TITUS
Divyavadana
Part No. 3
Chapter: 3
**********
Avadāna
3 **********
Page of edition: 34
Line of edition: 1
3
maitreyāvadānam
\
Line of edition: 2
yadā
rājñā
bʰāgadʰena
ajātaśatruṇā
vaidehīputreṇa
naukramo
mātāpitrormāpitastadā
vaiśālakairliccʰavibʰirbʰagavato
'rtʰe
naukramo
māpitaḥ
\
Line of edition: 3
nāgāḥ
saṃlakṣayanti
-
vayaṃ
vinipatitaśarīrā
yannu
vayaṃ
pʰaṇasaṃkrameṇa
bʰagavantaṃ
nadī{dīm}
gaṅgāmuttārayema
iti
\
Line of edition: 4
taiḥ
pʰaṇasaṃkramo
māpitaḥ
\
Line of edition: 5
tatra
bʰagavān
bʰikṣūnāmantrayate
sma
-
rājagr̥hāt
śrāvastīṃ
gantum
yo
yuṣmākaṃ
bʰikṣava
utsahate
rājño
māgadʰasyājātaśatrorvaidehīputrasya
nausaṃkrameṇa
nadīgaṅgāmuttartum
,
sa
tena
taratu
,
yo
vā
bʰikṣavo
vaiśālakānāṃ
liccʰavīnāṃ
nausaṃkrameṇa
,
so
'pi
tenottararu
\
Line of edition: 7
ahamapi
āyuṣmatā
ānandena
bʰikṣuṇā
sārdʰaṃ
nāgānāṃ
pʰaṇasaṃkrameṇa
nadīṃ
gaṅgāmuttariṣyāmi
\
Line of edition: 8
tatra
kecit
rājño
māgadʰasyājātaśatrorvaidehīputrasya
nausaṃkrameṇottīrṇāḥ
,
kecit
vaiśālikānāṃ
liccʰavīnāṃ
nausaṃkrameṇa
\
Line of edition: 10
bʰagavānapi
āyuṣmatā
ānandena
sārdʰaṃ
nāgānāṃ
pʰaṇasaṃkrameṇottīrṇaḥ
\
Line of edition: 10
atʰānyatamopāsakastasyāṃ
velāyāṃ
gātʰāṃ
bʰāṣate
-
Line of edition: 12
ye
tarantyarṇavaṃ
saraḥ
setuṃ
kr̥tvā
visr̥jya
palvalāni
\
Line of edition: 13
kolaṃ
hi
janāḥ
prabandʰitā
uttīrṇā
medʰāvino
janāḥ
\\ 1 \\
Line of edition: 14
uttīrṇo
bʰagavān
buddʰo
brāhmaṇastiṣṭʰati
stʰale
\
Line of edition: 15
bʰikṣavo
'tra
parisnānti
kolaṃ
badʰnanti
śrāvakāḥ
\\ 2 \\
Line of edition: 16
kiṃ
kuryādudapānena
āpaścet
sarvato
yadi
\
Line of edition: 17
cʰittveha
mūlaṃ
tr̥ṣṇāyāḥ
kasya
paryeṣaṇāṃ
caret
\\ 3 \\
iti
\\
Line of edition: 18
adrākṣīdbʰagavānanyatamasmin
bʰūbʰāge
unnatonnataṃ
pr̥tʰivīpradeśam
\
Line of edition: 18
dr̥ṣṭvā
ca
punarāyuṣmantamāmantrayate
-
iccʰasi
tvamānanda
yo
'sau
yūya
ūrdʰvaṃ
vyāmasahasraṃ
tiryak
ṣoḍaśapravedʰo
nānāratnavicitro
vitaḥ
,
taṃ
draṣṭum
?
etasya
bʰagavan
kālaḥ
,
etasya
sugatasamayaḥ
,
yo
'yaṃ
bʰagavān
yūpamuccʰrāpayet
,
bʰikṣavaḥ
paśyeyuḥ
\
Line of edition: 22
tato
bʰagavatā
cakrasvatikanandyāvartena
jālāvanaddʰenānekapuṇyaśatanirjātena
bʰītānāmāśvāsanakareṇa
pr̥tʰivī
parāmr̥ṣṭā
\
Line of edition: 24
nāgāḥ
saṃlakṣayanti
-
kimartʰaṃ
bʰagavatā
pr̥tʰivī
parāmr̥ṣṭeti
?
yāvat
paśyanti
yūyaṃ
draṣṭukāmāḥ
\
Line of edition: 24
tatastairuccʰrāpitaḥ
\
Line of edition: 24
bʰikṣavo
yūpaṃ
draṣṭumārabdʰāḥ
\
Line of edition: 25
āyuṣmānapi
bʰaddālī
alpotsukaḥ
pāṃsukūlaṃ
sīvyati
\
Line of edition: 25
tatra
bʰagavān
bʰikṣūnāmantrayate
sma
-
ārohapariṇāhaṃ
nimittaṃ
bʰikṣavo
yūpasya
gr̥hṇīta
,
antardʰāsyatīti
\
Line of edition: 26
antarhitaḥ
\
Line of edition: 27
bʰikṣavo
buddʰaṃ
bʰagavantaṃ
papraccʰuḥ
-
paśya
bʰadanta
bʰikṣavo
yūpaṃ
paśyanti
\
Line of edition: 27
āyuṣmānapi
bʰaddālī
alpotsukaḥ
pāṃsukūlaṃ
sīvyati
\
Line of edition: 28
kiṃ
tāvat
vītararāgatvādāhosvit
paryupāsitapūrvatvāt
?
tadyadi
tāvad
vītarāgatvāt
,
santyanye
'pi
vītarāgāḥ
\
Line of edition: 29
atʰa
paryupāsitapūrvatvāt
?
kutra
kena
paryupāsitamiti
\
Line of edition: 30
bʰagavānāha
-
api
bʰikṣavo
vītarāgatvādapi
paryupāsitapūrvatvāt
\
Line of edition: 30
kutrānena
paryupāsitam
?
