TITUS
Armenian NT (Zohrab Bible)
Part No. 55
Chapter: 11
(
Ժ՜Ա)
Section: 38
Passage: 4-6
Verse: 1
Եւ
եղեւ
ի
տեղւոջ
ուրեք
կալ
յաղօթս
.
եւ
իբրեւ
դադարեաց
.
ասէ
ցնա
ոմն
յաշակերտացն
իւրոց
.
Տէր
՝
ուսո
մեզ
յաղօթս
կալ
,
որպէս
Յովհաննէս
ուսոյց
աշակերտացն
իւրոց
։
Verse: 2
Ասէ
ցնա
,
յորժամ
կայցէք
յաղօթս
,
ասասջիք
։
Հայր
մեր
,
սուրբ
եղիցի
անուն
քո
.
եկեսցէ
արքայութիւն
քո
։
Verse: 3
Զհաց
մեր
հանապազորդ
տուր
մեզ
զօրըստօրէն
։
Verse: 4
Եւ
թող
մեզ
զմեղս
մեր
.
Զի
եւ
մեք
թողումք
ամենայնի
՝
որ
պարտիցին
մեզ
։
եւ
մի
տանիր
զմեզ
ի
փորձութիւն
։
Verse: 5
Եւ
ասէ
ցնոսա
.
ով
է
ի
ձէնջ
՝
որոյ
իցէ
բարեկամ
,
եւ
երթայցէ
առ
նա
ի
մէջ
գիշերի
,
եւ
ասիցէ
ցնա
.
բարեկամ
՝
տուր
ինձ
փոխ
երիս
նկանակս
.
Verse: 6
Զի
բարեկամ
իմ
եկն
առ
իս
յուղղոյ
,
եւ
ոչինչ
ունիմ
դնել
առաջի
նորա
։
Verse: 7
Եւ
նա
ի
ներքուստ
տայցէ
պատասխանի
եւ
ասիցէ
.
մի
աշխատ
առներ
զիս
,
զի
դուրքդ
փակեալ
են
,
եւ
մանկունքս
ընդ
ինեւ
կան
յանկողնի
.
ոչ
կարեմ
յառնել
եւ
տալ
քեզ
։
Verse: 8
Ասեմ
ձեզ
,
եթէ
ոչ
յարուցեալ
տայցէ
նմա
վասն
բարեկամութեանն
,
սակայն
վասն
ժտութեանն
յարուցեալ
տացէ
նմա
՝
զինչ
եւ
պիտոյ
իցէ
։
Verse: 9
Եւ
ես
՝
ասեմ
ձեզ
.
խնդրեցէք
եւ
տացի
ձեզ
,
հայցեցէք
՝
եւ
գտջիք
,
բախեցէք
՝
եւ
բացցի
ձեզ
։
Verse: 10
Զի
ամենայն
որ
խնդրէ
՝
առնու
,
եւ
որ
հայցէ
՝
գտանէ
,
եւ
որ
բախէ
՝
բացցի
նմա
։
Verse: 11
Ցո
ոք
ի
ձէնջ
հայր
՝
խնդրիցէ
որդի
իւր
ձուկն
,
միթէ
փոխանակ
ձկանն
օձ
տայցէ
նմա
։
Verse: 12
Եւ
կամ
խնդրիցէ
ձու
,
միթէ
կարիճ
տայցէ
նմա
։
Verse: 13
Իսկ
եթէ
դուք
որ
չարքդ
էք
՝
գիտէք
պարգեւս
բարիս
տալ
որդւոց
ձերոց
,
որչափ
եւս
առաւել
հայր
ձեր
յերկնից
տացէ
բարիս
այնոցիկ
,
որ
խնդրենն
ի
նմանէ
։
Section: 39
Passage: 4-7
Verse: 14
Եւ
հանէր
դեւ
մի
համր
.
եւ
եղեւ
յելանել
դիւին
՝
խօսեցաւ
համրն
,
եւ
զարմացան
ամենայն
ժողովուրդքն
։
Verse: 15
Եւ
ոմանք
ի
նոցանէ
ասեն
.
բէեղզեբուղաւ
իշխանաւն
դիւաց
հանէ
դա
զդեւս
։
Verse: 16
Եւ
այլք
՝
փորձէին
եւ
նշան
յերկնից
խնդրէին
ի
նմանէ
։
Verse: 17
Իսկ
նորա
գիտացեալ
զխորհուրդս
նոցա
,
ասէ
ցնոսա
.
ամենայն
թագաւորութիւն
բաժանեալ
յանձն
.
աւերի
,
եւ
տուն
բաժանեալ
յանձն
՝
կործանի
։
Verse: 18
Ապա
եթէ
եւ
սատանայ
բաժանեցաւ
յանձնէ
.
զիարդ
կայցէ
թագաւորութիւն
նորա
.
