TITUS
Klaret, Grammar and Glossary
Part No. 4
Part: C
Line: 587
Nunc
numerum
ponam
,
<tibi
>
paucalia
nomina
quedam
Chapter: I
De
num
.
cardinalibus
Line: 588
Unus
scito
geden
,
duo
dwa
,
tres
trzy
,
cztyrzy
quatuor
,
Line: 589
Quinque
pyet
et
sex
ssest
,
septem
sedm
,
osm
notat
octo
,
Line: 590
Novem
sunt
dewyet
et
decem
deset
,
gedenadczque
undecim
,
Line: 591
Duodecim
dwanadczt
,
XIII
trzynadczt
vocitatur
;
Line: 592
XIIII
cztrnadczt
,
XVque
patnadczt
,
Line: 593
Sed
XVI
sestnadczt
,
dic
XVII
sedmnadczt
,
octuaginta
Line: 594
Osmdesat
,
dic
dewadesat
nonaginta
,
Line: 595
Centum
sto
,
dwyestye
ducenta
,
trzysta
trecenta
,
Line: 596
Post
quadringenta
cztyrzysta
,
quingenti
pyetset
.
Line: 597
Sunt
sexingenta
sesstset
septin-que-genta
Line: 598
Sedmset
,
dic
osmset
octingentaque
dewyetset
Line: 599
Nonigenta
,
mille
tyssycz
miliaque
decem
sit
Line: 600
Desettysyczowque
dicitur
hic
legio
tma
.
Chapter: II
De
num
.
ordinalibus
Line: 601
P
ost
ordinalia
nomina
tibi
sumere
debes
Line: 602
Primus
est
prwy
,
druhy
secundus
,
trzety
tercius
,
Line: 603
Cztwrty
sit
quartus
,
paty
quintus
,
sessty
que
sextus
Line: 604
Septimus
est
sedmy
,
dic
octavus
osmy
,
Line: 605
Nonus
dewaty
,
desaty
decimus
sit
.
Line: 606
Undecimus
gedenaczty
,
dwanadczty
duodecimus
,
Line: 607
Tredecimus
trzynadczty
,
quartus
decimus
cztrnadczty
,
Line: 608
Sit
quintus
decimus
patnadczty
,
sedecimus
sestnadczty
;
Line: 609
Septimus
decimus
sedmnatczty
prius
tribuatur
,
Line: 610
Octavus
decimus
osmnadczty
,
nonus
decimusque
Line: 611
Sit
dewatynadczty
,
dwadczyety
vicesimus
sit
,
Line: 612
Vicesimus
primus
gedenmezczyetmy
vocitatur
Line: 613
Et
dic
in
reliquis
sic
fore
;
noscis
in
illis
.
Line: 614
T
Rzydczyety
tricesimus
,
quadragesimus
cztyrzydczyety
Line: 615
Ac
quinquagesimus
padesati
,
sedesati
sit
Line: 616
Post
sexagesimus
,
sed
septuagesimus
extat
Line: 617
Sedmdesaty
,
post
octuagesimus
osmdesaty
sit
Line: 618
Atque
nonagesimus
dewadesaty
que
sit
sty
Line: 619
Centesimus
,
dwusty
ducentesimus
,
fore
trzysty
Line: 620
Tunc
trecentesimus
,
quadragentesimus
cztyrzysty
,
Line: 621
Quingentesimus
pyetysty
,
sexingentesimus
tibi
seststy
Line: 622
Et
septingentesimus
sedmsty
,
dic
octingentesimus
osmsty
,
Line: 623
Nonagentesimus
dewyetsty
,
tysyczy
milesimus
,
Line: 634
Milesimus
decimus
desettysyczky
vocitatur
.
Chapter: III
De
numer
.
substant
Line: 625
P
Ostea
dat
numerum
substancia
-
binarius
sit
dwoy
,
Line: 626
Trinarius
troy
,
quadrinarius
sit
tibi
cztwer
;
Line: 627
Quinarius
sequitur
,
tunc
senarius
comittatur
,
Line: 628
Hic
septenarius
,
octenarius
,
novenarius
,
Line: 629
Denarius
,
undenarius
,
duodenariusque
;
Line: 630
Sit
tredenarius
,
quadridenarius
qucque
,
quinden
-
Line: 631
Atque
sedenarius
,
sit
septendenariusque
.