Page of edition: 35
Line of edition: 1
bʰūtapūrvaṃ
bʰikṣavo
rājābʰūta
praṇādo
nāma
śakrasya
devendrasya
vayasyakaḥ
\
Line of edition: 1
so
'putraḥ
putrābʰinandī
kare
kapolaṃ
dattvā
cintāparo
vyavastʰitaḥ
-
anekadʰanasamudito
'hamaputraśca
\
Line of edition: 2
mamātyayād
rājavaṃśasamuccʰedo
bʰaviṣyatīti
\
Line of edition: 3
tataḥ
śakreṇa
dr̥ṣṭaḥ
pr̥ṣṭaśca
-
mārṣa
,
kasmāt
tvaṃ
kare
kapolaṃ
dattvā
cintāparastiṣṭʰasīti
?
sa
katʰayati
-
kauśila
,
anekadʰanasamudito
'hamaputraśca
\
Line of edition: 5
mamātyayād
rājavaṃśasyoccʰedo
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 5
śakraḥ
katʰayati
-
mārṣa
,
mā
tvaṃ
cintāparastiṣṭʰa
\
Line of edition: 6
yadi
kaścit
cyavanadʰarmā
devaputro
bʰaviṣyati
,
tatte
putratve
samādāpayiṣyāmīti
\
Line of edition: 7
dʰarmatā
kʰalu
cyavanadʰarmaṇo
devaputrasya
pañca
pūrvanimittāni
prādurbʰavanti
-
akliṣṭāni
vāsāṃsi
saṃkliśyanti
,
amlānāni
mālyāni
mlāyante
,
daurgandʰaṃ
mukʰānniścarati
,
ubʰābʰyāṃ
kakṣābʰyāṃ
svedaḥ
pragʰarati
,
sve
cāsane
dʰr̥tiṃ
na
labʰate
\
Line of edition: 9
yāvadanyatamasya
devaputrasya
pañca
pūrvanimittāni
prādurbʰūtāni
\
Line of edition: 10
sa
śakreṇa
devendreṇoktaḥ
-
mārṣa
,
praṇādasya
rājño
'grāmahiṣyāḥ
kukṣau
pratisaṃdʰiṃ
gr̥hāṇeti
\
Line of edition: 11
sa
katʰayati
-
pramādastʰānaṃ
kauśikam
\
Line of edition: 11
bahukilbiṣkāriṇo
hi
kauśika
rājānaḥ
\
Line of edition: 12
mā
adʰarmeṇa
rājyaṃ
kr̥tvā
narakaparāyaṇo
bʰaviṣyāmīti
\
Line of edition: 12
śakraḥ
katʰayati
-
mārṣa
,
ahaṃ
te
smārayiṣyāmi
\
Line of edition: 13
pramattāḥ
kauśalika
devā
ratibahulāḥ
\
Line of edition: 13
evametanmārṣa
\
Line of edition: 13
tatʰāpi
tvahaṃ
bʰavantaṃ
smārayāmi
\
Line of edition: 14
tena
praṇādasya
rājño
'gramahiṣyāḥ
kukṣau
pratisaṃdʰirgr̥hītā
\
Line of edition: 14
yasminneva
divase
pratisaṃdʰirgr̥hītā
,
tasmin
divase
mahājanakāyena
praṇādo
muktaḥ
\
Line of edition: 15
sā
aṣṭānāṃ
vā
navānāṃ
vā
māsānāmatyayāt
prasūtā
\
Line of edition: 16
dārako
jāto
'bʰirūpo
darśanīyaḥ
prāsādiko
gauraḥ
kanakavarṇaścʰatrākāraśirāḥ
pralambabāhurvistīrṇalalāṭaḥ
saṃgatabʰrūstuṅganāsaḥ
\
Line of edition: 17
tasya
jñātayaḥ
saṃgamya
samāgamya
nāmadʰeyaṃ
vyavastʰāpayanti
-
kiṃ
bʰavatu
dārakasya
nāmeti
\
Line of edition: 18
jñātaya
ūcuḥ
-
yasminneva
divase
'yaṃ
dārako
mātuḥ
kukṣimavakrāntaḥ
,
tasminneva
divase
mahājanakāyena
nādo
muktaḥ
\
Line of edition: 19
yasminneva
divase
jātastasminneva
divase
mahājanakāyena
nādo
muktaḥ
\
Line of edition: 20
tasmāt
bʰavatu
dārakasya
mahāpraṇāda
iti
nāma
\
Line of edition: 21
tasya
mahāpraṇāda
iti
nāmadʰeyaṃ
vyavastʰāpitam
\
Line of edition: 21
mahāpraṇādo
dārako
'ṣṭābʰyo
dʰātrībʰyo
'nupradatto
dvābʰyāṃsaṃdʰātrībʰyāṃ
dvāgʰyāṃ
maladʰātrībʰyāṃ
dvābʰyāṃ
kṣīradʰātrībʰyāṃ
dvābʰyāṃ
krīḍanikābʰyām
\
Line of edition: 23
so
'ṣṭābʰirdʰātrībʰirunnīyate
vardʰyate
kṣīreṇa
dadʰnā
navanītena
sarṇpiṣā
sarpimaṇḍenānyaiścottaptottaptairupakaraṇaviśeṣaiḥ
\
Line of edition: 24
āśu
vardʰate
hradastʰāmiva
paṅkajam
\
