего
ради
тѧ
непрѣста[-]
Line: 16
ньно
·
хвалами
прослав̇ляэмъ
тѧ
прѣмѫдре
· : · ҃
Line: 17
О̇г̇нэмь
раж̇дьгъшисѧ
лю̇бъвиѭ
хв҃оѭ
·
о̇г̇ня
не
ѹ̇[-
]
This text is part of the
TITUS
edition of
Putjatina Mineja, May
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 12.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.