TITUS
Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56)
Part No. 2
Previous part

Text: Elench.  
Chapter: Cap.  
List of Chapter Titles


Ms. page: 19a  
Sentence: 1  
Ms. line: 1    I.   IN PRINCIPIO VERBUM. DEUS
Ms. line: 2       
APUD DEUM PER QUEM FACTA
Ms. line: 3       
SUNT OMNIA.

Sentence: 2  
Ms. line: 4    
II.   De sacerdotio Zacchariae.

Sentence: 3  
Ms. line: 5    
III.   Ubi angelus Gabrihel ad Mariam
Ms. line: 6       
loquitur.

Sentence: 4  
Ms. line: 7    
IIII.   Nativitatem Iohannis Baptistę.

Sentence: 5  
Ms. line: 8    
V.   De generatione vel nativitate Christi.

Sentence: 6  
Ms. line: 9    
VI.   Ubi angelus apparuit pastoribus.

Sentence: 7  
Ms. line: 10    
VII.   Ubi Ihesus ductus est a parentibus ut
Ms. line: 11       
circumcideretur.

Sentence: 8  
Ms. line: 12    
VIII.   De magis qui venerunt ab oriente.

Sentence: 9  
Ms. line: 13    
VIIII.   Ubi fugatus Ihesus et parentes
Ms. line: 14       
eius in Aegyptum transierunt.

Sentence: 10  
Ms. line: 15    
X.   Ubi Herodes interfecit pueros.

Sentence: 11  
Ms. line: 16    
XI.   Ubi Ihesus revocatur ab Aegypto.

Sentence: 12  
Ms. line: 17    
XII.   Ubi Ihesus remansit in templo
Ms. line: 18       
Herosolymis.

Sentence: 13  
Ms. line: 19    
XIII.   Ubi Iohannes Baptista apparuit
Ms. line: 20       
in Israhel.

Sentence: 14  
Ms. line: 21    
XIIII.   Ubi Ihesus baptizaretur ab Iohanne.

Sentence: 15  
Ms. line: 22    
XV.   Ubi Ihesus ductus est ab spiritu in desertum.

Sentence: 16  
Ms. line: 23    
XVI.   Ubi duo discipuli Iohannis se
Ms. line: 24       
cuti sunt Ihesum.

Sentence: 17  
Ms. line: 25    
XVII.   De Philippo et Nathanahel.

Sentence: 18  
Ms. line: 26    
XVIII.   Ubi Ihesus in synagoga legit librum
Ms. line: 27       
Esaię.

Sentence: 19  
Ms. line: 28    
XVIIII.   Ubi Ihesus vocavit Petrum et An
Ms. line: 29       
draeam Iacobum et Iohannem.

Sentence: 20  
Ms. line: 30    
XX.   Ubi Ihesus vocavit Matheum pub
Ms. line: 31       
licanum.

Sentence: 21  
Ms. line: 32    
XXI.   Ubi Ihesus audiens quod Iohannes
Ms. page: 19b  
Ms. line: 1       
traditus esset secessit in fines
Ms. line: 2       
Zabulon et Nepthalim.

Sentence: 22  
Ms. line: 3    
XXII.   Ubi Ihesus circumibat omnes regi
Ms. line: 4       
ones et sedens in monte elegit XII
Ms. line: 5       
discipulos et docuit eos de beati
Ms. line: 6       
tudinem regni cęlorum et quę
Ms. line: 7       
secuntur.

Sentence: 23  
Ms. line: 8    
XXIII.   Increpatio divitum.

Sentence: 24  
Ms. line: 9    
XXIIII.   Ubi dicit: vos estis sal terrae.

Sentence: 25  
Ms. line: 10    
XXV.   Ubi ait: vos estis lux huius mundi et iterum
Ms. line: 11       
conparationes de præceptis legis.

Sentence: 26  
Ms. line: 12    
XXVI.   Iracundiae.

Sentence: 27  
Ms. line: 13    
XXVII.   De relinquendo munus ante altare.