Line of edition: 24
yadā
mahān
saṃvr̥ttastadā
lipyāmupanyastaḥ
\
Line of edition: 25
saṃkʰyāyāṃ
gaṇanāyāṃ
mudrāyāmuddʰāre
nyāse
nikṣepe
vastuparīkṣāyāṃ
dāruparīkṣāyāṃ
ratnaparīkṣāyāṃ
hastiparīkṣāyāmaśvaparīkṣāyāṃ
kumāraparīkṣāyāṃ
kumārīparīkṣāyām
\
Line of edition: 26
so
'ṣṭāsu
parīkṣāsūdgʰaṭṭako
vācakaḥ
paṭupracāraḥ
paṇḍitaḥ
saṃvr̥ttaḥ
\
Line of edition: 27
sa
yāni
tāni
rāajñāṃ
kṣatriyāṇāṃ
mūrdʰnābʰiṣiktānāṃ
janapadaiśvaryastʰāmavīryamanuprāptānāṃ
mahāntaṃ
pr̥tʰivīmaṇḍalamabʰinirjityādʰyāsatāṃ
pr̥tʰag
bʰavanti
śilpastʰānakarmastʰānāni
,
tadyatʰā
-
hastiśikṣāyāmaśvapr̥ṣṭʰe
ratʰe
śare
dʰanuṣi
prayāṇe
niryāṇe
'ṅkuśagrahe
pāśagrahe
tomaragrahe
yaṣṭibandʰe
padabandʰe
śikʰābandʰe
dūravedʰe
marmavedʰe
'kṣuṇṇavedʰe
dr̥ḍʰaprahāritāyāṃ
pañcasu
stʰāneṣu
kr̥tāvī
saṃvr̥ttaḥ
\\
Line of edition: 32
dʰarmatā
kʰalu
na
tāvat
putrasya
nāma
prajñāyate
yāvat
tāto
jīvati
\
Line of edition: 32
apareṇa
samayena
<36>
praṇādo
rājā
kālagataḥ
\
Page of edition: 36
Line of edition: 1
mahāpraṇādo
rājye
pratiṣṭʰitaḥ
\
Line of edition: 1
sa
yāvattāvad
dʰarmeṇa
rājyaṃ
kārayitvā
adʰarmeṇa
kārayituṃ
pravr̥ttaḥ
\
Line of edition: 2
tataḥ
śakreṇa
devendreṇoktaḥ
-
mārṣa
,
mayā
tvaṃ
praṇādasya
rājñaḥ
samādāpitaḥ
\
Line of edition: 3
mā
adʰarmeṇa
rājyaṃ
kāraya
,
mā
narakaparāyaṇo
bʰaviṣyasīti
\
Line of edition: 4
sa
yāvattāvad
dʰarmeṇa
rājyaṃ
kārayitvā
punarapi
adʰarmeṇa
rājyaṃ
kārayituṃ
pravr̥ttaḥ
\
Line of edition: 4
dvirapi
śakreṇoktaḥ
-
mārṣa
,
mayā
tvaṃ
praṇādasya
rājñaḥ
putratve
samādāpitaḥ
\
Line of edition: 5
mā
adʰarmeṇa
rājyaṃ
kāraya
,
mā
narakaparāyaṇo
bʰaviṣyasīti
\
Line of edition: 6
sa
katʰayati
-
kauśika
,
vayaṃ
rājānaḥ
pramattā
iti
ratibahulāḥ
kṣaṇād
vismarāmaḥ
\
Line of edition: 7
kiṃcittvamasmākaṃ
cihnaṃ
stʰāpaya
,
yaṃ
dr̥ṣṭvā
dānāni
dāsyāmaḥ
,
puṇyāni
kārayiṣyāma
iti
\
Line of edition: 8
na
ca
śakyate
vinā
nimittena
puṇyaṃ
kartum
\
Line of edition: 8
tataḥ
śakreṇa
devendreṇa
viśvakarmaṇo
devaputrasyājñā
dattā
-
gaccʰa
tvaṃ
viśvakarman
rājño
mahāpraṇādasya
niveśane
\
Line of edition: 9
divyaṃ
maṇḍalavāṭaṃ
nirmiṇu
,
yūpaṃ
coccʰrāpaya
\
Line of edition: 10
ūrdʰvaṃ
vyāmasahasreṇa
tiryak
ṣoḍaśapravedʰaṃ
nānāratnavicitraṃ
sarvasauvarṇamiti
\
Line of edition: 11
tato
viśvakarmaṇā
devaputreṇa
mahāpraṇādasya
rājño
niveśane
divyo
maṇḍalavāṭo
nirmito
yūpaścoccʰritaḥ
\
Line of edition: 12
ūrdʰvaṃ
vyāmasahasraṃ
nānāratnavicitro
divyaḥ
sarvasauvarṇaḥ
\
Line of edition: 12
tato
mahāpraṇādena
rājñā
dānaśālā
māpitā
\
Line of edition: 13
tasya
mātulo
'śoko
nāma
yūpasya
paricārako
vyavastʰitaḥ
\
Line of edition: 14
tato
yūpadarśanodyuktaḥ
sarva
eva
jambudvīpanivāsī
janakāya
āgatya
bʰuktvā
yūpaṃ
paśyati
,
svakarmānuṣṭʰānaṃ
na
karoti
\
Line of edition: 15
tataḥ
kr̥ṣikarmāntāḥ
samuccʰinnāḥ
\
Line of edition: 15
rājñaḥ
karapratyāyā
nottiṣṭʰante
\
Line of edition: 16
amātyaiḥ
stokāḥ
karapratyāyā
upanītāḥ
\
Line of edition: 16
mahāpraṇādo
rājā
pr̥ccʰati
-
bʰavantaḥ
,
kasmāt
stokāḥ
karapratyāyā
upanītāh
?
