TITUS
Euthalius, Stichometria
Part No. 5
Previous part

Section: V  
Chapter: 19  
Paragraph: 1  
Line of ed.: 16     თავად-თავად აღწერილი საღმრთოთა წამებათაჲ

Paragraph: 2  
Line of ed.: 17     ჰრომელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი მ^:
Line of ed.: 18     დაბადებისაჲ ვ^: ვ^, ჱ^, თ^, ი^, ი^გ2; გამოსლვათაჲ გ^: ი^, ი^, მ^;
Line of ed.: 19     ლევიტელთაჲ ა^: მ^ა; მეორისა შჯულისაჲ ე^: კ^, კ^, კ^, ლ^, მ^ე; მეფეთაჲსა
Line of ed.: 20     ბ^, ფსალმუნისა ი^ზ; იგივე ა^: მ^, გ^; მეფეთაჲსაჲ ბ^: ლ^, ლ^ბ;
Line of ed.: 21     ფსალმუნისა ი^გ და ნ^ბ და ე^ და თ^, იგივეა ა^: დ^; ფსალმუნისა ი^ჱ, ა^: კ^ზ;
Line of ed.: 22     ფსალმუნისა ლ^ა, ა^: ზ^; ფსალმუნისა მ^გ, ა^: ი^; ფსალმუნისა ნ^, ა^: გ^;
Line of ed.: 23     ფსალმუნისა ჲ^ჱ, ბ^: ლ^, მ^გ; ფსალმუნისა რ^, ა^: მ^ე3; იგავთაჲ ბ^: ლ^ზ,
Line of ed.: 24     ლ^თ; ოსე წინასწარმეტყუელისაჲ ა^: ი^ზ; იოველ წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: კ^დ; ნაუმ
Line of ed.: 25     წინაწარმეტყუელისაჲ და ესაიაჲსი, იგივე ა^: კ^ე; ამბაკუმ წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 26     ა^: ა^; მალაქია წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: ი^დ; ესაია წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 27     ი^დ: ბ^, ე^, ი^, ი^, კ^, კ^ვ, კ^თ, ლ^, ლ^გ, ლ^ე, ლ^ვ, მ^ბ, მ^ზ,
Page of ed.: 108   Line of ed.: 1     მ^ჱ; ეზეკიელ წინაწარმეტყუელისაჲ და მეორისა შჯულისაჲ,
Line of ed.: 2     იგივე ა^: კ^ა.

Paragraph: 3  
Line of ed.: 3     კორინთელთა მიმართ ა^ ეპისტოლესა წამებანი ი^ზ:
Line of ed.: 4     დაბადებისაჲ ბ^: ჱ^, ი^ვ; გამოსლვათაჲ ა^: ი^; მეორისა შჯულისაჲ
Line of ed.: 5     ბ^: ზ^, თ^, ა^; მეფეთაჲ და იერემიაჲსი, იგივე ა^: ბ^; ფსალმუნისაჲ
Line of ed.: 6     კ^გ, ა^: ი^ა; ფსალმუნისაჲ ჟ^გ, ა^: ვ^; იობისი ა^: ე^; ოსე
Line of ed.: 7     წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: ი^ზ; ესაია
Line of ed.: 8     წინაწარმეტყუელისაჲ გ^: ა^, დ^, ი^გ; მათეს
Line of ed.: 9     თავისა სახარებისაჲ ა^: ი^ბ; ელიაჲს საიდუმლოჲსაჲ ა^: გ^;
Line of ed.: 10     მენანდროსის ზრახებისაჲ ა^: ი^ე; დემოდჱსი ლაკონიკჱსი იგავი
Line of ed.: 11     ა^: ი^დ.

Paragraph: 4  
Line of ed.: 12     მათა მიმართ ბ^ ეპისტოლესა წამებანი ი^ა:
Line of ed.: 13     გამოსლვათაჲა ა^: ვ^; მეორისა შჯულისაჲ ა^: ი^ა; მეფეთაჲსა ა^ და
Line of ed.: 14     იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ, იგივე ა^: ი^; ფსალმუნისაჲ
Line of ed.: 15     რ^, ა^: თ^; ფსალმუნისაჲ რ^, ა^: ბ^; იგავთაჲ ბ^: ზ^, ჱ^; ესაია
Line of ed.: 16     წინაწარმეტყუელისაჲ გ^: ა^, გ^, ე^; იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 17     ა^: დ^.

Paragraph: 5  
Line of ed.: 18     გალატელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი ი^ა:
Line of ed.: 19     დაბადებისაჲ დ^: ა^, ბ^, ზ^, თ^; ლევიტელთაჲ ა^: ი^; მეორისა
Line of ed.: 20     შჯულისაჲ ბ^: გ^, ვ^; ამბაკუმ წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: დ^;
Line of ed.: 21     ესაია წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: ჱ^; ეზეკიელ წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 22     და მეორისა შჯულისაჲ ა^: ე^; მოსეს საიდუმლოჲსაჲ
Line of ed.: 23     ა^: ი^ა.