Sentence: 28  
Ms. line: 14    
XXVIII.   De adulterio concupiscentiae.

Sentence: 29  
Ms. line: 15    
XXVIIII.   De repudio.

Sentence: 30  
Ms. line: 16    
XXX.   De iuramento.

Sentence: 31  
Ms. line: 17    
XXXI.   De oculum pro oculo.

Sentence: 32  
Ms. line: 18    
XXXII.   De diligendo proximum.

Sentence: 33  
Ms. line: 19    
XXXIII.   De occulta elemosyna.

Sentence: 34  
Ms. line: 20    
XXXIIII.   De secraeta oratione.

Sentence: 35  
Ms. line: 21    
XXXV.   De occulto ieiunio.

Sentence: 36  
Ms. line: 22    
XXXVI.   De non thesaurizando super terram.

Sentence: 37  
Ms. line: 23    
XXXVII.   Quia nemo potest duobus dominis
Ms. line: 24       
servire.

Sentence: 38  
Ms. line: 25    
XXXVIII.   Non debere sollicitum esse de es
Ms. line: 26       
ca vel de indumento.

Sentence: 39  
Ms. line: 27    
XXXVIIII.   Non debere quemquam iudi
Ms. line: 28       
care vel condemnare.

Sentence: 40  
Ms. line: 29    
XL.   Parabola de amico vel de tribus
Ms. line: 30       
panibus: petendum querendum
Ms. line: 31       
pulsandum.

Sentence: 41  
Ms. line: 32    
XLI.   De cavendo a falsis prophetis.

Ms. page: 20a  
Sentence: 42  
Ms. line: 1    
XLII.   Non hi intrabunt in regno caelorum
Ms. line: 2       
qui tantum dicunt: domine domine!

Sentence: 43  
Ms. line: 3    
XLIII.   Conparatio in his omnibus de sapi
Ms. line: 4       
ente et insipiente aedificatoribus.

Sentence: 44  
Ms. line: 5    
XLIIII.   Ubi Ihesus mittit ·XII· discipulos suos
Ms. line: 6       
docere et curare omnes infirmitates.

Sentence: 45  
Ms. line: 7    
XLV.   Ubi Ihesus in Chanan Galileae de aqua vi
Ms. line: 8       
num fecit.

Sentence: 46  
Ms. line: 9    
XLVI.   Ubi Ihesus mundat leprosum.

Sentence: 47  
Ms. line: 10    
XLVII.   Ubi Ihesus puerum centurionis
Ms. line: 11       
paralyticum curavit.

Sentence: 48  
Ms. line: 12    
XLVIII.   Ubi socrum Petri a febribus sanavit Ihesus.

Sentence: 49  
Ms. line: 13    
XLVIIII.   Ubi Ihesus in civitatem Naim mortuum
Ms. line: 14       
resuscitavit [!].

Sentence: 50  
Ms. line: 15    
L.   Ubi omnes infirmitates curat, ut
Ms. line: 16       
adinplerentur scripturae prophetarum.

Sentence: 51  
Ms. line: 17    
LI.   Ubi volenti eum sequi dixit: vulpes
Ms. line: 18       
foveas habent.

Sentence: 52  
Ms. line: 19    
LII.   Ubi navigans increpavit tempes
Ms. line: 20       
tati et cessavit.

Sentence: 53  
Ms. line: 21    
LIII.   Ubi curavit trans fretum demo
Ms. line: 22       
niacum qui in monumentis mane
Ms. line: 23       
bat.

Sentence: 54  
Ms. line: 24    
LIIII.   Ubi curavit paralyticum quem
Ms. line: 25       
deposuerunt per tectum.

Sentence: 55  
Ms. line: 26    
LV.   Ubi filium subreguli absentem curavit.

Sentence: 56  
Ms. line: 27    
LVI.   Ubi Levi publicanus convivium ei
Ms. line: 28       
fecit et dixerunt scribę et Pharisęi
Ms. line: 29       
discipulis: quare cum publicanis
Ms. line: 30       
et peccatoribus manducat ma
Ms. line: 31       
gister vester?