զի
ասէք
զինէն
եթէ
բէեղզեբուղաւ
իշխանաւն
դիւաց
հանէ
դա
զդեւս
։
Verse: 19
Եթէ
ես
բէեղզեբուղաւ
հանեմ
զդեւս
,
որդիքն
ձեր
՝
իւ
հանիցեն
.
վասն
այդորիկ
նոքին
եղիցին
ձեր
դատաւորք
։
Verse: 20
Իսկ
եթէ
մատամբ
Աստուծոյ
հանեմ
զդեւս
,
ապա
հասեալ
է
ի
վերայ
ձեր
արքայութիւն
Աստուծոյ
։
Verse: 21
Յորժամ
հզօր
,
վառեալ
՝
պահիցէ
զտուն
իւր
,
ի
խաղաղութեան
են
ինչք
նորա
։
Verse: 22
Բայց
եթէ
հզօրագոյն
քան
զնա
ի
վերայ
եկեալ
յաղթեսցէ
նմա
,
զսպառազինութիւնն
նորա
հանէ
յոր
յուսացեալ
էր
,
եւ
զաւար
նորա
բաշխեսցէ
։
Verse: 23
Որ
ոչ
է
ընդ
իս
՝
հակառակ
իմ
է
,
եւ
որ
ոչ
ժողովէ
ընդ
իս
,
ցրուէ
։
Verse: 24
Յորժամ
այսն
պիղծ
ելանիցէ
ի
մարդոյ
,
շրջի
ընդ
անջրդին
տեղիս
,
խնդրէ
հանգիստ
.
եւ
իբրեւ
ոչ
գտանէ
,
ասէ
.
դարձայց
անդրէն
ի
տուն
իմ
ուստի
ելին
։
Verse: 25
Եւ
գայ
գտանէ
մաքրեալ
եւ
յարդարեալ
։
Verse: 26
Յայնժամ
երթայ
եւ
առնու
եւթն
այլ
այս
չար
եւս
քան
զինքն
,
եւ
մտանէ
բնակէ
անդ
.
եւ
լինի
յետինն
մարդոյն
այնորիկ
չար
քան
զառաջինն
։
Section: 40
Verse: 27
Եւ
եղեւ
մինչդեռ
խօսէր
զայս
.
ձայն
եբարձ
կին
մի
ի
ժողովրդենէ
անտի
եւ
ասէ
.
երանի
է
որովայնին
՝
որ
կրեացն
զքեզ
,
եւ
ստեանցն
՝
որ
դիեցուցին
զքեզ
։
Verse: 28
Եւ
նա
ասէ
.
նա
՝
երանի
այնոցիկ
է
որ
լսեն
զբանն
Աստուծոյ
,
եւ
առնիցեն
։
Section: 41
Verse: 29
Եւ
ի
դիզանել
ի
վերայ
նորա
ժողովրդոցն
՝
սկսաւ
ասել
.
ազգս
այս
ազգ
չար
է
.
նշան
խնդրէ
,
եւ
նշան
յերկնից
՝
ոչ
տացի
սմա
՝
բայց
նշանն
Յովնանու
։
Verse: 30
Զի
որպէս
եղեւ
Յովնան
նշան
Նինուէացւոց
,
նոյնպէս
եղիցի
եւ
որդի
մարդոյ
ազգիս
այսմիկ
։
Verse: 31
Դշխոյն
հարաւոյ
յարիցէ
ի
դատաստանի
ընդ
արս
ազգիս
այսորիկ
,
եւ
դատապարտեսցէ
զսա
.
զի
եկն
ի
ծագաց
երկրի
լսել
զիմաստութիւնն
Սաղովմոնի
։
Եւ
ահա
՝
առաւել
քան
զՍաղովմոն
է
աստ
։
Verse: 32
Արք
Նինուէացիք
յարիցեն
ի
դատաստանի
ընդ
ազգիս
ընդ
այսմիկ
,
եւ
դատապարտեսցեն
զսա
,
զի
ապաշխարեցին
ի
քարոզութեանն
Յովնանու
։
եւ
ահա
՝
առաւել
քան
զՅովնան
է
աստ
։
Passage: 5-1
Verse: 33
Ոչ
ուրուք
լուցեալ
ճրագ
՝
դնէ
ի
թաքստեան
,
այլ
ի
վերայ
աշտանակի
,
զի
որ
մտանեն
՝
լոյս
տեսանիցեն
։
Verse: 34
Ճրագ
մարմնոյ
ակն
է
.
յորժամ
ակնն
առատ
է
,
ամենայն
մարմինն
լուսաւոր
եղիցի
,
եւ
երբ
ակն
չար
է
,
եւ
մարմինն
խաւարին
եղիցի
։
Verse: 35
Արդ
՝
զգոյշ
լեր
,
գուցէ
լոյսդ
որ
ի
քեզ
է
՝
խաւար
իցէ
։
Verse: 36
Եթէ
մարմինդ
քո
ամենայն
լուսաւոր
է
,
եւ
չգուցէ
մասն
ինչ
խաւարին
,
եղիցի
լուսաւոր
ամենայն
.