Line: 632
Octodenarius
,
novedenarius
,
vicenarius
;
Line: 633
Dico
trecenarius
,
quadragenarius
,
vocitatur
Line: 634
Quinquagenarius
,
tum
sexagenarius
sit
,
Line: 635
Septuagenarius
post
,
octuagenarius
sit
;
Line: 636
Dic
novegenarius
,
dicas
centenariusque
Line: 637
Ducentenarius
vel
trecentenariusque
,
Line: 638
Quadringenarius
quingen
<t
>arius
quoque
,
sexin
-
Line: 639
Septingenarius
,
dic
octingenarius
hinc
Line: 640
Ac
nongentarius
,
millenarius
tysyczny
.
Line: 641
Q
uedam
distinguit
binus
trinusque
quaternus
,
Line: 642
Quinternus
vel
scxternus
,
scpternus
et
octer
-,
Line: 643
Noviternus
erit
,
post
deternus
comitatur
. -
Line: 644
Pondera
distinguunt
simplum
duplumque
triplum
Line: 645
Est
quadruplum
,
quintuplum
,
septuplum
,
sit
octu
-
Line: 646
Vel
noviplum
,
decuplumque
[x
'xx
']
sociabis
.
Line: 647
Cetera
dant
plura
,
dic
centuplum
tibi
mille
.
Chapter: IV
De
numer
.
multiplic
Line: 648
D
Enotat
ac
plicam
-
simplex
sit
gednaky
,
Line: 649
Duplex
dwoy
que
triplex
troy
,
quadruplex
cztwer
,
Line: 650
Sextuplex
sesster
,
septuplex
sedmer
habetur
;
Line: 651
Octuplex
osmer
,
noviplex
dewater
decuplexque
Line: 652
Est
desater
,
post
undecuplex
,
duo
,
tres
,
quater
et
quind
-;
Line: 653
Centuplex
et
millecuplex
multiplice
signa
.
Chapter: V
De
numer
.
adverb
Line: 654
P
Ost
adverbia
sunt
-
semel
gednu
,
hinc
dwakrat
bis
,
Line: 655
Ter
trzykrat
,
cztyrzykrat
quater
,
fore
pyetkrat
Line: 656
Quinquies
et
sestkrat
sexies
,
sepcies
est
sedmkrat
,
Line: 657
Occies
,
novies
,
decies
,
undecies
et
duodecies
,
Line: 658
Tredecies
,
quadridecies
vel
quindecics
sit
;
Line: 659
Centesies
stokrat
,
tysyczekrat
milesies
dic
.
Chapter: VI
De
numeracione
Line: 660
S
Ed
caput
numeri
est
gednost
unitas
,
quoque
dwoynost
Line: 661
Dualitas
,
trinitas
trogycze
,
quaternitas
cztwernost
,
Line: 662
Quinqualitas
paterost
,
sextualitas
force
sestnost
Line: 663
Et
septualitas
,
octualitas
,
nona
,
dena
...
.........................................
Line: 664
Dicas
dwassarty
,
trzysarty
dragma
vocatur
;
Line: 665
Uncia
dat
octo
,
dragma
,
obulus
duodenos
;
Line: 666
Bis
dragma
septem
siclus
,
obulon
minus
uno
,
Line: 667
Viginti
dicas
obulus
,
dccem
que
mineas
,
Line: 668
Uncia
denarius
,
grossus
solidus
faoit
idem
;
Line: 669
Halensis
parvus
nummus
vel
as
hoc
notat
unum
,
Line: 670
Siclus
,
denarius
proprio
modo
dicitur
idem
.
Line: 671
Dwadczety
tunc
sartow
.,
penyez
deset
,
hoc
dato
siclus
Line: 672
Osmkrat
trzy
sarty
bez
gednoho
dicito
siclus
;
Line: 673
Cztrmezczyetma
sartow
penyez
que
dwanadste
,
Line: 674
Sedmkrat
trzy
sarty
bez
gednoho
dicito
siclus
,
Line: 675
Uncia
est
cztrmy
sarty
wyecze
nezly
siclus
,
Line: 676
Uncia
dwadczetykrat
recte
dispendius
extat
;
Line: 677
[
'xx
'xx
']
libram
facit
atque
talentum
.
Line: 678
Sit
dispendius
hinc
bis
sumptus
,
dat
tibi
libram
,
Line: 679
Uncia
quindecies
fertonedat
tibi
wyerdunk
,
Line: 680
Fertones
quatuor
sexagenam
tibi
dabunt
,
Line: 681
Uncia
bis
bina
superaddita
dat
quoque
marcam
.
