TITUS
Text collection: NT-Apokr. 
Nicodemus
Text: Nicod._Act.Pil. 
Acta Pilati


On the basis of the edition
Niḳodimosis aṗoḳripuli c̣ignis kartuli versia,
ṭeksṭi gamosacemad moamzada, gamoḳvleva da leksiḳoni daurto
Ciala Kurciḳiʒem,
Tbilisi 1985

electronically prepared by J. Gippert,
Berlin / Bamberg / Frankfurt a/M, 1986-1998;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 28.2.1998 / 14.7.1998 / 31.8.1999 / 27.12.1999 / 1.6.2000 / 31.12.2002 / 20.3.2007




Page of ed.: 37 
Line of ed.: 1    
დიდსა პარასკევსა, საკითხავი ვნებისათჳს და
Line of ed.: 2    
სიკუდილისა, მოსაჴსენებელი მაცხოვრისა ჩუენისა
Line of ed.: 3    
იესუ ქრისტესი, თქუმული ანანია ებრაელისაჲ,
Line of ed.: 4    
დასისაგან შჯულის-მეცნიერისა



Chapter: Int.  
Line of ed.: 5       რამეთუ ვცან უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი წიგნთაგან საღმრთოთა
Line of ed.: 6    
და სარწმუნოებით გულს-მოდგინედ ვისწრაფე და აღვწერენ
Line of ed.: 7    
მოსაჴსენებელნი, რაჲ-იგი თქუეს ჰურიათა ღმრთისათჳს პონტოელისა
Line of ed.: 8    
პილატეს ზე, მსაჯულისა, რომელი-იგი აღწერა ნიკოდემოზ წიგნითა
Line of ed.: 9    
ებრაულითა, ხოლო მე გარდმოვწერე წიგნითა ბერძულითა საცნობელად
Line of ed.: 10    
ყოველთათჳს.


Next part



This text is part of the TITUS edition of Nicodemus, Acta Pilati.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 12.12.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.