TITUS
Udanavarga
Part No. 4
Varga: 4
Apramādavarga
Reference: Xv_4,_1
1 / 1
Verse: 1
Halfverse: a
apramādo
hy
1
amr̥tapadaṃ
2
Halfverse: b
pramādo
mr̥tyunaḥ
padam
3
/
Halfverse: c
aprama[ttā]
1
na
mriyante
Halfverse: d
ye
pramattāḥ
sadā
mr̥tāḥ
4
// 1
Reference: Xv_4,_2
2 / 2
Verse: 2
Halfverse: a
etāṃ
viśeṣatāṃ
5
jñātvā
Halfverse: b
hy
apramādasya
paṇḍitaḥ
/
Halfverse: c
apramādaṃ
pram(u)dyeta
3
Halfverse: d
nityam
āryaḥ
svagocaram
// 2
Reference: Xv_4,_3
3 / 3
Verse: 3
Halfverse: a
[apramattaḥ]
1
sātatikā
Halfverse: b
nityaṃ
dr̥dʰaparākramāḥ
/
Halfverse: c
spr̥śanti
dʰīrā
nirvāṇaṃ
Halfverse: d
yogakṣemam
anuttaram
// 3
Reference: Xv_4,_4
4 / 4
Verse: 4
Halfverse: a
pramādam
apramād[ena]
1
Halfverse: b
[yadā
nudati
paṇḍitaḥ]
1
/
Halfverse: c
[pra]j[]ñāprāsādam
1
āruhya
Halfverse: d
tv
aśokaḥ
śokinīṃ
prajā[m]
1
/
Halfverse: e
parvatastʰaiva
bʰumistʰāṃ
Halfverse: f
dʰīro
bālān
avekṣa[te]
1
// 4
Reference: Xv_4,_5
5 / 5
Verse: 5
Halfverse: a
u[ttʰ](ā)nenāpramādena
1
Halfverse: b
[saṃyamena
dame]na
1
ca
/
Halfverse: c
dvīpaṃ
karoti
medʰāvī
Halfverse: d
tam
ogʰo
nābʰimardati
2
// 5
Reference: Xv_4,_6
6 / 6
Verse: 6
Halfverse: a
uttʰānavataḥ
smr̥tātmanaḥ
Halfverse: b
śubʰacittasya
ni[śām]ya[cā]r[i]ṇaḥ
1
/
Halfverse: c
saṃ[yata]sya
1
hi
dʰarmajīvino
Halfverse: d
hy
apramattasya
yaśo
'bʰivardʰate
// 6
Reference: Xv_4,_7
7 / 7
Verse: 7
Halfverse: a
adʰicetasi
mā
pramadyata
1
Halfverse: b
pratataṃ
mauna[pa]de[ṣ]u
2
śikṣata
3
/
4
Halfverse: c
[śokā
na]
2
bʰava(n)ti
tāyino
5
Halfverse: d
hy
upaśānta[s]ya
2
sadā
smr̥tātmanaḥ
// 7
Reference: Xv_4,_8
8 / 8
Verse: 8
Halfverse: a
hīnāṃ
dʰarmā(ṃ)
na
seveta
Halfverse: b
pramādena
na
saṃvaset
6
/
Halfverse: c
mitʰyādr̥ṣṭi(ṃ)
[na
ro]ceta
2
Halfverse: d
na
bʰa[ve]l
loka[va]rdʰanaḥ
2
// 8
Reference: Xv_4,_9
9 / 9
Verse: 9
Halfverse: a
samyag[dr̥]ṣṭir
2
adʰīmātrā
Halfverse: b
laukikī
yasya
vi[dyate]
/
2
Halfverse: c
[a]pi
2
jātisahasrāṇi
Halfverse: d
nāsau
gaccʰati
durgatim
// 9
Reference: Xv_4,_10
10 / 10
Verse: 10
Halfverse: a
pramādam
anuvartante
Halfverse: b
bālā
durm[e]dʰaso
1
janāḥ
/
Halfverse: c
apramādaṃ
tu
medʰāvī