Line: 682
Dwanadczt
halerzow
as
uncia
,
stips
quoque
pondus
. - -
Line: 683
Deinde
post
partes
hoc
pondus
,
uncia
quod
sit
Line: 684
Recipe
tunc
nummum
,
qui
nummus
,
as
,
erit
halerz
.
Line: 685
Est
,
quod
tunc
remanet
,
gedenatczte
dico
denas
;
Line: 686
Recipe
sed
alium
,
duo
tunc
hii
sexa
vocantur
.
Line: 687
Pars
tibi
vel
sextuus
sessta
czest
recte
vocatur
Line: 688
Ast
ibi
quod
remanet
,
deset
hoc
decuns
vocitatur
;
Line: 689
Ternum
recipe
tunc
ex
uncia
secundaque
pars
sit
.
Line: 690
Quadrans
erit
propria
vel
cztwrtana
toho
grosse
,
Line: 691
Residuum
numerus
dodrans
dewyet
hoc
vocitabis
;
Line: 692
Quartam
recipies
pars
terna
terciusque
trzetyna
,
Line: 693
Quod
vero
tunc
remanet
,
byessye
dwye
cztyrz[y
?]
fiet
.
Line: 694
Quintum
recipies
quinticuns
patero
paty
vel
sic
Line: 695
Septem
sed
remanent
secundum
septuns
as
vocitatus
.
Line: 696
Sextum
cum
tolles
,
tunc
alias
puol
p[a]te
semis
Line: 696
Sed
tria
sunt
decies
triginta
,
quatuor
quadraginta
.
Line: 697
Quatuor
hine
solidum
faciunt
,
ter
bisque
denos
Line: 698
Quinquies
accepti
,
decies
sumpti
quadraginta
,
Line: 700
Quindecies
capti
sexagenam
tibi
dabunt
,
Line: 701
Sedecies
marcam
complebunt
;
vicies
tunc
Line: 702
Octuaginta
dabunt
,
centum
lege
quinque
viginti
Line: 703
Ac
sexagesies
sumpti
faciunt
tibi
libram
.
Line: 704
Et
decies
quinque
quinquaginta
numerabis
,
Line: 705
Sex
decies
dabunt
sexaginta
deciesque
Line: 706
Septem
sumantur
,
tunc
septuaginta
feruntur
.
Line: 707
Vel
decies
octo
dabit
octuaginta
,
que
novem
Line: 708
Sic
decies
captum
nonaginta
,
post
decies
Line: 709
Decem
dat
centum
,
decies
centum
noto
mille
,
Line: 710
Sed
decies
mille
legionem
dat
tibi
recte
. -
Chapter: VII
De
cifris
Line: 711
A
st
numerum
scribat
versualem
sicque
dicas
Line: 712
I
monos
,
V
quinos
,
X
denos
,
dupla
vicenos
,
Line: 713
XL
duplat
idem
,
triplicat
LX
,
L
quoque
sola
Line: 714
Quinqu[a]ginta
facit
,
nonaginta
tibi
dabit
XC
;
Line: 715
C
dat
centenos
,
M
mille
,
C
si
preit
,
aufert
.
Line: 716
Centum
;
quingenta
D
per
se
significabit
,
Line: 717
C[D]
dat
centenos
quadringentos
,
DC
sexgentos
in
...
Line: 718
Plus
est
difficilis
numerus
artificialis
.
Line: 719
De
cifris
factus
digitis
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -
Line: 720
Unum
prima
,
secunda
decem
,
dat
tercia
centum
,
Line: 721
Quarta
dabit
mille
,
sed
milia
quinta
decem
dat
,
Line: 722
C
mille
sexta
dat
,
septima
milia
mille
,
Line: 723
Mille
dat
octava
,
sed
millesies
[m]ille
deciesque
;
Line: 724
Millesies
nona
dat
millesies
qucque
centum
,
Line: 725
Millesies
decima
dat
millesies
quoque
mille
. - -
Line: 726
Articulus
tibi
sit
per
denos
deca
,
viginti
.
Line: 727
Conpositus
ex
hiis
-
unden
,
ducden
,
noveden
. - -
This text is part of the
TITUS
edition of
Klaret, Grammar and Glossary
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.