TITUS
Text collection: YVW 
White Yajur-Veda
Text: BAUp 
Br̥had-Āraṇyaka-Upaniṣad

Mādhyandina-Recension / Kāṇva-Recension


On the basis of the editions by
Albrecht Weber,
The Çatapatha-Brāhmaṇa in the Mādhyandina-Çākhā
with extracts from the commentaries of Sāyaṇa, Harisvāmin and Dvivedānga,
Berlin 1849 / Repr. Varanasi 1964 (Chowkhamba Sanskrit Ser., 96)
and
Willem Caland,
The Śatapatha Brāhmaṇa in the Kāṇvīya Recension,
rev. ed. by Raghu Vira,
Lahore 1926 / repr. Delhi 1983
edited by Marcos Albino,
Erlangen 1996-1997;
corrections by Matthias Ahlborn;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 31.1.1997 / 28.2.1998 / 21.6.1998 / 15.10.1999 / 1.6.2000 / 7.12.2008 / 21.4.2012

[Divergences between both recensions are indicated by different colours.]



Chapter: 1 
Paragraph: 1    {= ŚBM 10.6.4.1}    {= ŚBK 16.3.1.1-2}
Verse: MK1 
Sentence: a    uṣā́ vā́ áśvasya médʰyasya śíraḥ,
   uṣā́s~ vaí~ áśvasya médʰyasya śíras~

Sentence: b          sū́ryaś cákṣur,
         sū́ryas~ cákṣus~

Sentence: c          vā́taḥ prāṇó,
         vā́tas~ prāṇás~

Sentence: d          vyā́ttam agnír vaiśvānaráḥ,
         vyā́ttam agnís~ vaiśvānarás~

Sentence: e          saṃvatsará ātmā́śvasya médʰyasya dyaúṣ pr̥ṣṭʰám,
         saṃvatsarás~ ātmā́~ áśvasya médʰyasya dyaús~ pr̥ṣṭʰám

Sentence: f          antárikṣam udáraṃ,
         antárikṣam udáram~

Sentence: g          pr̥tʰivī́ pājasyàṃ,
         pr̥tʰivī́ pājasyàm~

Sentence: h          díśaḥ pārśvé,
         díśas~ pārśvé

Sentence: i          avāntaradíśaḥ párśava,
         avāntaradíśas~ párśavas~

Sentence: j          r̥távó 'ṅgāni,
         r̥távas~ áṅgāni

Sentence: k          mā́sāś cārdʰamāsā́ś ca párvāṇy,
         mā́sās~ ca~ ardʰamāsā́s~ ca párvāṇi~

Sentence: l          ahorātrā́ṇi pratiṣṭʰā́,
         ahorātrā́ṇi pratiṣṭʰā́

Sentence: m          nákṣatrāṇy ástʰīni,
         nákṣatrāṇi~ ástʰīni

Sentence: n          nábʰo mām̐sā́ny,
         nábʰas~ mām̐sā́ni~

Sentence: o          ū́vadʰyam̐ síkatāḥ,
         ū́vadʰyam~ síkatās~

Sentence: p          síndʰavo gúdā,
         síndʰavas~ gúdās~

Sentence: q          yákr̥c ca klomā́naś ca párvatā,
         yákr̥t~ ca klomā́nas~ ca párvatās~

Sentence: r          óṣadʰayaś ca vánaspátayaś ca lómāny,
         óṣadʰayas~ ca vánaspátayas~ ca lómāni~

Sentence: s          udyán pūrvārdʰó,
         udyán pūrvārdʰás~

Sentence: t          nimlócañ jagʰanārdʰó,
         nimlócan~ jagʰanārdʰás~

Sentence: u          yád vijŕ̥mbʰate,
         yád vijŕ̥mbʰate

Sentence: v          tád vídyotate,
         tád vídyotate

Sentence: w          yád vidʰūnuté,
         yád vidʰūnuté

Sentence: x          tát stanayati,
         tád~ stanayati

Sentence: y          yán méhati,
         yád~ méhati

Sentence: z          tád varṣati,
         tád varṣati

Sentence: aa          vā́g evā̀sya vā́k.
         vā́k~ evá~ asya vā́k

Verse: MK2 
Sentence: a    áhar vā́ áśvaṃ purástān mahimā́nvajāyata,
   áhar vaí~ áśvam~ purástād~ mahimā́~ ánvajāyata

Sentence: b          tásya pū́rve samudré yónī;
         tásya pū́rve samudré yónis~

Sentence: c       rā́trir enaṃ paścā́n mahimā́nvajāyata,
      rā́tris~ enam~ paścā́d~ mahimā́~ ánvajāyata

Sentence: d          tásyā́pare samudré yónir;
         tásya~ ápare samudré yónis~

Sentence: e       etaú vā́ áśvaṃ mahimā́nāv abʰítaḥ sámbabʰūvatur.
      etaú vaí~ áśvam~ mahimā́nau~ abʰítas~ sámbabʰūvatur

Sentence: f    háyo bʰūtvā́ devā́n ávahad,
   háyas~ bʰūtvā́ devā́n ávahat~

Sentence: g          vājī́ gandʰarvā́n,
         vājī́ gandʰarvā́n

Sentence: h          arvā́surān,
         arvā́~ ásurān

Sentence: i          áśvo manuṣyā̀nt.
         áśvas~ manuṣyā̀n~

Sentence: j    samudrá evā̀sya bándʰuḥ,
   samudrás~ evá~ asya bándʰus~

Sentence: k          samudró yóniḥ.
         samudrás~ yónis~

Next part


This text is part of the TITUS edition of White Yajur-Veda: Brhad-Aranyaka-Upanisad.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.