TITUS
Varahamihira, Yogayatra
Part No. 4
Chapter: 4
yogādʰyāye
Strophe: 1
Verse: ab
dehaḥ
kośo
yoddʰā
vāhyaṃ
mantraḥ
śatrur
mārgo
'py
āyuḥ
/
Verse: cd
cittaṃ
karma
prāptir
mantrī
prāglagnādyā
bʰāvāś
cintyāḥ
//
Strophe: 2
Verse: ab
trilābʰavarjaṃ
ravisauribʰaumā
[K
.
ravisaurabʰaumā
]
nigʰnanti
no
karmaṇi
sūryabʰaumau
[K
.
sūryabʰaumāḥ
]
/
Verse: cd
puṣṇanti
saumyā
ripurāśivarjyam
astaṃ
[K
.
ripurāśivarjam
na
'staṃ
]
bʰr̥gur
mr̥tyuvilagnam
induḥ
//
Strophe: 3
Verse: ab
titʰyudgamendukaraṇarkṣadinakṣaṇeṣu
śuddʰeṣv
[K
.
pāpeṣv
]
abʰīṣṭapʰaladā
nr̥pater
yatʰā
syāt
/
Verse: cd
yātrā
tatʰā
param
idaṃ
katʰayāmi
guhyaṃ
śiṣyāya
nai
'tad
acirād
hy
uṣitāya
dadyāt
//
Strophe: 4
Verse: ab
yogaiḥ
kṣitipā
vinirgatāḥ
śakunais
taskaracāraṇādayaḥ
/
Verse: cd
nakṣatrabalair
[K
.
nakṣatraguṇair
]
dvijātayaḥ
kṣaṇavīryād
itaro
jano
'rtʰabʰāk
//
Strophe: 5
Verse: a
yad
yad
yogavaśād
vrajaty
agadatāṃ
dravyair
viṣaṃ
yojitam
Verse: b
saṃyuktaṃ
madʰunā
gʰr̥taṃ
ca
viṣatāṃ
gaccʰed
[K
.
gaccʰad
]
yatʰā
dr̥śyate
/
Verse: c
tadvad
yogasamudbʰavaṃ
prakurute
hitvā
grahaḥ
svaṃ
pʰalaṃ
Verse: d
yasmāt
tena
samudyato
'smi
gadituṃ
yogān
vicitrān
imān
//
Strophe: 6
Verse: ab
lagne
gurur
budʰabʰr̥gū
hibukātmajastʰau
ṣaṣṭʰau
kujārkatanayau
dinakr̥t
tr̥tīyaḥ
/
Verse: cd
candraś
ca
yasya
daśamo
bʰavati
prayāṇe
tasya
'bʰivāñcʰitapʰalāptir
alaṃ
nr̥pasya
//
Strophe: 7
Verse: ab
horātr̥tīyaripulābʰagataiḥ
krameṇa
jīvārkibʰaumaravibʰir
bʰr̥guje
'nukūle
/
Verse: cd
yāto
'tidr̥ptam
api
śatrubalaṃ
nihanti
naiśaṃ
tamisram
iva
tigmam
ayūkʰakālī
[K
.
ayūkʰamālī
]
//
Strophe: 8
Verse: ab
udayārinabʰaḥ
stʰalagair
[K
.
udayārinabʰastʰalagair
]
dinakr̥dyamaśītakaraiḥ
/
Verse: cd
na
bʰavanty
arayo
'bʰimukʰā
hariṇā
iva
keśariṇaḥ
//
Strophe: 9
Verse: ab
gurur
udaye
ripurāśigato
'rko
yadi
nidʰane
na
ca
[K
.
ca
na
]
śītamayūkʰaḥ
/
Verse: cd
bʰavati
gato
'tra
śaśī
'va
narendro
ripuvanitānanatāmarasānām
//
Strophe: 10
Verse: ab
śukavākpatibudʰair
dʰanasaṃstʰaiḥ
saptame
śaśini
lagnagate
'rke
/
Verse: cd
nirgato
nr̥patir
eti
kr̥tārtʰo
vainateyavad
ahiṃ
[K
.
