TITUS
Physiologus: Wiener Prosa
Part No. 4
Previous part

Chapter: 4   Link to Physiol1 Link to Physiol3 Link to Physiold Link to Physioll
Item: 135r 
Paragraph: 1     Ouch ist ein ander tier bi Nilo, dem wazzere, unde heizzet Ydris. davon zellet Phisiologus, Daz iz fiant si dem Nikhuse. unt ist dizze sin gewonelich geslahte:
Paragraph: 2     
So der Ydris daz Nikhus gesihit an dem stade slaffente mit offeneme munde, so biwillit sich der Ydris in deme hore, daz er wole slieffen megi, so vert er lebintik von ime.
Paragraph: 3     
Daz Nikhus bizeichinit die helle unte den tot unt einen iegelichen fiant des haltares, unseres trehtines. der nam unser Item: 135v  menniskheit all sich unt fuor ze helle unt zebrach elliu dei drinne tot waren unt leitte si mit ime alle von der helle.

   
Paragraph: V1     
über 1 Raum für ein Bild W.
Paragraph: V2     
nach megi nehmen Lauchert unter Verweis auf lat. Text und Wilhelm eine Lücke an.
Paragraph: V3     
iewehchen W.; menniskheit (!) W.; nach zebrach nehmen Lauchert unter Verweis auf lat. Text "disrupit viscera eius eduxit omnes pene" und Wilhelm eine Lücke an.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Physiologus: Wiener Prosa.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.