Halfverse: d
dʰanaṃ
śreṣṭʰīva
rakṣati
2
// 10
Reference: Xv_4,_11
11 / 11
Verse: 11
Halfverse: a
pramādam
anuvartante
Halfverse: b
bālā
durmedʰaso
janāh
/
Halfverse: c
apramattaḥ
[sadā
dʰyāyī]
1
Halfverse: d
prāpnute
hy
āsravakṣayam
// 11
Reference: Xv_4,_12
12 / 12
Verse: 12
Halfverse: a
pramādaṃ
nānuyujyeta
Halfverse: b
na
kāmaratisaṃstavaṃ
/
Halfverse: c
apramattaḥ
sadā
dʰyāyī
Halfverse: d
prāpnute
hy
acalaṃ
sukʰaṃ
// 12
Reference: Xv_4,_13
13 / 13
Verse: 13
Halfverse: a
nāyaṃ
pramādakāla[ḥ]
1
syād
Halfverse: b
aprāpte
hy
āsravakṣaye
/
Halfverse: c
māraḥ
pramattam
anveti
Halfverse: d
siṃhaṃ
vā
mr̥gamātr̥kā
// 13
Reference: Xv_4,_14
14 / 14
Verse: 14
Halfverse: a
stʰānāni
catvāri
naraḥ
pramatta
Halfverse: b
āpadyate
yaḥ
paradārasevī
/
Halfverse: c
apuṇyalābʰaṃ
h(y)
anikāmaśayyāṃ
Halfverse: d
nindāṃ
tr̥tīyaṃ
narakaṃ
caturtʰam
// 14
Reference: Xv_4,_15
15 / 15
Verse: 15
Halfverse: a
apuṇyalābʰa[ṃ]
1
ca
gatiṃ
ca
pāpikāṃ
Halfverse: aV
apuṇyalābʰas
ca
gatiś
ca
pāpikā
Halfverse: b
bʰītasya
bʰītābʰir
atʰālpikāṃ
ratiṃ
/
Halfverse: bV
(bʰītasya
bʰītābʰir
atʰā)lpikā
ratiḥ
/
Halfverse: c
nindā(ṃ)
ca
paśyaṃ
nr̥pateś
ca
daṇḍaṃ
Halfverse: cV
rājā
ca
daṇḍaṃ
gurukaṃ
dadāti
Halfverse: d
parasya
dārāṇi
vivarjayeta
// 15
Halfverse: dV
kāyasya
bʰe(dād
narakeṣu
pa)c(y)at(e)
// 15
Reference: Xv_4,_16
16 / 16
Verse: 16
Halfverse: a
pratiyatyeva
tat
kuryād
Halfverse: b
yaj
jāned
dʰitam
ātmanaḥ
/
Halfverse: c
na
śākaṭikacin[t]ābʰir
1
Halfverse: d
mandaṃ
dʰīraḥ
parākramet
// 16
Reference: Xv_4,_17
17 / 17
Verse: 17
Halfverse: a
yatʰā
śākaṭiko
mārgaṃ
Halfverse: b
samaṃ
hitvā
mahāpatʰaṃ
/
Halfverse: c
viṣamaṃ
mārgam
āgamya
Halfverse: d
ccʰinnākṣaḥ
śocate
bʰr̥śam
// 17
Reference: Xv_4,_18
18 / 18
Verse: 18
Halfverse: a
evaṃ
dʰarmād
apakramya
Halfverse: b
hy
adʰarmam
anuvartya
ca
Halfverse: c
bālo
mr̥tyuvaśaṃ
prāptac
Halfverse: d
cʰinnākṣa
iva
śocate
1
// 18
Reference: Xv_4,_19
19 / 19
Verse: 19
Halfverse: a
yat
kr̥tyaṃ
tad
apaviddʰam
Halfverse: b
akr̥tyaṃ
kriyate
punaḥ
/
Halfverse: c
uddʰatānāṃ
pramattānāṃ
Halfverse: d
tesāṃ
vardʰanti
āsravaḥ
/
Halfverse: e
āśravās
teṣu
