TITUS
Middle Persian Psalter
Part No. 3
Previous part

Manuscript page: 2r  
Line: 1     [ W-LNE NPŠE lmı ●● AP]-š [A]LLN ZY
Line: 2     
[ ●●●●●●●●●●●●● ]HT w՚ngı {šm}
Line: 3     
[ OŠMENyt . AL O(B)YDWNy]t stptı
Line: 4     
[dylı ZY LKWM OL-š k](y)nd՚[l]yhıܵ W-cygwn ZK
Line: 5     
[YWM ●●●●●●●●●]ZY BYN dštıܵ
Line: 6     
AMT ՚m[՚tı HWE]m ptlwnı ZY LKWMܵ

Psalm: 95  
Verses: 9-11_96_1 
Line: 7     
AP-šn (՚c)mwtı AP-šn dytı kwnšnı
Line: 8     
[ZY] LY (40 Š)NT. lyšknı bwt-m PWN
Line: 9     
[ZK ՚wb՚t] AP-m gwptı AYK lmı HWEnd
Line: 10     
MNW(-š)[n ●●●●●●● d]ylı [ AP]-šn LA
Line: 11     
d՚nst[ı l՚sı ZY LY. cygwn-m] swkndı
Line: 12     
OṢ̌TEN(t) PWN dypšnı̣. LA-m OLLWNḋ OL
Line: 13     
wṣ՚nı ܀ ZY XCVI ܀ st՚dỵt
Line: 14     
[O]L MRWHY šwbh՚ ZY nwkı̈. st՚dỵt
Line: 15     
[O]L MRWHŸ [hmk]ı zmyk. KANON st՚dytkı
Line: 16     
AYTı ՚mtšn-t mšyh՚ı p՚lwk՚
Line: 17     
[ZY] ՚wb՚ṃ. ZY-t. ՚lc՚n klt-m AYK-t

Psalm: 96  
Verses: 2-6 
Line: 18     
[LW]TE w՚[t]ynṅ st՚dmı. st՚dyt
Line: 19     
[O]L MR[WHY A]P-š ՚plynı OBYDWNyt

Next part



This text is part of the TITUS edition of Middle Persian Psalter.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 7.8.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.