arīn
]
vinigr̥hya
//
Strophe: 11
Verse: ab
mūrttivittasahajeṣu
saṃstʰitāḥ
śukracandrasutatigmaraśmayaḥ
/
Verse: cd
yasya
yānasamaye
raṇānale
tasya
yānti
śalabʰā
iva
'rayaḥ
//
Strophe: 12
Verse: a
sūryendū
valavarjitau
valayutau
janmeśalagneśvarau
Verse: b
pātāle
daśame
'pi
vā
śaśisuto
lagnastʰito
vākpatiḥ
/
Verse: c
ṣaṭsaptāṣṭamavarjiteṣu
bʰr̥gujaḥ
stʰāneṣu
yasya
stʰito
Verse: d
yātus
tasya
na
vidviṣo
raṇamukʰe
tiṣṭʰanti
yoṣā
iva
//
Strophe: 13
Verse: ab
saure
bʰaume
[K
.
vā
]
lagnage
'rpʰe
[K
.
'rke
]
kʰamadʰye
karmaṇy
āye
[K
.
vā
]
bʰārgave
candraje
ca
/
Verse: cd
yāyād
bʰūpaḥ
[K
.
bʰūpālaḥ
]
śatrudeśaṃ
nihantuṃ
dr̥ptaṃ
śatruṃ
[K
.
vā
]
kālavat
[K
.
kālayat
]
krūraceṣṭaḥ
//
Strophe: 14
Verse: ab
lābʰaśatrusahajeṣu
yamārau
saumyaśukraguravo
balayuktāḥ
/
Verse: cd
gaccʰato
yadi
tato
'sya
dʰaritrī
sāgarāmburasanā
vaśam
eti
//
Strophe: 15
Verse: ab
pāpās
tr̥tīye
hibuke
?
jīvo
bilagne
śaśalāñcʰano
'ste
/
Verse: cd
yasyodyame
tasya
balaṃ
ripūṇāṃ
kr̥taṃ
kr̥tagʰnesv
iva
yāt
nāśam
//
Strophe: 16
Verse: ab
candre
'stage
devagurau
vilagne
jñaśukrayoḥ
karmaṇi
lābʰage
'rke
/
Verse: cd
saurārayor
bʰrātr̥gayoś
ca
yāto
nr̥paḥ
svabʰr̥tyān
iva
śāsti
śatrūn
//
Strophe: 17
Verse: ab
gurau
vilagne
yadi
vā
śaśāṅke
ṣaṣṭʰe
ravau
karmagate
'rkaputre
/
Verse: cd
sitajñayor
bandʰusutastʰayoś
ca
yātrā
janitrī
'va
hitāni
dʰatte
//
Strophe: 18
Verse: ab
patyau
girāṃ
lagnagate
'vaśeṣair
ekādaśārtʰopagatair
yiyāsoḥ
/
Verse: cd
vidāryate
śatrubalaṃ
samantād
dʰarmo
yatʰā
hetuśatair
yugānte
//
Strophe: 19
Verse: ab
triṣaṇṇavāntyeṣv
abalaḥ
śaśāṅkaś
cāndrir
balī
yasya
guruś
ca
kendre
/
Verse: cd
tasya
'riyoṣābʰaraṇaiḥ
priyāṇi
priyāḥ
priyāṇāṃ
janayanti
sainye
//
Strophe: 20
Verse: ab
kendropagatena
vīkṣite
guruṇā
trayāyacaturtʰage
site
/
Verse: cd
pāpair
anavāṣṭasaptamair
[K
.
anavāṣṭasaptagair
]
vasu
kiṃ
tan
na
yad
āpnuyād
gataḥ
//
Strophe: 21
Verse: ab
lagnārikarmahibukeṣu
śubʰekṣite
jñe
dyūnāntyalagnarahiteṣv
aśubʰagraheṣu
/
Verse: cd
yātur
bʰayaṃ
na
bʰavati
prataret
samudraṃ
yady
aśmanā
[K
.
'pi
]
kim
uta
śatrusamāgameṣu
[K
.
uta
'risamāgameṣu
]
//
Strophe: 22
Verse: ab
yasyo
'dayāstāricatustrisaṃstʰāḥ
śukrāṅgiro
'ṅgāraka
---
saumyasaurāḥ
/
Verse: cd
dviṣadbalastrīvadanāni
tasya
klāntāni
kāntān
avalokayanti
//
Strophe: 23
Verse: ab
pūrvoktayoge
dʰanago
budʰaś
cec
cʰaśāṅkasūryau
ca
daśāyasaṃstʰau
/
Verse: cd
asmin
gatasya
'likulopagītā
nānāvanottʰā
dviradā
bʰavanti
//
Strophe: 24
Verse: ab
sūryādayo
'risahajāmbaraśatrulagnabandʰvāyagāḥ
suraguror
divasaś
ca
[K
.
