TITUS
Gandhari Dharmapada
Part No. 3
Previous part

Vagga: 3  
tasiṇa


Cross-Reference: DP_334 
Verse: 91  
91


Halfverse: a     . . . . . . . .
   manujassa pamatta-cārino

Halfverse: b     . . . . . . . .
   taṇhā vaḍḍʰati māluvā viya
         464

Halfverse: c     ..................... [(h)]oru
   so plavati hurāhuraṃ
         143

Halfverse: d     pʰalam icʰ\o va vaṇasma vaṇaru. (1)
   pʰalam iecʰaṃ va vanasmiṃ vānaro.
Cross-Reference: Uv_3,_4 
         B_5r



Cross-Reference: Uv_27,_26 
Cross-Reference: DP_344 
Verse: 92  
92


Halfverse: a     . . . . . . . .
   yo nibbanatʰo vanādʰimutto

Halfverse: b     . . . . . . . .
   vana-mutto vanam eva dʰāvati
         144

Halfverse: c     ..................... paśadʰa
   taṃ puggalam eva passatʰa

Halfverse: d     muto ban̆aṇam eva jayadi. (2)
   mutto bandʰanam eva dʰāvati.
         B.52



Cross-Reference: Uv_18,_3 
Cross-Reference: DP_283 
Verse: 93  
93


Halfverse: a     . . . . . . . .
   vanaṃ cʰindatʰa mā rukkʰaṃ

Halfverse: b     . . . . . . . .
   vanato jayatl bʰayam
         145

Halfverse: c     .. .. . . . . . . . yi
   cʰetvā vanaṃ ca vanatʰaṃ ca

Halfverse: d     nivaṇa bʰodʰa bʰikṣavi. (3) .
   nibbanā hotʰa bʰikkʰavo
         B_53



Cross-Reference: DP_284 
Verse: 94  
94


Halfverse: a     . . . . . . . .
   yāvaṃ hi vanatʰo na cʰijjati

Halfverse: b     . . . . . . . .
   aṇu-matto pi narassa nārisu

Halfverse: c     . . . . . . . .
   paṭibaddʰa-mano va tāva so
         146

Halfverse: d     .. . . kṣira-vayo va madara. (4)
   vaccʰo kʰīra-pako va matari.
         54



Cross-Reference: Uv_3,_5 
Cross-Reference: DP_341 
Verse: 95  
95


Halfverse: a     . . . . . . . .
   saritāni sinehitani ca

Halfverse: b     . . . . . . . .
   somanassāni bʰavanti jantuno
         459

Halfverse: c     ........ . suh(e)ṣiṇo
   te sātasitā sukʰesino
   te ve Jati-~arupaga nara.
         455
Cross-Reference: Uv_3,_6 
Cross-Reference: DP_342 
   tasiṇāya purakkʰatā pajā
   parisappanti saso va bādʰito
   saṃyojana-sanga-sattakā

Halfverse: d     yokam a'ed(i) \puṇapuṇu cira'i.
   dukkʰam upenti punappunaṃ ciraya.



Cross-Reference: Uv_2,_7 
Cross-Reference: Saṃ_I_22 
Verse: 96  
96


Halfverse: a     . . . . . . . .
   na te kāmā yāni citrāni loke
         462 457

Halfverse: b     . . ku puruṣasa kama
   samkappa-rago purisassa kamo
         432, 460 451

Halfverse: c     ciṭʰadu ci\t(r)aṇi tadʰeva\ loke
   titṭʰanti cltrānl tatʰeva loke

Halfverse: d     atʰatʰa dʰira veṇe'adi cʰana.
   atʰ' ettʰa dʰīrā vinayanti cʰandaṃ.



Cross-Reference: DP_351 
Verse: 96a  
96a


Halfverse: a     . . . . . . . .
    niṭṭʰangato asantāsī

Halfverse: b     . . . . . . . .
   vīta-taṇho anangano
         458 452

Halfverse: c     .... . . [(bʰa)]va-śa\laṇa
   accʰidda bʰava-sallāni
      antlmo 'yam samussayo.
Cross-Reference: Thg_607d 
Halfverse: d     sabrayaṇo pradisvado.
   sampalano patlssato.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Gandhari Dharmapada.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.