Paragraph: 6  
Line of ed.: 24     ეფესელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი ვ^:
Line of ed.: 25     დაბადებისაჲ ა^: ე^; მეორისა შჯულისაჲ ა^: ვ^; ფსალმუნისაჲ
Line of ed.: 26     დ^, ა^: გ^; ფსალმუნისაჲ ჲ^ზ, ა^: ბ^; ესაია წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 27     ა^; ა^; იერემიაჲს საიდუმლოჲსაჲ ა^: დ^.
Line of ed.: 28     ფილიპელთა მიმართ და კოლასელთა და თესალონიკელთა
Line of ed.: 29     ა^ და ბ^ არავინაჲ მოიჴსენა სიტყუაჲ პავლე მოციქულმან.

Page of ed.: 109  
Paragraph: 7  
Line of ed.: 1     ჰებრაელთა მიმართ ეპისტოლესა წამებანი ლ^:
Line of ed.: 2     დაბადებისაჲ გ^: ი^, ი^, კ^გ; გამოსლვათაჲ გ^: ი^, ი^, კ^ვ; მეორისა
Line of ed.: 3     შჯულისაჲ ვ^: გ^, კ^, კ^, კ^, კ^, კ^თ; მეორისა მეფეთაჲსა
Line of ed.: 4     ა^: ბ^; ფსალმუნისაჲ ბ^, ა^: ა^; ფსალმუნისაჲ ჱ^, ა^: ჱ^; ფსალმუნისაჲ
Line of ed.: 5     კ^ა1, ა^: თ^; ფსალმუნისაჲ ლ^თ, ა^: ი^თ; ფსალმუნისაჲ მ^დ, ა^: ე^;
Line of ed.: 6     ფსალმუნისაჲ რ^ა, ა^: ვ^; ფსალმუნისაჲ რ^გ, ა^: დ^; Page of ms.: A11v  ფსალმუნისაჲ რ^თ,
Line of ed.: 7     ბ^: ზ^, ი^დ; ფსალმუნისაჲ რ^, ა^: ლ^; იგავთაჲ ა^: კ^დ; ამბაკუმ
Line of ed.: 8     წინაწარმეტყუელისაჲ ა^: კ^ბ; ანგეა წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 9     ა^: კ^ზ; ესაია წინაწარმეტყუელისაჲ ბ^: ი^, ი^ა; იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ
Line of ed.: 10     ა^: ი^ზ; მეორისა შჯულისაჲ და ფსალმუნისა
Line of ed.: 11     ჯ^დ, იგივე ა^: ი^ბ.

Paragraph: 8  
Line of ed.: 12     ტიმოთჱსა მიმართ ა^ ეპისტოლესა წამებანი ბ^2:
Line of ed.: 13     მეორისა შჯულისაჲ ა^: ა^; მათეს თავისა სახარებისაჲ ა^: ბ^.

Paragraph: 9  
Line of ed.: 14     მისა მიმართვე ბ^ ეპისტოლესა წამებაჲ ა^:
Line of ed.: 15     რიცხუთაჲ ა^: ა^.

Paragraph: 10  
Line of ed.: 16     ტიტჱსა მიმართ ეპისტოლესა წამებაჲ ა^:
Line of ed.: 17     ეპენეტჱსი კრეტელისა მისნისაჲ და კალიმაქსჱსი კჳრინელისაჲ,
Line of ed.: 18     იგივე ა^.

Paragraph: 11  
Line of ed.: 19     ფილემონისა მიმართ ეპისტოლესა არავინაჲ მოიჴსენა
Line of ed.: 20     სიტყუაჲ პავლე მოციქულმან.

Paragraph: 12  
Line of ed.: 21     ერთბამად ყოველნი წამებანი რ^კზ. და არიან: დაბადებისანი ი^ და სხუანი
Line of ed.: 22     გ^, ორჯერ; გამოსლვათაჲ ჱ^, ლევიტელთაჲ3 ა^, ორჯერ; რიცხუთაჲ ა^, მეორისა
Line of ed.: 23     შჯულისაჲ ი^ე და სხუანი ბ^, ორჯერ; მეფეთაჲ ა^, ა^, ორჯერ; მეფეთაჲსა ბ^, თავისაჲ
Line of ed.: 24     ბ^; მეფეთაჲსა გ^, თავისაჲ ბ^; ფსალმუნისაჲ კ^დ, იობისი ა^, იგავთაჲ გ^, და სხუაჲ ა^,
Line of ed.: 25     ორჯერ, ოსე წინაწარმეტყუელისაჲ ბ^4, იოველ წინაწარმეტყუელისაჲ ა^, ნაუმ
Line of ed.: 26     წინაწარმერტყუელისაჲ ა^, ამბაკუმ წინაწარმეტყუელისაჲთა ა^, მესამედ; ანგეა
Line of ed.: 27     წინაწარმერტყუელისაჲ ა^, მალაქია წინაწარმეტყუელისაჲ ა^, ესაია წინაწარმერტყუელისაჲ
Line of ed.: 28     კ^ბ და სხუაჲ ა^, ორჯერ; იერემია წინაწარმეტყუელისაჲ ბ^, Page of ms.: A13r ,
Line of ed.: 29     ეზეკიელ წინაწარმეტყუელისა ა^, ორჯერ; მათეს თავისი სახარებისაჲ ბ^, ელიაჲს
Line of ed.: 30     საიდუმლოჲსა ა^, მოსეს საიდუმლოჲსაჲ ა^, იერემიაჲს საიდუმლოჲსაჲ ა^, მენანდროსის
Line of ed.: 31     ზრახებაჲ ა^, ეპიმენედესი მისნისაჲ ა^, ლაკონიკჱსი და პირველი იგავი ა^.