divaso
'pi
]
yasya
/
Verse: cd
yāne
'risainyam
upagaccʰati
tasya
nāśaṃ
ma
māṃsakaśravaṇakeṣv
[K
.
mīmāṃsakaśravaṇakeṣv
]
iva
tīrtʰapuṇyam
//
Strophe: 25
Verse: ab
trinidʰanatanusaptamārisaṃstʰāḥ
kujasitajīvabudʰā
raviś
ca
yasya
/
Verse: cd
kʰalajanajanite
'va
lokayātrā
na
bʰavati
yasya
cirāya
śatrusenā
//
Strophe: 26
Verse: ab
kujaravijayute
'ribʰe
[K
.
'tibʰe
]
gatānāṃ
sukʰasahajopagatiḥ
sitārkajīvaiḥ
/
Verse: cd
ripubalam
[K
.
parabalam
]
upayāti
nāśam
āśu
śrutam
adʰanasya
kuṭumbacintayaiva
[K
.
kuṭumbacintaye
'va
]
//
Strophe: 27
Verse: ab
lagnatridʰarmāridaśāyageṣu
sitārkijīvendukujendujeṣu
/
Verse: cd
sārke
budʰe
ca
'ribalaṃ
vināśam
āyāti
guhyaṃ
piśuneṣv
ivo
'ktam
//
Strophe: 28
Verse: ab
ekāntararkṣe
bʰr̥gujāt
kujād
vā
saumye
stʰite
sūryasutād
guror
vā
/
Verse: cd
pradʰvasyate
[K
.
pradʰvaṃsate
]
'rir
na
cirād
gatasya
veṣādʰiko
bʰr̥tya
ive
''śvarasya
//
Strophe: 29_[K._30]
Verse: a
ekāntarā
yadi
gatā
bʰaveneṣu
ṣaṭsu
pr̥ṣṭʰastʰitasya
[K
.
pr̥ṣṭʰastʰitaś
ca
]
suraśatruguroḥ
[K
.
suraśatruguruḥ
]
prayāṇe
/
Verse: b
yātasya
nātra
ripavo
prahasanti
vīryaṃ
viṣṇor
ivoddʰr̥tagadāratʰavādapāṇeḥ
//
Strophe: 30
Verse: ab
nirantaram
yadi
bʰavaneṣu
pañcasu
grahāḥ
stʰitā
divasakareṇa
varjitāḥ
/
Verse: cd
yiyāsator
[K
.
yiyāsato
]
yadi
ca
bʰavanti
pr̥ṣṭʰatas
tadā
parān
balabʰid
iva
'vakr̥ntati
//
Strophe: 31
Verse: ab
br̥guputramahendragurū
gamane
sahitau
yadi
bʰaṃ
yugapat
tyajataḥ
/
Verse: cd
jñagurū
yadi
vā
'ṃśakam
ekagatau
[K
.
ekam
itau
]
samare
surarāḍ
[K
.
amararāḍ
]
iva
bʰāti
tadā
//
Strophe: 32
Verse: ab
nistriṃśavakropagate
ca
vakre
vakreṇa
vakraṃ
nr̥patiṃ
[K
.
nr̥patir
]
nihanyāt
/
Verse: cd
pānaprasaktaṃ
niśi
vā
prasuptaṃ
tasyai
'va
ca
'ste
yadi
vā
'ṃśakaḥ
syāt
//
Strophe: 33
Verse: ab
putro
dʰaritryā
dinakr̥t
sutaś
ca
yadā
tyajetāṃ
yugapan
navāṃśam
/
Verse: cd
tadā
hy
avaskandagato
narendro
bʰuṅkte
ripūn
tārkṣya
iva
dvijihvān
//
Strophe: 34
Verse: ab
budʰabʰārgavamadʰyagate
himagau
hibukopagate
ca
nr̥paḥ
praviśan
[K
.
pravasan
]
/
Verse: cd
puruhūtadiśaṃ
yadi
vā
'ntakr̥taḥ
puruhūtayamapratimo
bʰavati
//
Strophe: 35
Verse: ab
sitendujau
caturtʰagau
niśākaraś
ca
saptame
/
Verse: cd
yadā
tadā
gato
nr̥paḥ
praśāsty
arīn
vinā
raṇān
[K
.
raṇāt
]
//
Strophe: 36
Verse: ab
śaśini
caturtʰagr̥haṃ
samupete
budʰasahite
'stagate
bʰr̥guputre
/
Verse: cd
gamanam
avāpya
patir
manujānāṃ
jayati
ripūn
samareṇa
vinai
'va
//
Strophe: 37
Verse: ab
kṣititanayayutān
navāṃśakād
yadi
śatame
[K
.