deva
,
jambudvīpanivāsī
janakāya
āgatya
bʰuktvā
yūpaṃ
paśyati
,
svakarmānuṣṭʰānaṃ
na
karoti
\
Line of edition: 18
kr̥ṣikarmāntāḥ
samuccʰinnāḥ
\
Line of edition: 18
rājñaḥ
karapratyāyā
nottiṣṭʰanta
iti
\
Line of edition: 19
rājā
katʰayati
-
samuccʰidyatāṃ
dānaśāleti
\
Line of edition: 19
taiḥ
samuccʰinnā
\
Line of edition: 19
tato
'pyasau
janakāyaḥ
svapatʰyadanamādāya
bʰuktvā
yūpaṃ
nirīkṣamāṇastiṣṭʰati
,
svakarmānuṣṭʰānaṃ
na
karoti
\
Line of edition: 21
kr̥ṣikarmāntāḥ
samuccʰinnāḥ
\
Line of edition: 21
tatʰāpi
karapratyāyā
nottiṣṭʰante
\
Line of edition: 21
rājā
pr̥ccʰati
-
bʰavantaḥ
,
dānaśalāḥ
samuccʰinnāḥ
\
Line of edition: 22
idānīṃ
karapratyāyā
nottiṣṭʰanta
iti
\
Line of edition: 22
amātyāḥ
katʰayanti
-
deva
,
janakāyaḥ
svapatʰyadanamādāya
bʰuktvā
yūpaṃ
nīrīkṣamāṇastiṣṭʰati
,
svakarmānuṣṭʰānaṃ
na
karoti
\
Line of edition: 23
kr̥ṣikarmāntāḥ
samuccʰinnāḥ
,
yataḥ
karapratyāyā
nottiṣṭʰante
\
Line of edition: 24
tato
rājñā
mahāpraṇādena
dānāni
dattvā
puṇyāni
kr̥tvā
sa
yūpo
nadyāṃ
gaṅgāyāmāplāvitaḥ
\
Line of edition: 25
kiṃ
manyadʰve
bʰikṣavo
yo
'sau
māpraṇādasyāśoko
nāma
mātulaḥ
,
eṣa
evāsau
bʰaddālī
bʰikṣuḥ
\
Line of edition: 26
tatrānena
paryupāsitapūrvaḥ
\\
Line of edition: 27
kutra
bʰadanta
asau
yūpo
vilayaṃ
gamiṣyati
?
bʰaviṣyanti
bʰikṣavo
'nāgate
'dʰvani
aśītivarṣasahasrāyuṣo
manuṣyāḥ
\
Line of edition: 28
aśītivarṣasahasrāyuṣāṃ
manuṣyāṇāṃ
śaṅkʰo
nāma
rājā
bʰaviṣyati
samyamanī
cakravartī
caturantavijetā
dʰārmiko
dʰarmarājā
saptaratnasamanvāgataḥ
\
Line of edition: 29
tasyemānyevaṃ
rūpāṇi
sapta
ratnāni
bʰaviṣyanti
\
Line of edition: 30
tadyatʰā
-
cakraratnaṃ
hastiratnamaśvaratnaṃ
maṇiratnaṃ
strīratnaṃ
gr̥hapatiratnaṃ
pariṇāyakaratnameva
saptamam
\
Line of edition: 31
pūrṇaṃ
cāsya
bʰaviṣyati
sahasraṃ
putrāṇāṃ
śūrāṇāṃ
vīrāṇāṃ
varāṅgarūpiṇāṃ
parasainyapramardakānām
\
Line of edition: 32
sa
imāmeva
samudraparyantāṃ
pr̥tʰivīmakʰilāmakaṇaṭakāmanutpīḍāmadaṇḍenāśasreṇa
dʰarmeṇa
<37>
samayena
abʰinirjityādʰyāvasiṣyati
\
Page of edition: 37
Line of edition: 1
śaṅkʰasya
rājño
brahmāyur
nāma
brāhmaṇaḥ
purohito
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 2
tasya
brahmavatī
nāma
patnī
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 2
sā
maitreyāṃśena
spʰuritvā
putraṃ
janayiṣyati
maitreyaṃ
nāma
\
Line of edition: 3
brahmāyurmāṇavo
'śītimāṇavakaśatāni
brāhmaṇakān
mantrān
vācayiṣyati
\
Line of edition: 3
sa
tān
māṇavakān
maitreyāya
anupradāsyati
\
Line of edition: 4
maitreyo
māṇavo
'śītimāṇavakasahasrāṇi
brāhmaṇakān
mantrān
vācayiṣyati
\
Line of edition: 5
atʰa
catvāro
mahārājāścaturmahānidʰistʰāḥ
-
Line of edition: 6
