TITUS
Apothegmata Patrum (alph.)
Part No. 6
Previous part

Collection: Anob.  
Page of edition: 33  
Line of edition: 1  
მამისა ანობისათჳს


Text: 1.  
Line of edition: 2         ძმაჲ მივიდა სკიტჱთ და ჰრქუა მამასა ანობს: საქმედ წარმავლინებს
Line of edition: 3     მამაჲ ჩემი და მე მეშინის სიძვისაგან. ჰრქუა მას ბერმან:
Line of edition: 4     რომელსა ჟამსა მოიწიოს შენ ზედა განსაცდელი, თქუ: ღმერთო,
Line of edition: 5     მამისა ჩემისაო, განმარინე მე. და ერთსა შინა დღესა, ვითარ
Line of edition: 6     იქმოდა იგი საქმესა დაბასა შინა ერთსა, დაჰჴშა კარი ქალწულმან
Line of edition: 7     მის ზედა ხოლო მან ღაღად-ყო ჴმითა დიდითა და თქუა: ღმერთო,
Line of edition: 8     მამისა ჩემისაო, განმარინე მე. Ms. page: A_22v  და მეყსეულად იპოა გზასა. მას
Line of edition: 9     ზედა, რომელი მივალს სკიტეს.

Text: 2.  
Migne number: 1  
Line of edition: 10         გჳთხრობდა მამაჲ იოვანე, რამეთუ მამაჲ პიმენ და მამაჲ
Line of edition: 11     ანობ და რუანი იგი ძმანი მათნი ერთისა მუცლისაგან გამოსრულ
Line of edition: 12     იყვნეს და მონაზონებდეს სკიტეს. და ოდეს მოვიდეს მარზიკნი და
Line of edition: 13     მოაოჴრეს ადგილი იგი, პირველად განეშორნეს მამაჲ პიმენ და მამაჲ
Line of edition: 14     ანობ და სხუანი იგი ძმანი მათნი. და მოვიდეს ერთსა ადგილსა,
Line of edition: 15     რომელსა ერქუა ტერენოთინ, ვიდრემდის განიზრახონ, თუ სადა
Line of edition: 16     იყოფოდიან, და დაადგრეს ძუელსა შინა ტაძარსა მცირეთა დღეთა.
Line of edition: 17  

Text: 3.  
Migne number: 1  
Line of edition: 18         ჰრქუა მამამან ანობ მამასა პიმენს: ყავ სიყუარული და შენ
Line of edition: 19     და ძმანი შენნი კაცად-კაცადი თჳსა დაეყუდენით და ნუმცა შევემთხუევით
Line of edition: 20     ურთიერთას ამას შჳდეულსა.
Line of edition: 21        ჰრქუა მამამან პიმენ: ვითარცა გნებავს, ეგრეცა ვყოთ. და ყვეს
Line of edition: 22     ეგრე. და იდვა ტაძარსა მას შინა ხატი ქვისაჲ. და აღდგის განთიად
Line of edition: 23     მამაჲ არაბ და ქვითა ესრინ პირსა მის ხატისასა. და მწუხრი
Line of edition: 24     ეტყჳნ მას: Ms. page: A_23r  შეგცოდე, მომიტევჴ. და ესრეთ ჰყოფდა. თავადსა
Line of edition: 25     კჳრიაკესა, დღესა შაბათსა შეიმთხჳნეს ურთიერთას.
Line of edition: 26        ჰრქუა მამამან პიმენ მამასა ანობს: გიხილე შენ, მამაო, ამას
Line of edition: 27     შჳდეულსა, რამეთუ ქვითა ესროდე ხატსა მას და მერმე მიხჳდი და
Line of edition: 28     შეურდი მას. მორწმუნემან კაცმან ყვისა ესე? მიუგო ბერმან და
Line of edition: 29     ჰრქუა მას: ესე საქმჱ თქუენთჳს ვყავ. ოდეს-იგი მიხილეთ მე და
Line of edition: 30     ქვითა ვესროდე პირსა მისა, ანუ მეტყოდა რასა, ანუ განმირისხნა?
Line of edition: 31     ჰრქუა მას მამამან პიმენ: არა. და ოდეს შეურდი მას, ანუ გული განიწყო
Line of edition: 32     და თქუა: არა შეგინდო? და ჰრქუა მამამან პიმენ: არა. და ჩუენცა,
Line of edition: 33     აჰა ესერა, შჳდნი ძმანი ვართ, უკუეთუ გინებს, რაჲთა ვიყოფმოდით
Page of edition: 34   Line of edition: 1     ურთიერთას, ვიქმნეთ ვითარცა ხატი ესე, რომელი გინათუ
Line of edition: 2     ვისგანმე იგინის, ვინათუ იდიდის, არა განრისხნის. უკუეთუ არა
Line of edition: 3     გინებს ესრე ყოფის, აჰა ესერა, ტა[ძა]რსა ამას ოთხნი ბჭენი არიან,
Line of edition: 4     თითოეულსა ვიდრეცა უნებს ვიდოდენ. ხოლო იგინი დაცჳვეს ქუეყანასა
Line of edition: 5     ზედა და ჰრქუე: ვითარცა გინებს, ევრეცა ვყოთ, მამაო,
Line of edition: 6     ვისმი\ნოთ Ms. page: A_23v  შენი, რაჲცა მრქუა ჩუენ.