Sentence: 57  
Ms. line: 32    
LVII.   Ubi scribae signum petunt ab eo et eis multa dicit.

Ms. page: 20b  
Sentence: 58  
Ms. line: 1    
LVIII.   Ubi quędam mulier deturbata clamavit
Ms. line: 2       
ad Ihesum: beatus venter qui te portavit.

Sentence: 59  
Ms. line: 3    
LVIIII.   Ubi nuntiatur Ihesu, quia mater tua
Ms. line: 4       
et fratres tui volunt te videre.

Sentence: 60  
Ms. line: 5    
LX.   Ubi Ihesus mulierem quę fluxum sangui
Ms. line: 6       
nis patiebatur curavit et filiam Ia
Ms. line: 7       
hiri principis synagogę mortuam
Ms. line: 8       
suscitat.

Sentence: 61  
Ms. line: 9    
LXI.   Ubi duos caecos curavit et demoni
Ms. line: 10       
um surdum et mutum eiecit.

Sentence: 62  
Ms. line: 11    
LXII.   Ubi Pharisęi dicunt de Ihesu: in Behelzebub
Ms. line: 12       
hic eicit daemonia.

Sentence: 63  
Ms. line: 13    
LXIII.   Ubi Martha suscepit Ihesu in domo sua.

Sentence: 64  
Ms. line: 14    
LXIIII.   Ubi Iohannes de carcere misit ad
Ms. line: 15       
Ihesum interrogare eum.

Sentence: 65  
Ms. line: 16    
LXV.   Ubi exprobrat civitatibus in quibus
Ms. line: 17       
facte sunt plurime virtutes.

Sentence: 66  
Ms. line: 18    
LXVI.   Ubi apostoli revertuntur ad Ihesum
Ms. line: 19       
de praedicatione.

Sentence: 67  
Ms. line: 20    
LXVII.   Ubi Ihesus elegit alios ·LXXII· discipulos et ad
Ms. line: 21       
iungens parabolam turrem ædificantis
Ms. line: 22       
et regis ad praelium parantis.

Sentence: 68  
Ms. line: 23    
LXVIII.   Ubi acusabant discipulos eius.

Sentence: 69  
Ms. line: 24    
LXVIIII.   Ubi die sabbato in synagoga curavit
Ms. line: 25       
manum aridam.

Sentence: 70  
Ms. line: 26    
LXX.   Ubi Ihesus in montem orat et iuxta mare
Ms. line: 27       
turbis et discipulis suis plurima in
Ms. line: 28       
parabolis locutus est.

Sentence: 71  
Ms. line: 29    
LXXI.   Ecce exiit qui seminat seminare.

Sentence: 72  
Ms. line: 30    
LXXII.   De eo qui seminavit bonum semen
Ms. line: 31       
in agro suo et de zizania.

Sentence: 73  
Ms. line: 32    
LXXIII.   De grano sinapis.

Ms. page: 21a  
Sentence: 74  
Ms. line: 1    
LXXIIII.   De fermento quod abscondit muli
Ms. line: 2       
er et alia multa discipulis.

Sentence: 75  
Ms. line: 3    
LXXV.   Ubi discipulis disseret parabulam
Ms. line: 4       
seminantis.

Sentence: 76  
Ms. line: 5    
LXXVI.   Qui seminat semen et vadit dormi
Ms. line: 6       
tum vel surgit et discipulis parabulam
Ms. line: 7       
zizaniorum agri disseret.

Sentence: 77  
Ms. line: 8    
LXXVII.   De thesauro abscondito in agro
Ms. line: 9       
et negotiationem margaritarum,
Ms. line: 10       
sagena missa in mare et de patre
Ms. line: 11       
familias qui profert de thesauro
Ms. line: 12       
suo nova et vetera.

Sentence: 78  
Ms. line: 13    
LXXVIII.   Ubi contra Ihesum cives eius indig
Ms. line: 14       
nati sunt dicentes: unde huic tanta sapientia?