piṅgalaśca
kaliṅgeṣu
mitʰilāyāṃ
ca
pāṇḍukaḥ
\
Line of edition: 7
elāpatraśca
gāndʰāre
śaṅkʰo
vārāṇasīpure
\\ 4 \\
Line of edition: 8
enaṃ
ca
yūpamādāya
śaṅkʰasya
rājña
upanāmayiṣyanti
\
Line of edition: 8
śaṅkʰo
'pi
rājā
brahmāyuṣe
brāhmaṇāyānupradāsyati
\
Line of edition: 9
brahmāyurapi
brāhmaṇo
maitreyāya
māṇavāyānupradāsyati
\
Line of edition: 9
maitreyo
'pi
māṇavasteṣāṃ
māṇavakānāmanupradāsyati
\
Line of edition: 10
tataste
māṇavakāstam
yūpaṃ
kʰaṇḍaṃ
kʰaṇḍaṃ
cʰittvā
bʰājayiṣyanti
\
Line of edition: 11
tato
maitreyo
māṇavakastasya
yūpasyānityatāṃ
dr̥ṣṭvā
tenaiva
saṃvegena
vanaṃ
saṃśrayiṣyati
\
Line of edition: 11
yasminneva
divase
vanaṃ
saṃśrayiṣyati
,
tasminneva
divase
maitreyāṃśena
spʰuritvā
anuttaraṃ
jñānamadʰigamiṣyati
\
Line of edition: 13
tasya
maitreyaḥ
samyakṣambuddʰa
iti
saṃjñā
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 13
yasminneva
divase
maitreyaḥ
samyakṣambuddʰo
'nuttarajñānamadʰigamiṣyati
,
tasminneva
divase
śaṅkʰasya
rājñaḥ
saptaratnānyantardʰāsyante
\
Line of edition: 14
śaṅkʰo
'pi
rājā
aśītikoṭṭarājasahasraparivāro
maitreyaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
pravrajitamanupravrajiṣyati
\
Line of edition: 15
yadapyasya
strīratnaṃ
viśākʰā
nāma
,
sāpi
aśītistrīsahasraparivārā
maitreyaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
pravrajitamanupravrajiṣyati
\
Line of edition: 17
tato
maitreyaḥ
samyakṣambuddʰo
'śītibʰikṣukoṭiparivāro
yena
gurupādakaḥ
parvatastenopasaṃkramiṣyati
,
yatra
kāśyapasya
bʰikṣorastʰasaṃgʰāto
'vikopitastiṣṭʰati
\
Line of edition: 18
gurupādakaparvato
maitreyāya
samyakṣambuddʰāya
vivaramanupradāsyati
\
Line of edition: 19
yato
maitreyaḥ
samyakṣambuddʰaḥ
kāśyapasya
bʰikṣoravikopitamastʰisaṃgʰātaṃ
dakṣiṇena
pāṇinā
gr̥hītvā
vāme
pāṇau
pratiṣṭʰāpya
evaṃ
śrāvakāṇāṃ
dʰarmaṃ
deśayiṣyati
-
yo
'sau
bʰikṣavo
varṣaśatāyuṣi
prajāyāṃ
śākyamunir
nāma
śāstā
loka
utpannastasyāyaṃ
śrāvakaḥ
kāśyapo
nāṃnā
alpeccʰānāṃ
saṃtuṣṭānāṃ
dʰūtaguṇavādināmagro
,
nirdiṣṭaḥ
\
Line of edition: 22
śākyamuneḥ
parinirvr̥tasyānena
śāsanasaṃgītiḥ
kr̥tā
iti
\
Line of edition: 23
te
dr̥ṣṭvā
saṃvegamāpatsyante
-
katʰamidānīmīdr̥śenātmabʰāvenedr̥śā
guṇagaṇā
adʰigatā
iti
\
Line of edition: 24
te
tenaiva
saṃvegenārhattvaṃ
sākṣātkariṣyanti
\
Line of edition: 25
ṣaṇṇavatikoṭyo
'rhatāṃ
bʰaviṣyanti
dʰūtaguṇasākṣātkr̥tāḥ
\
Line of edition: 25
yaṃ
ca
saṃvegamāpatsyante
,
tatrāsau
yūpo
vilayaṃ
gamiṣyati
\\
Line of edition: 27
ko
bʰadanta
hetuḥ
kaḥ
pratyayo
dvayo
ratnayoryugapalloke
prādurbʰāvāya
?
bʰagavānāha
-
praṇidʰānavaśāt
\
Line of edition: 28
kutra
bʰagavan
praṇidʰānaṃ
kr̥tam
?