vardʰante
Halfverse: f
ārāt
te
hy
āsravakṣayāt
// 19
Reference: Xv_4,_20
20 / 20
Verse: 20
Halfverse: a
yeṣāṃ
tu
susamārabdʰā
Halfverse: b
nityaṃ
kāyagatā
smr̥tiḥ
/
Halfverse: c
akr̥tyaṃ
te
na
kurvanti
Halfverse: d
kr̥tye
sātatyakāriṇaḥ
/
Halfverse: e
smr̥tānāṃ
samprajānānām
Halfverse: f
astaṃ
gaccʰanti
āsravāḥ
// 20
Reference: Xv_4,_21
21 / 21
Verse: 21
Halfverse: a
na
tāvatā
dʰarmadʰaro
Halfverse: b
yāvatā
bahu
bʰāṣate
/
Halfverse: c
yas
tv
ihālpam
api
śrutvā
Halfverse: d
dʰarmaṃ
kāyena
vai
spr̥śet
1
/
Halfverse: e
sa
vai
dʰarmadʰaro
bʰavati
Halfverse: f
yo
dʰarme
na
pramādyate
// 21
Reference: Xv_4,_22
22 / 22
Verse: 22
Halfverse: a
subahv
apīha
sahitaṃ
bʰāṣamāṇo
Halfverse: b
na
tatkaro
bʰavati
naraḥ
pramattaḥ
/
Halfverse: c
gopaiva
1
gāḥ
saṃgaṇayaṃ
pareṣāṃ
Halfverse: d
na
bʰāgavāṃ
ccʰrāmaṇyārtʰasya
bʰavati
// 22
Reference: Xv_4,_23
23 / 23
Verse: 23
Halfverse: a
alpam
2
api
cet
sahitaṃ
bʰāṣamāṇo
Halfverse: b
dʰarmasya
bʰavati
hy
anudʰarmacārī
/
Halfverse: c
rāgaṃ
ca
doṣaṃ
ca
tatʰaiva
mohaṃ
Halfverse: d
prahāya
bʰāgī
śrāmanyārtʰasya
bʰavati
// 23
Reference: Xv_4,_24
24 / 24
Verse: 24
Halfverse: a
apramādaṃ
praśaṃsa[n]ti
3
Halfverse: b
pramādo
garhitaḥ
sadā
/
Halfverse: c
apramādena
magʰavāṃ
Halfverse: d
devānāṃ
śreṣṭʰatāṃ
gataḥ
// 24
Reference: Xv_4,_25
25 / 25
Verse: 25
Halfverse: a
apramādaṃ
[pra]śaṃsa[nti]
3
Halfverse: b
[sadā]
kr̥[t]yeṣu
paṇḍit(ā)[ḥ]
3
/
Halfverse: c
apramatto
hy
ubʰāv
artʰāv
Halfverse: d
atigr̥hṇāti
paṇḍitaḥ
// 25
Reference: Xv_4,_26
26 / 26
Verse: 26
Halfverse: a
dr̥ṣṭadʰārmika
eko
'rtʰas
Halfverse: b
tatʰānyaḥ
sāmparāyikaḥ
/
Halfverse: c
artʰābʰisama[yād
dʰī]ra[ḥ]
1
Halfverse: d
paṇḍito
hi
ni[r]ucyate
1
// 26
Reference: Xv_4,_27
27 / 27
Verse: 27
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśakaḥ
/
Halfverse: c
durgād
uddʰarate
tmānaṃ
2
Halfverse: d
paṅkasa[n]naiva
3
1
kuñjaraḥ
// 27
Reference: Uv_4,_28
28 / 28
Verse: 28
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśaka[ḥ]
1
/
Halfverse: c
dʰunāti
pāpakaṃ
dʰarmāṃ
Halfverse: d
patrāṇīva
hi
mārutaḥ
// 28
Reference: Uv_4,_29
29 / 29
Reference: DP_31
DP
_31
Verse: 29