Sentence: 79  
Ms. line: 15    
LXXVIIII.   Ubi de Herodi convivio et de
Ms. line: 16       
Iohannis interfectione exponitur.

Sentence: 80  
Ms. line: 17    
LXXX.   Ubi Ihesus in deserto de quinque pani
Ms. line: 18       
bus ·V· milia hominum saturavit.

Sentence: 81  
Ms. line: 19    
LXXXI.   Ubi Ihesus supra mare pedibus ambu
Ms. line: 20       
lavit et Petrum mergentem liberavit.

Sentence: 82  
Ms. line: 21    
LXXXII.   Ubi transfretantes venerunt in
Ms. line: 22       
terram Gennesar et turbę secute
Ms. line: 23       
sunt trans mare; de manna in deserto.
Ms. line: 24       
De murmuratione Iudęorum
Ms. line: 25       
eo quod dicit Ihesus: ego sum panis vivus.

Sentence: 83  
Ms. line: 26    
LXXXIII.   Ubi quidam Pharisęus rogavit
Ms. line: 27       
Ihesum ad prandium et cogitabat,
Ms. line: 28       
quare non fuerit baptizatus.

Sentence: 84  
Ms. line: 29    
LXXXIIII.   De apostolis, quare non lotis ma-nibus
Ms. line: 30       
manducarent.

Sentence: 85  
Ms. line: 31    
LXXXV.   De muliere Syrophonissa quae
Ms. line: 32       
pro filia sua petebat.

Ms. page: 21b  
Sentence: 86  
Ms. line: 1    
LXXXVI.   Ubi Ihesus surdum et mutum sanat.

Sentence: 87  
Ms. line: 2    
LXXXVII.   Ubi Ihesus super puteum Iacob mulie
Ms. line: 3       
ri Samaritanę locutus est.

Sentence: 88  
Ms. line: 4    
LXXXVIII.   Ubi Hierosolymis infirmum cura
Ms. line: 5       
vit qui XXXVIII annis iacuit in
Ms. line: 6       
infirmitate et multa cum Iudęis
Ms. line: 7       
eius occasione disputavit.

Sentence: 89  
Ms. line: 8    
LXXXVIIII.   Ubi Ihesus de ·VII· panes et paucos
Ms. line: 9       
pisces ·IIII· hominum saturavit
Ms. line: 10       
et praecepit apostolis cavere a fer
Ms. line: 11       
mento Pharisaeorum.

Sentence: 90  
Ms. line: 12    
XC.   Ubi Ihesus interrogat apostolos:
Ms. line: 13       
quem me dicunt homines esse? et quę
Ms. line: 14       
secuntur, et dicit Petro: scanda
Ms. line: 15       
lum mihi es.

Sentence: 91  
Ms. line: 16    
XCI.   Ubi Ihesus dicit quibusdam adstantibus
Ms. line: 17       
non gustare mortem, et in monte
Ms. line: 18       
transfiguratur.

Sentence: 92  
Ms. line: 19    
XCII.   Ubi Pharisaei dicunt ad Ihesum: disce
Ms. line: 20       
de hinc, quia Herodes vult te occi
Ms. line: 21       
dere, et curavit lunaticum.

Sentence: 93  
Ms. line: 22    
XCIII.   Ubi Ihesus de passione sua discipulis
Ms. line: 23       
patefecit et Capharnaum pro se
Ms. line: 24       
et Petro didragma exactoribus reddit.

Sentence: 94  
Ms. line: 25    
XCIIII.   Ubi Ihesus interrogatus a discipulis
Ms. line: 26       
suis: quis maior erit in regno cælo
Ms. line: 27       
rum? instruit eos his exemplis, ut
Ms. line: 28       
humilient se sicut parvulus.

Sentence: 95  
Ms. line: 29    
XCV.   Non debere prohibere eos qui fa
Ms. line: 30       
ciunt signa in nomine Ihesu.

Sentence: 96  
Ms. line: 31    
XCVI.   Non debere contemnere unum
Ms. line: 32       
de pusillis, adiungens similitu

Ms. page: 22a  
Ms. line: 1       
dinem de ove perdita et de dragma.