Line of edition: 29
bʰūtapūrvaṃ
bʰikṣavo
'tīte
'dʰvani
madʰyadeśe
vāsavo
nāma
rājā
rājyaṃ
kārayati
r̥ddʰaṃ
spʰītaṃ
ca
kṣemaṃ
ca
subʰikṣaṃ
ca
ākīrṇabahujanamanuṣyaṃ
ca
\
Line of edition: 30
tasya
sadāpuṣpapʰalā
vr̥kṣāḥ
\
Line of edition: 30
devaḥ
kālena
kālaṃ
samyagvāridʰārāmanuprayaccʰati
\
Line of edition: 31
atīva
śasyasampattirbʰavati
\
Line of edition: 31
uttarāpatʰe
dʰanasaṃmato
nāma
rājā
rājyaṃ
kārayati
r̥ddʰaṃ
ca
spʰītaṃ
ca
kṣemaṃ
ca
subʰikṣaṃ
ca
ākīrṇabahujanamanuṣyaṃ
ca
\
Line of edition: 33
tasyāpi
sadāpuṣpapʰalā
vr̥kṣāḥ
\
Line of edition: 33
devaḥ
kālena
kālaṃ
samyagvāridʰārāmanuprayaccʰatīti
\
Line of edition: 33
atīva
<38>
śasyasampattirbʰavati
\
Page of edition: 38
Line of edition: 1
yāvadapareṇa
samayena
vāsavasya
rājñaḥ
putro
jāto
ratnapratyuptayā
śikʰayā
\
Line of edition: 2
tasya
vistareṇa
jātimahaṃ
kr̥tvā
ratnaśikʰīti
nāmadʰeyaṃ
vyavastʰāpitam
\
Line of edition: 2
so
'pareṇa
samayena
jīrṇāturamr̥taṃsaṃdarśanādudvigno
vanaṃ
saṃśritaḥ
\
Line of edition: 3
yasminneva
divase
vanaṃ
saṃśritastasminneva
divase
'nuttaraṃ
jñānamadʰigatam
\
Line of edition: 4
tasya
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰa
iti
saṃjñodapādi
\
Line of edition: 4
atʰāpareṇa
samayena
dʰanasaṃmato
rājā
upariprāsādatalagato
'mātyagaṇaparivr̥tastiṣṭʰati
\
Line of edition: 5
so
'mātyānāmantrayate
-
bʰavataḥ
,
kasyacidanyasyāpi
rājño
rājyamevamr̥ddʰaṃ
ca
spʰītaṃ
ca
kṣemaṃ
ca
subʰikṣaṃ
ca
ākīrṇabahujanamanuṣyaṃ
ca
\
Line of edition: 7
sadāpuṣpapʰalā
vr̥kṣāḥ
\
Line of edition: 7
devaḥ
kālena
kālaṃ
samyagvāridʰārāmanuprayaccʰatīti
\
Line of edition: 8
atīva
śasyasampattirbʰavati
yatʰā
asmākamiti
?
madʰyadeśād
vaṇijaḥ
paṇyamādāyottarāpatʰaṃ
gatāḥ
\
Line of edition: 9
te
katʰayanti
-
asti
deva
madʰyadeśe
vāsavo
nāma
rājā
iti
\
Line of edition: 9
sahaśravaṇādeva
dʰanasaṃmatasya
rājño
'marṣa
utpannaḥ
\
Line of edition: 10
sa
saṃjātāmarṣo
'mātyānāmantrayate
-
saṃnāhayantu
bʰavantaścatruaṅgaṃ
balakāyam
\
Line of edition: 11
rāṣṭrāpamardanamasya
kariṣyāma
iti
\
Line of edition: 11
tato
dʰanasaṃmato
rājā
caturaṅgaṃ
balakāyaṃ
saṃnāhya
hastikāyamaśvakāyaṃ
ratʰakāyaṃ
pattikāyaṃ
madʰyadeśamāgatya
gaṅgāyā
dakṣiṇe
kūle
'vastʰitaḥ
\
Line of edition: 13
aśrauṣīdvāsavo
rājā
-
dʰanasaṃmato
rājā
catruaṅgaṃ
balakāyaṃ
saṃnāhya
hastikāyamaśvakāyaṃ
ratʰakāyaṃ
pattikāyaṃ
madʰyadeśamāgatya
gaṅgāyā
dakṣiṇe
kūle
'vastʰita
iti
\
Line of edition: 14
śrutvā
ca
punaḥ
so
'pi
caturaṅgaṃ
balakāyaṃ
saṃnāhya
hastikāyamaśvakāyaṃ
ratʰakāyaṃ
patikāyaṃ
gaṅgāyā
uttare
kūle
'vastʰitaḥ
\
Line of edition: 16
atʰa
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastayorvinayakālaṃ
jñātvā
nadyā
gaṅgāyāstīre
rātriṃ
vāsamupagataḥ
\
Line of edition: 17
ratnaśikʰinā
samyakṣambuddʰena
laukikaṃ
cittamutpāditam
\
Line of edition: 17
dʰarmatā
kʰalu
yadā
buddʰā
bʰagavanto
laukikaṃ
cittamutpādayanti
,
tasmin
samaye
śakrabrahmādayo
devā
bʰagavataścetasā
cittamājānanti
\
Line of edition: 19
atʰa
śakrabrahmādayo
devā
yena
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastenopasaṃkrāntāḥ
\
Line of edition: 20
upasaṃkramya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvaikānte
niṣaṇṇāḥ
\
Line of edition: 20
teṣāṃ
varṇānubʰāvena
mahānudārāvabʰāsaḥ
saṃvr̥ttaḥ
\
Line of edition: 21
dʰanasaṃmatena
rājñā
dr̥ṣṭaḥ
\
Line of edition: 21
dr̥ṣṭvā
ca
punaramātyān
pr̥ccʰati
-
kimayaṃ
bʰavanto
vāsavasya
rājño
vijite
mahānudārāvabʰāsah
?
te
katʰayanti
-
deva
,
vāsavasya
rājño
vijite
mahānudārāvabʰāsah
?
te
katʰayanti
-
deva
,
vāsavasya
rājño
vijite
ratnaśikʰī
nāma
samyakṣambuddʰaḥ
utpannaḥ
\
Line of edition: 23
tasya
śakrabrahmādayo
devā
darśanāyopasaṃkramanti
\
Line of edition: 24
tenaivodārāvabʰāsaḥ
saṃvr̥ttaḥ
\
Line of edition: 24
maharddʰiko
'sau
mahānubʰāvaḥ
\
Line of edition: 24
tasyāyamanubʰāva
iti
\
Line of edition: 25
dʰanasaṃmato
rājā
katʰayati
-
bʰavantaḥ
,
yasya
vijite
īdr̥śaṃ
dvipādakaṃ
puṇyakṣetramutpannam
,
yaṃ
śakrabrahmādayo
'pi
devā
darśanāyopasaṃkrāmanti
,
tasyāhaṃ
kīdr̥śamanartʰaṃ
kariṣyāmi
?
