TITUS
Author: G.E.
Gabriel Engels
Book: Cat.
Catechismus
On the basis of the original edition
prepared for the SLIEKKAS project
by Diego Ardoino,
Frankfurt a/M 2013-2014;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 26.4.2014
Part: Intr.
Page: 2
Line: 1 Der kleine
Line: 2 Catechiſmus
Line: 3 D. Martin Luthers/
Line: 4 Deutſch und Litthauiſch/
Line: 5 Auf
Line: 6 Allergnädigſten Befehl Sr. Kő=
Line: 7 nigl. Majeſtät in Preuſſen/ mit einhelli=
Line: 8 ger Uebereinſtimmung aller Ertʒ=Prie=
Line: 9 ſter und Pfarrern in Litthauen/
Line: 10 Aufs neue in Tilſit Anno 1722.
Line: 11 űberſehen.
Line: 12 Gedruckt in Kőnigsberg.
Line: 13 Mit Reußneriſchem Verlag und Schrifften.
Page: 3
Line: 1 Maʒ́as
Line: 2 Katgiſmas
Line: 3 D. Mertino Luteraus/
Line: 4 Lietuwiſʒkay ir Wokiſʒkay/
Line: 5 Ant
Line: 6 Małoningiáuſojo Pruſû Kará=
Line: 7 laus Iſákimo wiſſû Wyſkupû ir
Line: 8 Klebonû Lietuwoj' Suta=
Line: 9 rimu/
Line: 10 Iſʒ naujo Tilʒ́eje Mete 1722.
Line: 11 pérweiʒdėtas.
Line: 12 Ir Karalȧucʒuje iſʒ ſpáuſtas.
Page: 4
Line: PN ]4[
Line: 1 Penkios Dałis
Line: 2 Katgiſmo be Iſʒgul=
Line: 3 dimo.
This text is part of the TITUS edition of Engels, Catechismas.
Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 1.5.2014. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.