Sentence: 97  
Ms. line: 2    
XCVII.   De filio qui substantiam patris
Ms. line: 3       
devoravit.

Sentence: 98  
Ms. line: 4    
XCVIII.   De remittendo fratribus ex corde.

Sentence: 99  
Ms. line: 5    
XCVIIII.   Similitudo de rege qui posuit ra
Ms. line: 6       
tionem cum servis suis.

Sentence: 100  
Ms. line: 7    
C.   Ubi Ihesus interrogatur a Pharisęis,
Ms. line: 8       
si liceat uxorem dimittere qua
Ms. line: 9       
cumquę ex causa.

Sentence: 101  
Ms. line: 10    
CI.   Ubi Ihesus imposuit manum infan
Ms. line: 11       
tibus et Pharisęi murmurant
Ms. line: 12       
de Ihesu, quod sic recipit peccatores.

Sentence: 102  
Ms. line: 13    
CII.   Ubi Ihesus instruit eos qui annunti
Ms. line: 14       
averunt ei de Galilęis quos inter
Ms. line: 15       
fecit Pilatus, adiungens similitu
Ms. line: 16       
dinem arboris fici in vinea.

Sentence: 103  
Ms. line: 17    
CIII.   Ubi Ihesus sanat in sinagoga mulie
Ms. line: 18       
rem aridam et curbatam.

Sentence: 104  
Ms. line: 19    
CIIII.   Ubi Ihesus ascendit Hierusolymam
Ms. line: 20       
in die festo scenopegiae.

Sentence: 105  
Ms. line: 21    
CV.   De divite cuius uberes fructus
Ms. line: 22       
ager attulit.

Sentence: 106  
Ms. line: 23    
CVI.   De eo qui multas possessiones ha
Ms. line: 24       
bens tristis abiit audiens verbum:
Ms. line: 25       
vade, vende omnia quæ habes.

Sentence: 107  
Ms. line: 26    
CVII.   De divite et Lazaro.

Sentence: 108  
Ms. line: 27    
CVIII.   De vilico infidele.

Sentence: 109  
Ms. line: 28    
CVIIII.   De patre familias qui exiit primo
Ms. line: 29       
mane conducere mercenarios
Ms. line: 30       
in vineam suam.

Sentence: 110  
Ms. line: 31    
CX.   Ubi in domo Pharisęi sanat Ihesus hy
Ms. line: 32       
dropicum et instruit eos qui pri
Ms. page: 22b  
Ms. line: 1       
mos accubitos in conviviis eligebant.

Sentence: 111  
Ms. line: 2    
CXI.   Ubi Ihesus ·X· leprosos mundavit.

Sentence: 112  
Ms. line: 3    
CXII.   Ubi Ihesus de passione sua discipulis suis
Ms. line: 4       
iterum indicavit et mater filiorum
Ms. line: 5       
Zebedaei rogat pro filiis suis.

Sentence: 113  
Ms. line: 6    
CXIII.   Ubi Ihesus responsum dat dicenti sibi: domine,
Ms. line: 7       
pauci sunt qui salvi fiant.

Sentence: 114  
Ms. line: 8    
CXIIII.   De Zaccheo publicano.

Sentence: 115  
Ms. line: 9    
CXV.   Ubi Ihesus iterum duos caecos curavit.

Sentence: 116  
Ms. line: 10    
CXVI.   Ubi Ihesus asinum sedens Hierosolymam
Ms. line: 11       
ingreditur.

Sentence: 117  
Ms. line: 12    
CXVII.   Ubi Ihesus eicit de templo ementes et vendentes
Ms. line: 13       
et dat responsum Pharisęis.

Sentence: 118  
Ms. line: 14    
CXVIII.   Ubi Ihesus prætulit ceteris viduam propter
Ms. line: 15       
duo aera minuta adiungens parabulam
Ms. line: 16       
de Phariseo et publicano contra eos
Ms. line: 17       
qui se extollunt.