Page of ed.: 110  
Paragraph: 13  
Line of ed.: 1     ერთბამად ყოველნი წამებანი რ^იე1.

Paragraph: 14  
Line of ed.: 2     და მეორედ ითქუნეს თითოეულთა მათ შინა ეპისტოლეთა ქუემოდაწერილნი
Line of ed.: 3     ესე წამებანი ი^ბ2 და არიან: დაბადებისაჲ გ^, ლევიტელთაჲ ა^, მეორისა
Line of ed.: 4     შჯულისაჲ ბ^, მეფეთაჲ ა^ ა, იგავთაჲ ა^, ამბაკუმისი ა^, მესამედ, ესაიაჲსი ა^,
Line of ed.: 5     ეზეკიელისი ა^.

Paragraph: 15  
Line of ed.: 6     ერთბამად ყოველნი წამებანი რ^კზ.

Paragraph: 16  
Line of ed.: 7     და დაიწერნეს თითოეულთაგან სოფელთა ათოთხმეტნი ესე ეპისტოლენი,
Line of ed.: 8     ვითარცა განწესებულ არს: კორინთჱთ ა^. _ ჰრომელთა3 მიმართი;
Line of ed.: 9     ფილიპჱთ ბ^. _ კორინთელთა მიმართი ა^ და ბ^; ჰრომჱთ ვ^. _ გალატელთა
Line of ed.: 10     მიმართი, ეფესელთაჲ, ფილიპელთაჲ, კოლასელთაჲ, ტიმოთჱსა მეორე,
Line of ed.: 11     ფილემონისა; ათენაჲთ ბ^. _ თესალონიკელთა მიმართი ა^ და ბ^; იტალიაჲთ ა^. _
Line of ed.: 12     ჰებრაელთა მიმართი; ლავდიკიაჲთ, რომელ არს ფრიგჳაჲსაჲ, ა^. _
Line of ed.: 13     ტიმოთჱსა მიმართი ა^; ნიკოპოლისით, რომელ არს მაკედონიაჲსაჲ, ა^. _
Line of ed.: 14     ტიტჱსა მიმართი. მუჴლნი ი^ბ.

Paragraph: 17  
Line of ed.: 15     ხოლო დაიწერნეს პირისაგან პავლჱსისა ხუთნი ხოლო ეპისტოლენი: Page of ms.: A13v 
Line of ed.: 16     ჰრომელთა მიმართი ა^, ა^4; ეფესელთა მიმართი ა^, ე^4; ტიმოთჱსა მიმართ
Line of ed.: 17     ბ^, ა^ და ბ^: ი^, ი^ბ; ტიტჱსა ა^. ი^გ; და პირისაგან პავლჱსისა და სოსთენჱსისა
Line of ed.: 18     ეპისტოლჱ ა^. _ კორინთელთა მიმართი ა^. ბ^; და პირითა პავლჱსითა და
Line of ed.: 19     სილოვანჱსითა ეპისტოლჱ ა^. _ კორინთელთა მიმართი ბ^. გ^; და პირითა პავლჱსითა და
Line of ed.: 20     ყოველთა მის თანამყოფთა ძმათაჲთა ეპისტოლჱ ა^. _ გალატელთა მიმართი დ^; და
Line of ed.: 21     პირითა პავლჱსითა და სილოვანჱსითა და ტიმოთჱსითა ეპისტოლენი ბ^. _
Line of ed.: 22     თესალონიკელთანი ა^ და ბ^: ჱ^, თ^; და პირითა პავლჱსითა და ტიმოთჱსითა
Line of ed.: 23     ეპისტოლენი გ^: ფილიპელთა მიმართი ა^. ვ^, კოლასელთა მიმართი ა^. ზ^, ფილემონისა
Line of ed.: 24     მიმართ; და აფაჲსა და არქიპოსისა. დიაკონისა _ კოლასელთა ეკლესიაჲსა
Line of ed.: 25     ა^. ი^დ.

Paragraph: 18  
Line of ed.: 26     ხოლო ზედადაუწერელად და სახელ-უდებელად დაიწერა პავლე მოციქულისა
Line of ed.: 27     მიერ ეპისტოლჱ ა^. _ ჰებრაელთა მიმართი ი^5.


Next part


This text is part of the TITUS edition of Euthalius, Stichometria.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 22.8.2008. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.