TITUS
Nicodemus, Acta Pilati
Part No. 4
Previous part

Chapter: III  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 21       აღივსო გულის-წყრომითა პილატე და გამოვიდა ტაძრით და
Line of ed.: 22    ჰრქუა მათ: "მოწამე არს ჩემდა მზე, რამეთუ არცა ერთსა ბრალსა
Line of ed.: 23    ვჰპოებ კაცისა ამის თანა".

Page of ed.: 45  
Line of ed.: 1       მიუგეს ჰურიათა მათ და ჰრქუეს პილატეს: "უკუეთუ-მცა არა
Line of ed.: 2    ბოროტის-მოქმედი იყო, არა მოგუეცა ეგე ჴელთა შენთა"

Line of ed.: 3       ჰრქუა პილატე: "მიიყვანეთ ეგე თქუენ და შჯულითა თქუენითა
Line of ed.: 4    განიკითხეთ."

Line of ed.: 5       ჰრქუეს ჰურიათა მათ: "ჩუენი არა არს მოკლვაჲ არავისი".

Line of ed.: 6       ჰრქუა პილატე ჰურიათა მათ: "თქუენ გრქუა ღმერთმან არავისი
Line of ed.: 7    მოკლვაჲ?"

Paragraph: 2  
Line of ed.: 8       არამედ შევიდა პილატე ტაძრად და მოხადა იესუს და ჰრქუა
Line of ed.: 9    მას: "შენ ხარ-ა მეუფე ჰურიათა?"

Line of ed.: 10       მიუგო იესუ პილატეს და ჰრქუა: "თავით თჳსით შენ იტყჳ მაგას,
Line of ed.: 11    ანუ სხუათა გითხრეს ჩემთჳს?"

Line of ed.: 12       მიუგო პილატე იესუს და ჰრქუა: "ნუუკუე მე-ცა ჰურიაჲ ვარ-ა,
Line of ed.: 13    არამედ ნათესავთა შენთა და მღდელთ-მოძღუართა მომცე შენ რაჲ
Line of ed.: 14    გიქმნიეს?"

Line of ed.: 15       მიუგო იესუ და ჰრქუა მას: "მეუფებაჲ ჩემი არა ამის სოფლისაგან
Line of ed.: 16    არს, უკუეთუ-მცა ამის სოფლისაჲ იყო, მსახურნი-მცა ჩემნი
Line of ed.: 17    იღუწიდეს ჩემთჳს, რაჲთა-მცა არა მივეცი ჴელთა ჰურიათასა. აწ მეუფებაჲ
Line of ed.: 18    ჩემი არა არს ამის სოფლისაგან".

Line of ed.: 19       ჰრქუა პილატე იესუს: უკუეთუ მეუფე ხარ შენ?"

Line of ed.: 20       ჰრქუა მას იესუ: "შენ იტყჳ, ვითარმედ მეუფე ვარ მე ამისთჳს
Line of ed.: 21    შობილ ვარ და ამისთჳს-ცა მოვედ სოფლად, რამეთუ ყოველი რომელი
Line of ed.: 22    იყოს ჭეშმარიტებისაგან, ისმინოს ჴმისა ჩემისაჲ"

Line of ed.: 23       და ჰრქუა პილატე: "და რაჲ არს ჭეშმარიტებაჲ?"

Line of ed.: 24       ჰრქუა პილატეს: "ჭეშმარიტებაჲ ზეცით არს".

Page of ed.: 46  
Line of ed.: 1       ჰრქუა მას პილატე: "და ქუეყანასა ზედა არა არს-ა ჭეშმარიტებაჲ?"

Line of ed.: 2       ჰრქუა იესუ პილატეს: "ხედავ-ა, რომელნი ჭეშმარიტებასა იტყჳან,
Line of ed.: 3    ვითარ განიკითხვიან, რომელთა აქუს ჴელმწიფებაჲ ქუეყანასა
Line of ed.: 4    ზედა."


Next part


This text is part of the TITUS edition of Nicodemus, Acta Pilati.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.