Sentence: 119  
Ms. line: 18    
CXVIIII.   De Nicodemo qui venit ad Ihesum noctę.

Sentence: 120  
Ms. line: 19    
CXX.   De muliere a Iudęis in adulterio deprehensa.

Sentence: 121  
Ms. line: 20    
CXXI.   Ubi Ihesus maledixit ficulneam et aruit.

Sentence: 122  
Ms. line: 21    
CXXII.   Ubi Ihesus dicit parabolam ad discipulos
Ms. line: 22       
propter orandi instantiam de iudice
Ms. line: 23       
duro et vidua.

Sentence: 123  
Ms. line: 24    
CXXIII.   Ubi Ihesus interrogatur a principibus sa
Ms. line: 25       
cerdotum: in qua potestate haec facis?
Ms. line: 26       
adiungens parabolam de duobus
Ms. line: 27       
filiis in vineam missis.

Sentence: 124  
Ms. line: 28    
CXXIIII.   Parabolam de patre familias qui vine
Ms. line: 29       
am suam locavit agricolis.

Sentence: 125  
Ms. line: 30    
CXXV.   Simile est regnum caelorum homini
Ms. line: 31       
regi qui fecit nuptias filio suo.

Sentence: 126  
Ms. line: 32    
CXXVI.   Ubi Pharisęi mittunt ad Ihesum dolo
Ms. page: 23a  
Ms. line: 1       
interrogantes, si licet tributum
Ms. line: 2       
reddere caesari?

Sentence: 127  
Ms. line: 3    
CXXVII.   De Sadducęis qui dicunt, non esse
Ms. line: 4       
resurrectionem, et interrogant
Ms. line: 5       
de VII. fratribus qui unam uxo
Ms. line: 6       
rem habuerunt.

Sentence: 128  
Ms. line: 7    
CXXVIII.   Ubi scriba interrogat Ihesum: quod
Ms. line: 8       
mandatum maximum est in lege?

Sentence: 129  
Ms. line: 9    
CXXVIIII.   Ubi docente Ihesu in templo mise
Ms. line: 10       
runt Pharisæi eum conprehendere.

Sentence: 130  
Ms. line: 11    
CXXX.   Ubi Ihesus interrogat Phariseos:
Ms. line: 12       
cuius filius est Christus?

Sentence: 131  
Ms. line: 13    
CXXXI.   Ubi Ihesus docet: ego sum lux mundi.

Sentence: 132  
Ms. line: 14    
CXXXII.   Ubi Ihesus faciens lutum de sputo po
Ms. line: 15       
nens super oculos cęci nati curauit eum.

Sentence: 133  
Ms. line: 16    
CXXXIII.   Ubi Ihesus agnitus est eidem caeco et
Ms. line: 17       
contendit multa cum Iudęis.

Sentence: 134  
Ms. line: 18    
CXXXIIII.   Ubi interrogatur Ihesus a Iudęis: si
Ms. line: 19       
tu es Christus, dic nobis manifeste.

Sentence: 135  
Ms. line: 20    
CXXXV.   Ubi Ihesus resuscitat Lazarum a mor
Ms. line: 21       
tuis et principes consilium
Ms. line: 22       
faciunt, ut interficerent Ihesum.

Sentence: 136  
Ms. line: 23    
CXXXVI.   Ubi non receptus in civitate Sama
Ms. line: 24       
ritana Iohannes et Iacobus dicunt
Ms. line: 25       
ad Ihesum: si vis dicimus, ut ignis dis
Ms. line: 26       
cendat de caelo.

Sentence: 137  
Ms. line: 27    
CXXXVII.   Ubi Ihesus venit in Bethaniam et
Ms. line: 28       
multi Iudęorum euntes propter
Ms. line: 29       
Lazarum crediderunt in eum.

Sentence: 138  
Ms. line: 30    
CXXXVIII.   Ubi Maria fudit alabastrum un
Ms. line: 31       
genti in capite Ihesu et increpat
Ms. line: 32       
Pharisaeo.

