TITUS
Vaxtang VI.
Part No. 3
Previous part

Text: Mcar.  
Line of ed.: 1  ვაი, რა მწარედ იწოდა ნაწლევნი მარიამისა


Strophe: (1)  



Line of ed.: 2  Verse: a        შურით აღივსნენ უგბილნი,   წესი ქმნეს მათის მამისა,
Line of ed.: 3  Verse: b        სიკვდილს ზრახვიდენ უწესოდ,   თუ დრო დაიცენ ჟამისა,
Line of ed.: 4  Verse: c        უსჯულო მისი მოწაფე   მიცემას ჰპირავს ამისა,
Line of ed.: 5  Verse: d     და   ვაი, რა მწარედ იწოდა   ნაწლევნი მარიამისა!


Strophe: (2)  



Line of ed.: 6  Verse: a        მტილში მიუძღვა კრებულთა   საწუხი ყოვლის გვამისა,
Line of ed.: 7  Verse: b        მღვდელთ-მოძღვრის [პალატს] მივიდენ   გასატანჯველად, ვა, \\ მისა,
Line of ed.: 8  Verse: c        ბრალი ვერ პოვეს მის ზედა,   კვლავ სცემდენ წამ-და-წამისა,
Line of ed.: 9  Verse: d     და   ვაი, რა მწარედ იწოდა   ნაწლევნი მარიამისა!




Page of ed.: 5  
Next part



This text is part of the TITUS edition of Vaxtang VI..

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.