tena
tasya
dūto
'nupreṣitaḥ
\
Line of edition: 27
vayasya
,
āgaccʰa
\
Line of edition: 27
na
te
'haṃ
kiṃcit
kāriṣyāmi
iti
\
Line of edition: 27
puṇyamaheśākʰyastvam
,
yasya
vijite
dvipādakaṃ
puṇyakṣetraṃ
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰo
'yam
\
Line of edition: 28
śakrabrahmādayo
devā
darśanāyopasaṃkrāmanti
\
Line of edition: 29
kiṃ
tu
kaṇṭʰāśleṣaṃ
te
datvā
gamiṣyāmi
\
Line of edition: 29
evamāvayoḥ
parasparaṃ
cittasaumanasyaṃ
bʰavatīti
\
Line of edition: 30
vāsavo
rājā
viśvāsaṃ
na
gaccʰati
\
Line of edition: 30
sa
yena
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 31
upasaṃkramya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvā
ekānte
niṣaṇṇaḥ
\
Line of edition: 32
ekāntaniṣaṇṇo
vāsavo
rājā
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰamidamavocat
-
mama
<39>
bʰadanta
dʰanasaṃmatena
rājñā
saṃdiṣṭam
-
priyavayasaya
āgaccʰa
,
na
te
'haṃ
kiṃcit
kariṣyāmi
\
Page of edition: 39
Line of edition: 2
kaṇḍʰā
kaṇḍʰāśleṣaṃ
śleṣaṃ
datva
agamiṣyāmi
\
Line of edition: 2
evamāvayoḥ
parasparaṃ
cittasaumanasyaṃ
bʰavatīti
\
Line of edition: 2
tatra
mayā
katʰaṃ
pratipattavyam
?
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰaḥ
katʰayati
-
gaccʰa
mahārāja
,
śobʰanaṃ
bʰaviṣyati
\
Line of edition: 4
bʰagavan
,
kiṃ
mayā
tasya
pādayor
nipatitavyam
?
mahārāja
,
balaśreṣṭʰā
hi
rājānaḥ
\
Line of edition: 4
nipatitavyam
\
Line of edition: 5
atʰa
vāsavo
rājā
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvā
uttʰāyāsanāt
prakrāntaḥ
\
Line of edition: 6
yena
dʰanasaṃmato
rājā
tenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 6
upasaṃkramya
dʰanasaṃmatasya
rājñaḥ
pādayor
nipatitaḥ
\
Line of edition: 7
tato
dʰanasaṃmatena
rājñā
kaṇḍʰe
śleṣaṃ
dattvā
viśvāsamutpādya
preṣitaḥ
\\
Line of edition: 8
atʰa
vāsavo
rājā
yena
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 8
upasaṃkramya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvā
ekānte
niṣaṇṇaḥ
\
Line of edition: 9
ekāntaniṣaṇṇo
vāsavo
rājā
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰamidamavocat
-
kasya
bʰadanta
sarve
rājānaḥ
pādayor
nipatanti
?
rājño
mahārāja
cakravartinaḥ
\
Line of edition: 11
atʰa
vāsavo
rājā
uttʰāyāsanādekāṃsamuttarāsaṅgaṃ
kr̥tvā
yena
ratnaśikʰī
tatʰāgataḥ
samyakṣambuddʰastenāñjaliṃ
praṇamya
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰamidamavocat
-
adʰivāsayatu
me
bʰagavāñ
śvo
'ntargr̥he
bʰaktena
sārdʰaṃ
bʰikṣusaṃgʰena
\
Line of edition: 13
atʰa
vāsavo
rājā
tāmeva
rātriṃ
śuci
praṇītaṃ
kʰādanīyaṃ
bʰojanīyaṃ
samudānīya
kālyamevottʰāya
āsanāni
prajñāpya
udakamaṇīn
pratiṣṭʰāpya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
dūtena
kālamārocayati
-
samayo
bʰadanta
,
sajjaṃ
bʰaktam
,
yasyedānīṃ
bʰagavān
kālaṃ
manyate
iti
\
Line of edition: 16
atʰa
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰaḥ
pūrvāhṇe
nivāsya
pātracīvaramādāya
bʰikṣusaṃgʰaparivr̥to
bʰikṣusaṃgʰapuraskr̥to
yena
rājño
vāsavasya
bʰaktabʰisārastenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 18
upasaṃkramya
purastādbʰikṣusaṃgʰasya
prajñapta
evāsane
niṣaṇṇaḥ
\
Line of edition: 18
atʰa
rājā
vāsavo
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
sukʰopaniṣaṇṇaṃ
viditvā
śucinā
praṇītena
kʰādanīyena
bʰojanīyena
svahastaṃ
saṃtarpayati
saṃpravārayati
\
Line of edition: 20
anekaparyāyeṇa
śucinā
kʰādanīyena
bʰojanīyena
svahastaṃ
samatarpya
saṃpravārya
bʰagavantaṃ
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
bʰuktavantaṃ
viditvā
dʰautahastamapanītapātraṃ
pādayor
nipatya
praṇidʰānaṃ
kartumārabdʰaḥ
-
anenāhaṃ
bʰadanta
kuśalamūlena
rājā
syāṃ
cakravartīti
\
Line of edition: 23
tatsamanantaraṃ
ca
śaṅkʰa
āpūritaḥ
\
Line of edition: 23
tato
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰo
vāsavaṃ
rājānamidamavocat
-
bʰaviṣyasi
mahārāja
aśītivarṣasahasrāyuṣi
prajāyāṃ
śaṅkʰo
nāma
rājā
cakravartīti
\
Line of edition: 24
tata
uccaśabdo
mahāśabdo
jātaḥ
\
Line of edition: 25
dʰanasaṃmato
rājā
kolāhalaśabdaṃ
śrutvā
amātyān
pr̥ccʰati
-
kimeṣa
bʰavanto
vāsavasya
rājño
vijite
kolāhalaśabdaḥ
śrūyate
iti
?