Ms. page: 23b  
Sentence: 139  
Ms. line: 1    
CXXXVIIII.   Ubi Hierosolymis Gręci videre
Ms. line: 2       
volunt Ihesum.

Sentence: 140  
Ms. line: 3    
CXL.   Ubi Pharisęi interrogant Ihesum:
Ms. line: 4       
quando venit regnum dei?

Sentence: 141  
Ms. line: 5    
CXLI.   Ubi Ihesus loquitur ad turbas et dis
Ms. line: 6       
cipulos de scribis et Pharisaeis.

Sentence: 142  
Ms. line: 7    
CXLII.   Ubi Ihesus lamentat super Hierusalem.

Sentence: 143  
Ms. line: 8    
CXLIII.   Ubi multi ex principibus credi
Ms. line: 9       
derunt in eum et non confitebantur,
Ms. line: 10       
ne de synagoga eicerentur.

Sentence: 144  
Ms. line: 11    
CXLIIII.   Ubi ostendunt discipuli Ihesu
Ms. line: 12       
structuram templi.

Sentence: 145  
Ms. line: 13    
CXLV.   Ubi sedente Ihesu in monte Oliveti inter
Ms. line: 14       
rogant eum discipuli: quod signum erit
Ms. line: 15       
adventus tui vel eorum quę dixis
Ms. line: 16       
ti? et praedicat eis de eversione
Ms. line: 17       
Hierusalem et signis et prodigiis.

Sentence: 146  
Ms. line: 18    
CXLVI.   De parabola ficulneae.

Sentence: 147  
Ms. line: 19    
CXLVII.   Ubi Ihesus diem iudicii adversus tem
Ms. line: 20       
pora Noe et Loth adsimulavit et de
Ms. line: 21       
fidele et prudente dispensatore.

Sentence: 148  
Ms. line: 22    
CXLVIII.   De decem virginibus.

Sentence: 149  
Ms. line: 23    
CXLVIIII.   De eo qui peregre proficiscens ta
Ms. line: 24       
lenta servis suis distribuit.

Sentence: 150  
Ms. line: 25    
CL.   Ut lumbi semper praecincti sint
Ms. line: 26       
et lucernae ardentes.

Sentence: 151  
Ms. line: 27    
CLI.   De eo qui peregre accipere sibi
Ms. line: 28       
regnum proficiscens ·X· mnas
Ms. line: 29       
servis suis dedit.

Sentence: 152  
Ms. line: 30    
CLII.   Cum venerit filius hominis
Ms. line: 31       
in sede magestatis suae.

Sentence: 153  
Ms. line: 32    
CLIII.   Ubi iterum consilium faciunt
Ms. page: 24a  
Ms. line: 1       
principes et vadit Iudas ad eos.

Sentence: 154  
Ms. line: 2    
CLIIII.   Ubi Ihesus lavit pedes discipulorum.

Sentence: 155  
Ms. line: 3    
CLV.   Ubi Ihesus mittet discipulos praepa
Ms. line: 4       
rare sibi pascha et dicit eis, quod
Ms. line: 5       
unus ex vobis tradit me.

Sentence: 156  
Ms. line: 6    
CLVI.   Ubi Ihesus tradet de sacramento
Ms. line: 7       
corporis et sanguinis sui et
Ms. line: 8       
Ubi Ihesus dicit ad Petrum: expeti
Ms. line: 9       
vit satanas, ut vos ventilet, et om
Ms. line: 10       
nes hodię in me scandalizamini.

Sentence: 157  
Ms. line: 11    
CLVII.   Ubi Ihesus hortatur discipulos suos,
Ms. line: 12       
ut non pavefiat cor vestrum.

Sentence: 158  
Ms. line: 13    
CLVIII.   Ubi Ihesus dicit discipulis suis: qui
Ms. line: 14       
quod habet, baiulet.

Sentence: 159  
Ms. line: 15    
CLVIIII.   Ubi Ihesus dicit: ego sum vitis et vos
Ms. line: 16       
palmites.

