TITUS
Corpus of Khotanese Saka Texts
Part No. 4
Text: 4
Paragraph: 43r
Line: 1
vamasete
u
tta
mä
hvate
se
thu
rāhula
gyastä
balysi
pūrī
u
cakkravarttoñu
paśātai
u
pravaja
nātai
ne
haḍe
rāhula
Line: 2
ñāñe
īndä
tta
cūḍe
cu
pracai
ttäna
cu
ṣkaujīnai
härä
ne
buljsā
śtä
u
ne
hāvä
u
thu
āṇä
buljse
u
hāvu
hvāñi
u
Line: 3
härä
buljsā
u
hāvä
pravaja
mäḍāna
rāhula
ne
ttuto
tcalco
u
ne
ttāro
u
ne
myāño
ttättäñe
dr̥ṣṭe
jsa
bahäṣṭa
u
Line: 4
ñālsto
u
ku
nāsāmata
hajvānu
u
ku
hīvyauṣkya
āryāṇu
ku
purroṣca
biśānu
mārāṇu
u
ku
narāmāṣca
paṃjyau
Paragraph: 43v
Line: 1
tattātä
paṃjinu
tcei'mañinu
u
ku
paṃjinu
indriyānu
vaṣṭāmata
u
ku
paṃjinu
balānu
byehāṣkya
u
ku
handarāṇu
dukhevāmata
ne
īyä
Line: 2
u
asädyau
häryau
saṃkhälāmata
ne
īyä
u
anyattīrthyānyau
dr̥ṣṭīgatyau
parsāmata
īyä
u
ku
brītīgye
pu
Line: 3
īyä
u
ku
ne
hīvyāmata
u
ne
parigrahä
u
ku
ne
uysāno
vara
banä
u
ne
haṃdaru
u
ku
ne
upāta
ītä
u
ku
ne
Line: 4
biśānu
āyoysānu
jänāmata
u
kuṣṭa
hīvī
aysmuī
dīmāmata
u
ku
ne
handarye
..
aysmū
aysmu
Khadaliq
ii
29
This text is part of the
TITUS
edition of
Corpus of Khotanese Saka Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.