śatago
]
bʰr̥gujo
'tʰavā
guruḥ
/
Verse: cd
śataguṇam
api
hanty
arer
balaṃ
viṣam
iva
kāyam
asr̥kpatʰopapannam
[K
.
asr̥kpatʰopagam
]
//
Strophe: 38
Verse: ab
śatāṃśakād
ūrdʰvam
avastʰite
budʰe
yamārayos
tatra
gatasya
bʰūbʰr̥taḥ
/
Verse: cd
prayāti
nāśaṃ
samare
dviṣaḍ
balaṃ
yatʰā
'rtʰibʰāvopagatasya
gauravam
//
Strophe: 39
Verse: ab
nakṣatram
ekaṃ
yugapat
praviṣṭau
yadā
dʰaritrītanayāmarejyau
/
Verse: cd
kuryāt
tadā
'ntaṃ
dviṣatāṃ
balasya
drauṇir
yatʰā
'rer
niśi
sauptikena
//
Strophe: 40
Verse: ab
r̥kṣaṃ
gurujñau
budʰabʰārgvau
vā
yadā
praviṣṭau
yugapat
sametau
/
Verse: cd
artʰān
avāpnoti
tadā
vicitrān
cʰātraḥ
sutīrtʰān
[K
.
sutīrtʰād
]
gurupūjayaiva
[K
.
gurupūjaye
'va
]
//
Strophe: 41
Verse: ab
yātrādigīśād
yadi
pañcame
'nyo
gr̥he
graho
vīryayuto
'vatiṣṭʰet
/
Verse: cd
samudyatāśākatʰitāni
bʰaṅktvā
pʰalāni
vīryān
nayati
svakāṣṭʰām
//
Strophe: 42
Verse: ab
eko
'pi
jīvajñasitāsitānāṃ
kujāt
trikoṇe
ravito
'tʰa
ve
'nduḥ
/
Verse: cd
yatro
'dyatas
tatra
na
yāti
yātā
tayor
balīyān
nayati
svakāṣṭʰām
//
Strophe: 43
Verse: ab
janmodayarkṣaṃ
hibukāstasaṃstʰaṃ
yasya
'śubʰair
dr̥ṣṭayutaṃ
na
saumyaiḥ
/
Verse: cd
sa
śāṇḍilīṃ
prāpya
yatʰā
garutmān
danyaṃ
[K
.
dainyaṃ
]
gato
'bʰyeti
hatasvapakṣaḥ
//
Strophe: 44
Verse: ab
horāṣṭame
janmagr̥hāṣṭame
vā
svāc
cʰatrubʰāc
cʰatrugr̥hodaye
vā
/
Verse: cd
tadrāśipair
vā
gamanaṃ
vilagne
tulyaṃ
narāṇāṃ
viṣabʰakṣaṇena
//
Strophe: 45
Verse: a
ripunidʰanavilagne
svāt
triṣaḍlābʰage
vā
Verse: b
balavati
bʰavaneśe
sve
kr̥śe
śatrupakṣe
/
Verse: c
anabʰimukʰadigīśe
dikpatau
sustʰite
ca
Verse: d
vrajati
yadi
yatʰeṣṭaṃ
prāpnuyāt
tatra
yatā
//
Strophe: 46
Verse: ab
kendratrikoṇeṣu
śubʰāḥ
praśastās
teṣv
eva
pāpā
na
śubʰapradāḥ
syuḥ
/
Verse: cd
papo
'pi
kāmaṃ
balavan
niyojyaḥ
kendreṣu
śūnyaṃ
na
śivāya
kendram[Kḷagnam]
//
Strophe: 47
Verse: ab
saumyaiś
ca
pāpaiś
ca
catuṣṭayastʰaḥ
kr̥ccʰreṇa
siddʰiṃ
samupaiti
yātā
/
Verse: cd
prapātapātapratigʰātavakrair
[K
.