Sentence: 160  
Ms. line: 17    
CLX.   Ubi Ihesus venit in Gesamani et orat,
Ms. line: 18       
ut transferat calicem istum.

Sentence: 161  
Ms. line: 19    
CLXI.   Ubi Iudas venit cum turbis con
Ms. line: 20       
praehendere Ihesum.

Sentence: 162  
Ms. line: 21    
CLXII.   Ubi adulescens quidam indu
Ms. line: 22       
tus sindone sequebatur Ihesum.

Sentence: 163  
Ms. line: 23    
CLXIII.   Ubi interrogat princeps sacer
Ms. line: 24       
dotum Ihesum de discipulis et de
Ms. line: 25       
doctrina eius.

Sentence: 164  
Ms. line: 26    
CLXIIII.   Ubi falsi testes adversus Ihesum
Ms. line: 27       
quęrebantur.

Sentence: 165  
Ms. line: 28    
CLXV.   Ubi principes sacerdotum ad
Ms. line: 29       
iurat Ihesum: si tu es Christus, dic nobis.

Sentence: 166  
Ms. line: 30    
CLXVI.   Ubi traditur Pilato Ihesus et peni
Ms. line: 31       
tetur Iudas.

Sentence: 167  
Ms. line: 32    
CLXVII.   Ubi Pilatus audit inter Iudaeos
Ms. page: 24b  
Ms. line: 1       
et dominum et mittit eum ad Herodem.

Sentence: 168  
Ms. line: 2    
CLXVIII.   Ubi uxor Pilati misit ad eum dicens:
Ms. line: 3       
nihil tibi sit et iusto illi.

Sentence: 169  
Ms. line: 4    
CLXVIIII.   Ubi Pilatus dimisit Barabban et tra
Ms. line: 5       
didit Christum ad crucifigendum.

Sentence: 170  
Ms. line: 6    
CLXX.   Ubi duo latrones cum Christo crucifigi
Ms. line: 7       
ducuntur et ubi Ihesus de cruce de ma
Ms. line: 8       
trę sua dixit ad discipulum quem
Ms. line: 9       
diligebat: ecce mater tua.

Sentence: 171  
Ms. line: 10    
CLXXI.   Ubi Ioseph petit corpus Ihesu a Pila
Ms. line: 11       
to et sepelivit una cum Nicodemo.

Sentence: 172  
Ms. line: 12    
CLXXII.   Ubi Iudęi signant monumentum.

Sentence: 173  
Ms. line: 13    
CLXXIII.   Ubi prima dię sabbati suscitatur
Ms. line: 14       
Ihesus a mortuis.

Sentence: 174  
Ms. line: 15    
CLXXIIII.   Ubi custodes monumenti annun
Ms. line: 16       
tiaverunt sacerdotibus
Ms. line: 17       
de resurrectione Christi.

Sentence: 175  
Ms. line: 18    
CLXXV.   Ubi Ihesus apparuit mulieribus
Ms. line: 19       
post resurrectionem.

Sentence: 176  
Ms. line: 20    
CLXXVI.   Ubi Ihesus duobus euntibus in castel
Ms. line: 21       
lum apparuit.

Sentence: 177  
Ms. line: 22    
CLXXVII.   Ubi Ihesus apparuit discipulis suis.

Sentence: 178  
Ms. line: 23    
CLXXVIII.   Ubi Ihesus iterum apparuit Thomę.

Sentence: 179  
Ms. line: 24    
CLXXVIIII.   Ubi iterum apparuit Ihesus discipulis super mare Tiberiadis.

Sentence: 180  
Ms. line: 25    
CLXXX.   Ubi Ihesus ter dicit Petro: diligis me?

Sentence: 181  
Ms. line: 26    
CLXXXI.   Ubi discipuli euntes in Galilę
Ms. line: 27       
am viderunt et adoraverunt
Ms. line: 28       
dominum et adsumptus est in caelis
Ms. line: 29       
coram eis.



Next part



This text is part of the TITUS edition of Tatian, Gospel Harmony (Cod. Sang. 56).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.7.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.