TITUS
Ioane Petrici, Minor Astrological Texts
Part No. 2
Part: 2
Line: 40
კალანდაჲ
,
თქუმული
ეზრა
წინაჲსწარმეტყუელისაჲ
Paragraph: (1)
Line: 41
უკუეთუ
იანვარი
დღესა
კჳრიაკესა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
კეთილ
,
ზაფხული
ჴმელ
Line: 42
და
ქარიან
,
ნაყოფთა
ნაკლულევნებაჲ
,
სთუელი
ცხოვართა
სიკუდილი
.
Paragraph: (2)
Line: 43
ორშაბათსა-[ღა]
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
კეთილ
,
ზაფხულისა
არე
ნოტიან
,
წჳმანი
Line: 44
დიდ-დიდნი
,
ჰაერნი
საშინელნი
,
ხოლო
ზამთრისა
არეთა
შემოსლვაჲ
ჴმელ
იყოს
.
მჴეცთა
Line: 45
სიმრავლჱ
,
ცხუართა
სნეულებაჲ
,
არე-არე
სიკუდილი
,
თაფლი
მცირედ
.
Paragraph: (3)
Line: 46
სამშაბათსა-ღა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
მყუარ
და
ფიცხელ
,
სთუელი
ნოტიან
,
ნა/ყოფთა
Line: 47
ნაკლულევანებაჲ
,
ნავთა
დაქცევაჲ
,
სნეულებანი
,
დედათა
სიკუდილი
.
Page: 31
Paragraph: (4)
Line: 1
ოთხშაბათსა-ღა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
ფიცხელ
,
ზაფხული
ნოტიან
,
იფქლი
მცირედ
,
Line: 2
ხილი
და
სთუელი
დიად
,
მამათა
სრვაჲ
.
Paragraph: (5)
Line: 3
ხუთშაბათსა-ღა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
კეთილ
,
ზაფხული
ქარიან
,
სთუელი
შეზა/ვებულ
,
Line: 4
თაფლი
მცირედ
,
დიდთა
დაცემაჲ
და
წარწყმედაჲ
.
Paragraph: (6)
Line: 5
პარასკევს-ღა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
მყუარ
და
ფიცხელ
,
ზაფხულისა
არჱ
ნოტიან
,
Line: 6
სთუელი
ჴმელ
,
პური
და
ღჳნოჲ
იეფად
,
თუალთა
ტკივილი
,
ჩჩვლთა
სიკუდილი
.
Paragraph: (7)
Line: 7
შაბათსა-ღა
დადგეს
,
ზამთარი
იყოს
მძმე
,
იწროებაჲ
ნაყოფთაჲ
,
სნეულებანი
,
სახლთა
Line: 8
წუანი
,
ბერთა
სიკუდილი
.
This text is part of the
TITUS
edition of
Ioane Petrici, Minor Astrological Texts
.
Copyright
TITUS Project
, Frankfurt a/M, 16.5.2015. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.