TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 3
Previous part

Text: Ev.Harm.  
Capitulum: (I)  
Chapter: 0  
Prologus


Ms. page: 25  
Sentence: 1     Link to gotnt
Section: Lc_1  
Canon: X  






Ms. line: 1    Quoniam quidem multi   Bithiu uuanta manage
Ms. line: 2    conati sunt ordinare   zilotun ordinon
Ms. line: 3    narrationem quae in nobis   saga thio in ûns
Ms. line: 4    completae sunt rerum,   gifulta sint rahhono,


Sentence: 2     Link to gotnt






Ms. line: 5    Sicut tradiderunt nobis    ûns saltun
Ms. line: 6    qui ab initio   thie thar fon anaginne
Ms. line: 7    ipsi viderant et ministri   selbon gisahun inti ambahta
Ms. line: 8    fuerunt sermonis,   uuarun uuortes,


Sentence: 3     Link to gotnt






Ms. line: 9    Visum est et mihi assecuto   Uuas mir gisehan gifolgentemo
Ms. line: 10    a principio omnibus diligenter   fon anaginne allem gernlihho
Ms. line: 11    ex ordine tibi scribere,   after antreitu thir scriben,
Ms. line: 12    optime Theophile,   thû bezzisto Theophile,


Sentence: 4     Link to gotnt





Ms. line: 13    Ut cognoscas eorum   Thaz thû forstantes thero
Ms. line: 14    verborum de quibus   uuorto fon them
Ms. line: 15    eruditus es veritatem.   thû gilerit bist uuâr.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.7.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.