որպէս
յորժամ
ճրագն
նշուլիւք
լուսաւորիցէ
զքեզ
։
Section: 42
Verse: 37
Եւ
մինչ
դեռ
խօսէր
զայս
,
աղաչէր
զնա
ոմն
Փարիսեցի
՝
զի
ճաշ
կերիցէ
առ
նմա
,
եւ
նա
մտեալ
բազմեցաւ
։
Verse: 38
Իբրեւ
ետես
Փարիսեցին
՝
զարմացաւ
զի
նախ
ոչ
մկրտեցաւ
յառաջ
քան
զճաշ
։
Verse: 39
Ասէ
ցնա
տէր
.
այժմ
դուք
Փարիսեցիք
զարտաքին
զբաժակին
եւ
զպնակին
սրբէք
.
եւ
ներքինն
ձեր
լի
է
յափշտակութեամբ
եւ
չարութեամբ
։
Verse: 40
Անմիտք
՝
ոչ
ապաքէն
որ
զարտաքինն
արար
,
եւ
զներքինն
նոյն
արար
։
Verse: 41
Բայց
աղէ
՝
զարժանն
իսկ
.
տուք
ողորմութիւն
,
եւ
ահա
ամենայն
սուրբ
է
ձեր
.
Section: 43
Verse: 42
Այլ
վայ
ձեզ
Փարիսեցւոց
.
զի
տասանորդէք
զԱնանուխ
եւ
զՓեգանա
,
եւ
զամենայն
բանջար
,
եւ
անցանէք
զիրաւամբք
եւ
զսիրովն
Աստուծոյ
։
Զայս
՝
արժան
էր
առնել
եւ
զայնու
՝
ոչ
անցանել
։
Verse: 43
Վայ
ձեզ
Փարիսեցւոց
.
զի
սիրէք
զբարձրագահս
ի
ժողովուրդս
,
եւ
զնախողջոյնս
ի
հրապարակս
։
Verse: 44
Վայ
ձեզ
,
զի
էք
դուք
իբրեւ
զգերեզմանս
անյայտս
,
եւ
մարդիկ
գնան
ի
վերայ
՝
եւ
ոչ
գիտեն
։
Verse: 45
Պատասխանի
ետ
ոմն
յօրինականացն
՝
եւ
ասէ
ցնա
.
վարդապետ
՝
զայդ
բանս
ասելով
,
եւ
զմեզ
թշնամանես
։
Verse: 46
Եւ
նա
՝
ասէ
.
եւ
ձեզ
վայ
օրինականացդ
.
զի
բառնայք
մարդկան
բեռինս
դժուարակիրս
,
եւ
դուք
մատամբ
միով
ի
բեռինսն
ոչ
մերձենայք
։
Verse: 47
Վայ
ձեզ
զի
շինէք
զշիրիմս
մարգարէիցն
.
եւ
հարքն
ձեր
սպանին
զնոսա
։
Verse: 48
Ապա
ուրեմն
վկայէք
,
եթէ
կամակիցք
էք
գործոց
հարցն
ձերոց
.
զի
նոքա
կոտորեցին
զնոսա
,
եւ
դուք
զգերեզմանս
նոցա
շինէք
։
Verse: 49
Վասն
այսորիկ
իմաստութիւնն
Աստուծոյ
ասաց
.
առաքեցից
ի
նոսա
մարգարէս
եւ
առաքեալս
,
եւ
ի
նոցանէ
սպանանիցեն
եւ
հալածիցեն
։
Verse: 50
Զի
խնդրեսցի
արիւն
ամենայն
մարգարէից
՝
հեղեալ
ի
սկզբանէ
աշխարհի
՝
յազգէ
յայսմանէ
։
Verse: 51
Յարենէն
Աբելի
մինչեւ
յարիւնն
Զաքարիայ
կորուսելոյ
ընդ
սեղանն
եւ
ընդ
տաճարն
.
այո
ասեմ
ձեզ
,
խնդրեսցի
յազգէ
յայդմանէ
։
Verse: 52
Վայ
ձեզ
օրինականացդ
.
զի
թագուցանէք
զփականս
գիտութեանն
.
դուք
՝
ոչ
մտանէք
,
եւ
որ
մտանելոցն
են
՝
արգելուք
։
Verse: 53
Եւ
ի
խօսելն
զայս
ամենայն
առ
նոսա
առաջի
ամենայն
ժողովրդեանն
՝
զամօթի
հարկանէին
։
Եւ
սկսան
դպիրքն
եւ
Փարիսեցիք
զչարել
եւ
գրգռել
ընդ
նմա
վասն
բազում
իրաց
.
Verse: 54
Եւ
սպասել
որսալ
ինչ
բանս
ի
բերանոյ
նորա
,
զի
չարախօսեսցեն
զնմանէ
։
This text is part of the
TITUS
edition of
Armenian NT (Zohrab Bible)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 10.9.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.