TITUS
Vikramacarita (BR)
Part No. 4
Chapter: F3b
IIIb
.
Frame-Story
:
Third
Section
,
part
2
The
gift
of
Indra
's
throne
Brief
Recension
of
iiib
Paragraph: 1
Line: 1
atas
tasya
rājyaṃ
pālayatas
tasminn
avasare
svargaloka
urvaśī
rambʰā
ca
jambʰā/reḥ
Line: 2
puro
madʰuraṃ
nr̥tyam
anr̥tyatām.
Strophe: 1
Verse: a
tridaśasadr̥śabʰāvaiḥ
sāttvikai
rāgikaiś
ca
Verse: b
prakaṭam
*abʰinayantyor
nr̥tyam
ādyaṃ
prayogam
Verse: c
na
vidur
atʰa
viśeṣaṃ
mānavatyoḥ
surendrā
,
Verse: d
na
ca
punar
asurendrāḥ
kiṃnarendrā
narendrāḥ.
\\1\\
Strophe:
Verse:
Paragraph: 2
Line: 1
devasabʰāyāṃ
madʰuraṃ
vilasantyos
tayor
viśeṣaṃ
narendrādayo
'pi
na
labʰante.
Line: 2
atas
tayor
viśeṣaṃ
jñātuṃ
vikramāgrajo
mahendras
trilokaprasiddʰavikramaṃ
Line: 3
vikramārkam
ahūtavān.
atʰa
mahendrasabʰāyāṃ
gatvā
puruhūtāhūtena
kalā/kuśalena
Line: 4
rājakalānidʰinā
vikramaseneno
'rvaśyai
jayo
dattaḥ
:
svāmin
,
devarāja
,
Line: 5
urvaśī
jayati.
indreṇo
'ktam
:
katʰam
?
rājño
'ktam
:
deva
*ṇāṭyaśāstrajñāneno
Line: 6
'rvaśi
jayati.
indreno
'ktam
:
rājan
,
tvaṃ
sarvakalākuśalo
*bʰaratapāragāmī.
tato
Line: 7
deveśvaras
tuṣt.aḥ
;
rājñe
'gnidʰautaṃ
vastrayugmaṃ
dattam
,
divyaratnakʰacitaṃ
Line: 8
candrakāntamanimayaṃ
sim̐hāsanaṃ
ca
dattam.
tasmin
sim̐hāsane
dedīpyamānās
Line: 9
tejaḥpunjā
iva
dvātrim̐śat
puttalikāḥ
santi.
tena
sahito
rājā
svanagaraṃ
pratyā/gataḥ.
Line: 10
tataḥ
samīcīne
muhūrte
sim̐hāsanam
adʰyāsya
prahr̥ṣṭo
rājā
ciraṃ
rājya/sukʰam
Line: 11
anubabʰūva.
This text is part of the
TITUS
edition of
Vikramacarita (BR)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 22.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.