GNC
Author: Ant.II 
Antonius II.
Work: Test. 
Testamentum

ანდერძი


On the basis of the edition by
D.P̣. Purcelaʒe,
Anderʒi Anṭoni II Sakartvelos Ḳataliḳosisa,
Ṭpilisi 1890

electronically prepared for the GNC project by Manana Bukia
under the direction of Irakli Garibashvili,
Tbilisi, 2015;
TITUS version by Jost Gippert,
Frankfurt a/M, 18.8.2015





Page of ed.: 9 
Line of ed.: 1 
ანდერძი

Line of ed.: 2 
ანტონის იი საქართველოს კათალიკოსისა



Line of ed.: 3       ერთი დავითნი რუსულად შეკრული ვარაყიანი,

Line of ed.: 4       
მეორე თვენის ჟამნი რუსულად შეკრული ვარაყით დიაღ კარ\გათ
Line of ed.: 5    
არის შეკრული ორივე.

Line of ed.: 6       
მესამე სახარება

Line of ed.: 7       
მეოთხე სამოციქულო

Line of ed.: 8       
მეხუთე პარაკლიტონი. ორი ახალი პარაკლიტონები და ერთი
Line of ed.: 9    
ჩემთვის იყოს და მეორე ეკკლესიისათვის დამიდვია, შავით შეკრუ\ლი
Line of ed.: 10    
რომ არის, ეკლესიას ჰქონდეს:

Line of ed.: 11       
მეექუ̂სე მარხუ̂ანი ახალი:

Line of ed.: 12       
მეშვიდე ზადიკი

Line of ed.: 13       
მერუ̂ჱ წლის თუ̂ჱნი მხედრულად დაწერილი მიხაილ თბილე\ლისა,
Line of ed.: 14    
სამ წიგნათ შეკრული

Line of ed.: 15       
მეცხრე სენაქსარი ხუცური დაწერილი:

Line of ed.: 16       
მეათე მეტაფრასი დღესასწაულებისა. ეს დღესასწაულების მე\ტაფრასი
Line of ed.: 17    
ჩემს სიკუ̂დილს მერეთ ეკკლესიას ჰქონდეს, ის ერთი
Line of ed.: 18    
მე/ტაფრასი:

Line of ed.: 19       
მეათერთმეტე დიდ მარხვის და ზადიკის მეტაფრასი დაშლი\ლი
Line of ed.: 20    
შეუკრავია ალექსის დაწერილი: და მეორე ზადიკის, იოანე ოსეს\შვილის
Line of ed.: 21    
დეკანოზის დაწერილი, ესეც მარხვის მეტაფრასთან უნდა
Line of ed.: 22    
შეიკრას:

Line of ed.: 23       
მეათორმეტე ახალი ლოცუ̂ანი ქართული:

Line of ed.: 24       
მეათსამეტე მცირე ლოცუ̂ანი:

Next part



This text is part of the TITUS edition of Antoni II, Testamentum.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2016. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.