TITUS
Author: Is. 
Isidor Hispalensis


The Latin and Old High German Text of
Isidorus Hispalensis
on the basis of the edition
Der althochdeutsche Isidor.
Nach der Pariser Handschrift und den Monseer Fragmenten
neu herausgegeben von Hans Eggers.
Tübingen: Niemeyer, 1964
(Altdeutsche Textbibliothek, Nr. 63), S. 2-77.

Text entry by Ma. Pilar Fernández Alvarez and Miguel M. García-Bermejo Giner;
conversion by Jörg Klinger and Johann Tischler;
further improvements by Jörg Brysch, Susanne Zeilfelder, Roland Schuhmann;
Wordcruncher version (DOS) by Jörg Brysch;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 22.10.1997 / 28.2.1998 / 21.6.1998 / 3.10.1999 / 1.6.2000 / 1.3.2003;
text alignment with the original manuscripts
by Roland Mittmann, 1.3.2018

Manuscripts:
P = Cod. Paris. (Bibl. Nat., Ms. lat.) 2326, p. 1r-22r ;
W = Cod. Vind. (ÖNB) 3093*, p. 0000v, 00rv, 0rv and XXXr-XXXIIv ;
E = Cod. Eins. 169(468) (Stiftsbibl. Einsiedeln), p. 1-3



Text: De_Fide 
Chapter: 0 
Sentence: 0 
ISIDORI HISPALENSIS EPISCOPI DE FIDE CATHOLICA EX VETERI ET NOVO TESTAMENTO CONTRA IUDAEOS AD FLORENTINAM SOROREM
DIE ALTHOCHDEUTSCHE ÜBERSETZUNG: DER ALTHOCHDEUTSCHE ISIDOR

Next part


This text is part of the TITUS edition of Isidor von Sevilla, De Fide.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 15.10.2021. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.