TITUS
Martyrium 40 martyrum Sebastae (vs. A)
Part No. 6
Section: (6)
Line of ed.: 11
ვითარცა
ესმა
ესე
მთავარსა
მას
,
იზა\ხა
Line of ed.: 12
ვითარცა
ლომმან
,
და
ბრძანა
შეკრვაჲ
Line of ed.: 13
მათი
და
თრევით
მიმოყვანებად
საპყრო\ბილედ
.
Line of ed.: 14
წმიდამან
კუირიონ
თქუა
,
რამე\თუ
Line of ed.: 15
არა
გაქუს
ჴელმიწიფებაჲ
ტანჯვად
Line of ed.: 16
ჩუენდა
,
არამედ
კითხვად
.
მაშინ
შეეშინა
Line of ed.: 17
მთავარსა
მას
და
ბრძანა
ჴსნილთა
წარ\ყვანებაჲ
Line of ed.: 18
მათი
საპყრობილედ
.
და
ამც\ნო
Line of ed.: 19
აგუილას
მესაპყრობილეთ-მოძღუ\არსა
,
Line of ed.: 20
რაჲთა
კრძალულად
სცვიდეს
,
Line of ed.: 21
რამეთუ
მოელოდა
იგი
დუქსისა
მის
Line of ed.: 22
მოსლვასა
.
ხოლო
დღესა
მას
დღჱ
ყო\ველ
Line of ed.: 23
ასწავებდა
მათ
წმიდაჲ
კუირიონ
Line of ed.: 24
და
ეტყოდა
:
Page of ms. A: 62v
ბრძანებითა
ღმრთი\საჲთა
Line of ed.: 25
შეკრებულ
და
მოყუას
ქმნულ
Line of ed.: 26
ვიყვენით
,
ძმანო
,
ერისკაცობასა
ამას
Page of ed.: 129_(109)
Line of ed.: 1
შინა
,
ამანო
აწ
ნუმცა
განვეშორებით
Line of ed.: 2
ურთიერთას
,
არამედ
ვითრცა
ვცხოვნ\დებოდეთ
Line of ed.: 3
ერთგულად
,
ეგრეცა
ვწა\მოთ
,
Line of ed.: 4
და
ვითარცა
სოფელსა
ამას
ში\ნა
Line of ed.: 5
სათნო
ვეყვენით
საწუთროსა
ამას
Line of ed.: 6
ჴორციელთა
მეფეთა
,
ეგრეცა
ვისწრა\ფოთ
Line of ed.: 7
სათნო
ყოფად
ღმრთისა
მეუ\ფისა
Line of ed.: 8
დიდებისაჲსა
.
და
ვითარცა
წარჴ\დეს
Line of ed.: 9
შუიდნი
დღენი
,
ხოლო
წმიდანი
Line of ed.: 10
იგი
იყვნესღა
საპყროვილესა
შინა
.
Line of ed.: 11
და
მოვიდა
დუქსი
კეჲსრისაჲთ
Page of ms. A: 63r
Line of ed.: 12
და
შევიდა
სებასტიად
და
დაჯდა
Line of ed.: 13
მთავრისა
მის
თანა
,
და
მერვესა
დღე\სა
Line of ed.: 14
ბრძ[ა]ნა
მოწოდებაჲ
მათი
.
და
ვი\თარცა
Line of ed.: 15
მოჰყვანდეს
წმიდანი
იგი
,
ას\წვებდა
Line of ed.: 16
მათ
წმიდაჲ
კუირიონ
და
Line of ed.: 17
ეტყოდა
:
ძმანო
,
ნუმცა
შევშინდებით
,
Line of ed.: 18
რამეთუ
რაჟამს
იგი
ბრძოლასა
შინა
Line of ed.: 19
ვიყვენით
,
ვხადოდით
ღმერთსა
,
და
Line of ed.: 20
შეგუეწიის
ჩუენ
.
მოიჴსენეთ
,
ოდეს-იგი
Line of ed.: 21
ბრძ[ო]ლასა
შე[ვ]ედით
დიდსა
და
ყო\ველნი
Line of ed.: 22
ივლტოდეს
,
და
ჩეუნ
შორის
Line of ed.: 23
ხოლო
მათსა
ვიპოვენით
მარტოდ
Line of ed.: 24
ორმეოცნი
და
ცრემლით
ვხადოდით
,
Line of ed.: 25
და
მოგუცა
ჩუენ
ძალი
,
და
რომელნი\მე
Line of ed.: 26
მოვსრენით
და
რომელნი\\მე
Page of ms. A: 63v
Page of ed.: 130_(110)
Line of ed.: 1
ვაოტენით
,
და
ერთიცა
ჩუენგანი
არა
Line of ed.: 2
იწყალა
ეგეოდენისა
მისგან
სიმრავლი\სა
.
Line of ed.: 3
ხოლოო
აწ
სამნი
არიან
,
რომელნი
Line of ed.: 4
გუბრძვანან
ჩუენ
:
ეშმაკი
და
დუქსი
Line of ed.: 5
და
მთავარი
,
ესე
ყოვლად
ერთი
არს
Line of ed.: 6
და
იგიცა
უჩინოჲვე
.
აწ
უკუე
ორმე\ოცთა
Line of ed.: 7
გუძლოსა
ჩუენ
?
ნუ
იყოფინ!
Line of ed.: 8
გლოცავ
თქუენ
,
ვხადოდით
უფალსა
Line of ed.: 9
ვითარცა
ოდესვე
,
და
აწცა
ღმერთსა
Line of ed.: 10
ჩუენსა
,
და
არა
შეგუეხოს
ჩუენ
სატან\ჯველი
Line of ed.: 11
და
არცა
გუემაჲ
და
საკრველ\ნი
,
Line of ed.: 12
რამეტუ
რაჟამს
შევემთხუინით
Line of ed.: 13
ბრძოლასა
,
ვიტყოდით
ფსალმუნსა
Line of ed.: 14
ამას
:
ღმერთო
სახელითა
შენითა
მა\ცხოვნე
Line of ed.: 15
მე
და
ძალითა
შენითა
მისა\ჯე
Line of ed.: 16
მე
.
ღმერთო
,
Page of ms. A: 64r
ისმინე
ლოცვი\სა
Line of ed.: 17
ჩემისა
და
ყურად
იხუენ
სიტყუ\ანი
Line of ed.: 18
პირისა
ჩემისანი
.
და
აწცა
ამასვე
Line of ed.: 19
ვიტყოდით
ფსალმუნსა
,
და
ისმინოს
Line of ed.: 20
ჩუენი
და
შემეწიოს
.
და
ვითარ
მიჰ\ყვანდეს
Line of ed.: 21
იგინი
მძლავრთა
მათ
წინაშე
,
Line of ed.: 22
ამასვე
ფსალმუნსა
იტყ[ო]დეს
,
და
Line of ed.: 23
ყოველნი
შევიდოდეს
ხოლვად
.
Page of ed.: 131_(111)
This text is part of the
TITUS
edition of
Martyrium 40 martyrum Sebastae (vs. A)
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 26.9.2017. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.