TITUS
Physiologus: Millstaetter Handschrift
Part No. 2
Previous part

Chapter: 1   Link to Physiol2 Link to Physiol3 Link to Physiold Link to Physioll
Paragraph: 1  
Item: 85r  
Line: 1    Ditzze buͦch wil uns chunt tuͦn. unde zellen groz
Line: 2    zen wistuͦm. uon tieren unde uon uogelen. allerste
Line: 3    uon dem Lewen. wie sin nature unde sin leben.
Line: 4    an im sint gelegen.

Paragraph: 2     Do der guͦte Jacob. sine sune
Line: 5    gesegenot. unde sigewihte. uon der gotes bihte. do
Line: 6    sprach er uil hewen welf des Lewen. bistu Juda
Line: 7    réche. nu wer sol erwechen. uon dinem geslæhte
Line: 8    einen man! ane got! nieman. Paragraph: 3   Von dem Lewen zel
Line: 9    lent div buͦch rehte. wie er habe drier nature slahte.
Line: 10    Daz erst ist so er indem gebirge get. ode indem tie
Line: 11    ffin walde stet. so in die iaegere danne iagent. ob
Line: 12    im zeder nasen der stanch chumet. so uertiliget
Line: 13    er daz spor mit dem zagele. daz man in iht uahe
Line: 14    an dem geiaide. Paragraph: 4   Sam tet unsir herre. christ der
Line: 15    heilige. der der Lewe geheizzen ist. uon dem chun
Line: 16    ne dauidis. do er uon sines uater erbarmede. her
Line: 17    chom in erde. do bedahtte er gereite. der uinstern
Line: 18    spor mit siner gotheite. ich meine do er chom in
Line: 19    den buͦsem der megede. do geheilt er mennischlich
Line: 20    chunne. Paragraph: 5   Do warde er mennisch also wir mit uleiske.
Line: 21    er boͮwot in uns mit dem heiligen geiste. da uon ist
Line: 22    chunich aller chunige. herschaft aller tugende.
Paragraph: 6  
Line: 23    So der Lewe slæffet. siniv oͮgen er haltit offen.
Line: 24    daz schulen wir suͦchen. geschriben an den buͦchen.
Line: 25    Ich slief genote. min herzze
Line: 26    wachote. uon div bezeichent er.

Line: V20    ulseike (!)
Line: V21    boͮwot (!)

Item: 85v  
Line: 1    den heiligen christ got her. wande er indem uleische
Line: 2    entslief. div gotheit inanrief. do erwachot er aber.
Line: 3    zeder zeswe sines uater. also geschriben ist. stánde of
Line: 4    min ere du bist. Got den entslafrot niht. wande
Line: 5    er israhel behuͦtet unde sihet. Paragraph: 7   So ist div dritte natu
Line: 6    re sin. swenne div Lewin. daz welf totiz erwirfet.
Line: 7    dar zuͦ sich div muͦtir rihtet. si huͦtet sin dri tage. unz
Line: 8    daz der uater chumet dare. so blæset undir daz ant
Line: 9    luzze der iungen. lebentich werdent si anden stun
Line: 10    den. Paragraph: 8   Sam tet der almæhtige got sinem sun. des drit
Line: 11    ten tages erchuchet er in uruͦ. uon dem tode oͮz dem
Line: 12    grabe. Jacoben hort ir vor sagen. so der Lewe unde
Line: 13    des Lewen chint welf rawot. wer sol in wechen an
Line: 14    got.
Next part


This text is part of the TITUS edition of Physiologus: Millstaetter Handschrift.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.