prapātayānapratigʰātavakrā
]
nadī
'va
dʰātrīdʰarakandareṣu
//
Strophe: 48
Verse: ab
guro
[K
.
gurau
]
vilagne
bʰr̥guje
'risaṃstʰe
candre
'ṣṭame
hanti
gato
'risenām
/
Verse: cd
viṣṭaṃ
[K
.
vr̥ṣṭiṃ
]
yatʰā
dakṣiṇamārgacārī
rūkṣo
atʰavā
[K
.
yadā
]
hrasvatanuś
ca
śukraḥ
//
Strophe: 49
Verse: ab
siṃhājataulimitʰunā
[K
.
siṃhājataulimitʰunaṃ
]
mr̥gakarkaṭau
ca
sveśānvitā
yadi
bʰavati
[K
.
bʰavati
]
yasya
śaniś
ca
lagne
/
Verse: cd
tatsainikāḥ
parabalaṃ
ksapayanti
yātur
mūrkʰasya
vittam
iva
cāraṇacāṭukārāḥ
[K
.
cāraṇacāṭacakṣāḥ
(?)
]
//
Strophe: 50
Verse: ab
udaye
gurusaumyabʰārgavaiḥ
sahaje
'rkārkikujaiś
ca
gaccʰataḥ
/
Verse: cd
na
bʰavanty
arayo
raṇe
stʰirāḥ
kitavānām
iva
vittasaṃcayāḥ
//
Strophe: 51
Verse: ab
jātakoktanr̥payogagatānām
pratyahaṃ
[K
.
pratidinam
]
bʰavati
rājyavivr̥ddʰiḥ
/
Verse: cd
vātagʰūrṇitam
iva
'rṇavayānam
parabalaṃ
hi
samupaiti
vināśam
//
Strophe: 52
Verse: ab
horā''śrite
[K
.
horāśrite
]
devagurau
prayātā
krūragrahaiḥ
karmaṇi
lābʰagair
vā
/
Verse: cd
kr̥tvā
ripūṇāṃ
kṣayam
akṣatāṅgaḥ
svayaṃ
[K
.
kṣayaṃ
]
kṣitīśo
'kṣayakośam
eti
[K
.
'kṣayakośa
aiti
]
//
Strophe: 53
Verse: ab
lābʰārtʰalagneṣu
śubʰā
raviḥ
kʰe
yasya
''rasaurau
sahaje
'ribʰe
vā
/
Verse: cd
tasya
'rtʰakośaḥ
samupaiti
vr̥ddʰiṃ
lābʰo[Kḷobʰo]
yatʰā
pratyaham
artʰavr̥ddʰyā
//
Strophe: 54
Verse: ab
svoccapagair
jīvakujārkajārkair
ebʰyas
tribʰir
vā
katʰitaikalagne
/
Verse: cd
rājñaḥ
praṇāśaṃ
samupaiti
śatruḥ
saukʰyaṃ
dvibʰāryasya
yatʰā
'dʰanasya
//
Strophe: 55
Verse: ab
eko
'pi
jīvārkakujārkajānāṃ
svocce
vilagne
svagr̥he
yadī
'nduḥ
/
Verse: cd
jātasya
[K
.
yātasya
]
yānty
atra
parāḥ
praṇāśam
mahākulānī
'va
kuṭumbabʰedaiḥ
//
Strophe: 56
Verse: ab
lagnāc
caturtʰe
atibale
śaśāṅke
[K
.
vibalaḥ
śaśāṅkaḥ
]
yogād
vinā
candrabalena
yātā
[K
.
yātaḥ
]
/
Verse: cd
labdʰā
'pi
lakṣmīṃ
bahuratnapūrṇāṃ[Kḷakṣmīr
bahuratnapūrṇā]
kṣipraṃ
kṣayaṃ
yāti
yatʰā
śaśāṅkaḥ
//
Strophe: 57
Verse: ab
yeṣāṃ
game
navamapañcamakaṇṭakastʰāḥ
saumyās
tr̥tīyaripulābʰagatāś
ca
pāpāḥ
/
Verse: cd
āyānti
te
svabʰavanāni
punaḥ
kr̥tārtʰā
dattā
dvijātiṣu
purā
vidʰivad
yatʰārtʰāḥ
//
This text is part of the
TITUS
edition of
Varahamihira, Yogayatra
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 22.4.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.