tairāgamya
niveditam
-
deva
,
ratnaśikʰinā
samyakṣambuddʰena
vāsavo
rājā
cakravartirājye
vyākr̥ta
iti
janakāyo
hr̥ṣṭatuṣṭapramuditaḥ
\
Line of edition: 28
tena
kolāhalaśabdo
jāta
iti
\
Line of edition: 28
atʰa
dʰanasaṃmato
rājā
yena
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 29
upasaṃkramya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvā
ekānte
niṣaṇṇaḥ
\
Line of edition: 30
ekāntaniṣaṇṇo
dʰanasaṃmato
rājā
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰamidamavocat
-
kasya
bʰadanta
sarve
cakravartinaḥ
pādayor
nipatanti
?
tatʰāgatasya
mahārāja
arhataḥ
samyakṣambuddʰasya
\
Line of edition: 32
atʰa
dʰanasaṃmato
rājā
uttʰāyāsanādekāṃsamuttarāsaṅgaṃ
kr̥tvā
yena
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰastenāñjalim
<40>
praṇamya
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰamidamavocat
-
adʰivāsayatu
me
bʰagavāñ
śvo
'ntargr̥he
bʰaktena
sārdʰaṃ
bʰikṣusaṃgʰena
\
Page of edition: 40
Line of edition: 2
adʰivāsayati
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰo
dʰanasaṃmatasya
rājño
'pi
tūṣṇībʰāvena
\
Line of edition: 3
atʰa
dʰanasaṃmato
rājā
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
tūṣṇībʰāvenādʰivāsanaṃ
viditvā
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
pādau
śirasā
vanditvā
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasyāntikāt
prakrāntaḥ
\\
Line of edition: 6
atʰa
dʰanasaṃmato
rājā
tāmeva
rātriṃ
śuci
praṇītaṃ
kʰādanīyaṃ
bʰojanīyaṃ
samudānīya
kālyamevottʰāya
āsanāni
prajñapya
udakamaṇīn
pratiṣṭʰāpya
ratnaśikʰinaḥ
samyakṣambuddʰasya
dūtena
kālamārocayati
-
samayo
bʰadanta
,
sajjaṃ
bʰaktam
,
yasyedānīṃ
bʰagavān
kālaṃ
manyate
iti
\
Line of edition: 9
atʰa
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰaḥ
pūrvāhṇe
nivāsya
pātracīvaramādāya
bʰikṣugaṇaparivr̥to
bʰikṣusaṃgʰapuraskr̥to
yena
dʰanasaṃmatasya
rājño
bʰaktābʰisārastenopasaṃkrāntaḥ
\
Line of edition: 10
upasaṃkramya
purastādbʰikṣusaṃgʰasya
prajñapta
evāsane
niṣaṇṇaḥ
\
Line of edition: 11
atʰa
dʰanasaṃmato
rājā
sukʰopaniṣaṇṇaṃ
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
tatpramukʰaṃ
bʰikṣusaṃgʰaṃ
viditvā
śucinā
praṇītena
kʰādanīyena
bʰojanīyena
svahastena
saṃtarpayati
saṃpravārayati
\
Line of edition: 13
anekaparyāyeṇa
śucinā
praṇītena
kʰādanīyena
bʰojanīyena
svahastena
saṃtarpya
saṃpravārya
ratnaśikʰinaṃ
samyakṣambuddʰaṃ
bʰuktavantaṃ
viditvā
dʰautahastamapanītapātraṃ
pādayor
nipatya
sarvamimaṃ
lokaṃ
maitreṇāṃśena
spʰuritvā
praṇidʰānaṃ
kartumarabdʰaḥ
-
anenāhaṃ
kuśalamūlena
śāstā
loke
bʰaveyaṃ
tatʰāgato
'rhan
samyakṣambuddʰa
iti
\
Line of edition: 16
ratnaśikʰī
samyakṣambuddʰaḥ
katʰayati
-
bʰaviṣyasi
tvaṃ
mahārāja
aśītivarṣasahasrāyuṣi
prajāyāṃ
maitreyo
nāma
tatʰāgato
'rhan
samyakasmbuddʰa
iti
\
Line of edition: 18
tatpraṇidʰānavaśād
dvayo
ratnayorloke
prādurbʰāvo
bʰaviṣyati
\\
Line of edition: 19
idamavocadbʰagavān
\
Line of edition: 19
āttamanasaste
bʰikṣavo
bʰagavato
bʰāṣitamabʰyanandan
\\
Line of edition: 20
iti
śrīdivyāvadāne
maitreyāvadānaṃ
tr̥tīyam
\\
This text is part of the
TITUS
edition of
Divyavadana
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 5.8.2012. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.