TITUS
Middle Persian Psalter
Part No. 4
Manuscript page: 2v
Line: 1
(ŠM)
(●●●●●)[●●●●●●●●●●●●●●●]
Line: 2
pwlkn՚
.
ptpwl[syt
PWN
lm՚n
՚kl՚]
Line: 3
AP-š
PWN
KRAw[spı
lm՚n
kwnšnı
.]
Line: 4
ME
LBA
AYT[ı]
MRW[HY
W
st՚dytkı]
Line: 5
՚pyl
.
W-tlsk՚wn[dı
MDM
KRAwspı]
Line: 6
yzdt՚n
.
ME
KRAwspı
[yz(d)t՚]n
ZY
lm՚n
Line: 7
twhyḳ
HWEn(d)
W-MRWHỴ
՚(s)[m]՚n
klt[ı̇]
Line: 8
ptlwk-š
W-st՚dšnı
[p]yš[ydı]
Line: 9
stwmnyh-yš
W-st՚d(š)[nı
●
●]B[Y]N
Psalm: 96
Verses: 7-10
Line: 10
m՚ndı̖
.
YHBW[Nyt
O]L
[MRWHY
●●
●]ydï
Line: 11
ZY
lm՚n
.
Y[H(B)WNyt
OL
MRWHY]
(š)wbh՚̣
Line: 12
W-՚kl՚
.
YHBWNyt
OL
MRWHY
՚kl՚
OL-š
Line: 13
ŠM
.
YNSBWNyt
p՚dlkı̣
AP-š
OLLWNyt
Line: 14
OL
m՚ndı
.
SGDE
YBLWNyt
[O]L
MRWHY
Line: 15
BYN
sl՚wltı
ZY-š
p՚kyhy
.
wcnd՚t(-y)[š]
Line: 16
pyšydı
hmkı
zmyk
.
gwbyt
BYN
lm(՚)[n]
Line: 17
AYK
MRWHY
bwtı
štld՚[l]
AP-š
Line: 18
wn՚ltı
kšwblı
AYK
L[A
wcnd]՚t
This text is part of the
TITUS
edition of
Middle Persian Psalter
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 16.11.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.