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśakaḥ
/
Halfverse: c
saṃyojanam
aṇustʰ[ū]laṃ
1
Halfverse: d
dahann
agnir
iva
gaccʰati
// 29
Reference: Xv_4,_30
30 / 30
Verse: 30
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśakaḥ
/
Halfverse: c
spr̥śati
hy
anupūrveṇa
Halfverse: d
sarvasaṃyojanakṣayam
// 30
Reference: Xv_4,_31
31 / 31
Verse: 31
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśakaḥ
/
Halfverse: c
pratividʰyate
padaṃ
śāntaṃ
Halfverse: d
saṃskāropaśamaṃ
sukʰam
// 31
Reference: Uv_4,_32
32 / 32
Reference: DP_32
DP
_32
Verse: 32
Halfverse: a
apramādarato
bʰikṣuḥ
Halfverse: b
pramāde
bʰayadarśakaḥ
/
Halfverse: c
abʰavyaḥ
parihāṇāya
Halfverse: d
nirvāṇasyaiva
so
'ntike
// 32
Reference: Xv_4,_33
33 / 33
Verse: 33
Halfverse: a
uttiṣṭʰata
vyāyamata
Halfverse: b
dr̥dʰaṃ
śikṣata
[śā]ntaye
1
/
Halfverse: c
asmr̥tiś
ca
pramādaś
caiv
=
Halfverse: d
=ānuttʰānam
asaṃyama(ḥ)
// 33
Reference: Xv_4,_34
34 / 34
Verse: 34
Halfverse: a
nidrā
tan(d)rīr
anāyoga
Halfverse: b
ete
śikṣāntarāyikāḥ
/
Halfverse: c
tad
aṅgaṃ
pratibudʰyadʰvaṃ
Halfverse: d
smr̥tir
m(ā)ntaradʰīyata
// 34
Reference: Xv_4,_35
35 / 35
Verse: 35
Halfverse: a
uttiṣṭʰen
na
pramādyeta
2
Halfverse: b
dʰarmaṃ
sucaritaṃ
caret
/
Halfverse: c
dʰarmacārī
sukʰaṃ
śete
Halfverse: d
hy
asmiṃ
lo[ke
paratra
ca]
3
// 35
Reference: Xv_4,_36
36 / 36
Verse: 36
Halfverse: a
apramādaratā
bʰavata
Halfverse: b
suśīlā
bʰavata
bʰikṣavaḥ
/
Halfverse: c
susamāhitasaṃkalpāḥ
Halfverse: d
svacittam
anurakṣata
// 36
Reference: Xv_4,_37
37 / 37
Verse: 37
Halfverse: a
ārabʰadʰvaṃ
niṣkramadʰvaṃ
Halfverse: b
yujyadʰvaṃ
buddʰaśāsane
/
Halfverse: c
dʰunidʰvaṃ
1
mr̥tyunaḥ
sainyaṃ
Halfverse: d
nadāgāram
iva
kuñjaraḥ
// 37
Reference: Xv_4,_38
38 / 38
Verse: 38
Halfverse: a
yo
hy
asmiṃ
dʰarmavinaye
Halfverse: b
[tv]
2
apramatto
bʰaviṣyati
/
Halfverse: c
p[r]ahāya
2
jātisaṃsāraṃ
Halfverse: d
duḥkʰasyāntaṃ
sa
yāsyati
// 38
//
apramādavargaḥ
4 // //
This text is part of the
TITUS
edition of
Udanavarga
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 8.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.