TITUS
Corpus of Published Udi Texts
Part No. 3
Previous part

Part: III  
III


Page: 48 
Sentence: 1     ai viči, ek taġen beš ḳua.
   Ai wiċi, ekՙtՙaġen beṡ kua.

Sentence: 2     eḳa bu ef ḳua? - bez vičine ṗure.
   Eka bu ef kua? - Bez wiċine pure.

Sentence: 3     eḳan exa, eṭuxoa ṗure? pesbakal tene. narzuġ laicenei arra xodil, birdän ṭelin teza aba, etara mono bake, binete, bitesxolan ṗurine, teya baki muginal tadesṭayani.
   Ekan exa, etuxoa pure? - Pՙesbakՙal tՙene. Narzuġ laicenei arra xodil, birdän telin tՙeza aba, etՙạra mono bakՙe, binetՙe, bitՙesgolan purine, tՙe ja bakՙi muginal tՙadestajani.

Sentence: 4     vi mano vičia ṗure? - kala viči.
   Wi mano wiċia pure? - Kՙala wiċi.

Sentence: 5     oryan bal, vi bulq̇an dürüsṭ baki.
   Orjan bal, wi bul qan dürüst bakՙi.




Next part


This text is part of the TITUS edition of Corpus of Published Udi Texts.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 17.12.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.