Text: 4.  
Migne number: 1  
Line of edition: 7         თქუა მამამან პიმენ, რამეთუ: ვიყოფოდით ზოგად ყოველთა
Line of edition: 8     მამთა და ვჰყოფდით მსგავსად სიტყჳსა მის ბერისა, რომელი
Line of edition: 9     მრქუა ჩუენ: ერთი ჩუენგანი დაადგინა მოღუაწედ და ყოველი, რომელი
Line of edition: 10     დამიგის ჩუენ, ვჭამით და არავის ჴელ-ეწიფა ჩუენგანსა თქუმად,
Line of edition: 11     ესე არა მინებს ჭამად. და ვიყოფვოდეთ ყოველთა დღეთა ჩუენათა
Line of edition: 12     განსუენებით.

Text: 5.  
Migne number: 2  
Line of edition: 13         თქუა მამამან ანობ: ვინაჲთგან სახელი ქრისტესი წოდებულ
Line of edition: 14     არს ჩემ ზედა. არასადა გამოსრულ არს ტყუილი პირისაგან ჩემისა.
Line of edition: 15  

Text: 6.  
Line of edition: 16         იტყოდეს, ვითარმედ: მამამან პაესიოს, ძმამან პიმენისამან,
Line of edition: 17     პოა მცირჱ ჭურჭელი დრაჰკნითა. და ჰრქუა ძმასა თჳსსა უხუცესსა,
Line of edition: 18     მამასა ანობს, რამეთუ: სიტყუაჲ მამისა პიმენისი ფიცხელ არს
Line of edition: 19     ფრიად. არამედ მოვედ და აღვაშენოთ სადმე მონასტერი და დავსხდეთ
Line of edition: 20     უზრუნველად.
Line of edition: 21        ჰრქუა მას მამამან ანობ: და ვინაჲ აღვაშენოთ? და უეჩუენა მას
Line of edition: 22     დრაჰკანი იგი. ხოლო მამაჲ ანობ შეწუხნა ფრიად, რამეთუ განიზრახა,
Line of edition: 23     ვითარმედ ზღვევაჲ არს სულისა მისისაჲ. და ჰრქუა ძმასა
Line of edition: 24     თჳსსა პაესიოსს: Ms. page: A_24r  კეთილ, გუალე, აღვაშენოთ სახლი მდინარესა
Line of edition: 25     მას წიაღკერძო. და მოიღო ჭურჭელი იგი მამამან ანობ და შთაიდვა
Line of edition: 26     იგი კუნკულსა თჳსსა. და ვითარცა წიაღ-ვიდოდეს იგინი მდინარესა
Line of edition: 27     მას და მიიწინეს იგინი შუა ოდენ, ნეფსით მკუეთრ უკუნიხილა
Line of edition: 28     მამამან ანობ და შთავარდა კუნკული იგი დრაჰკნითურთ
Line of edition: 29     მდინარესა მას. და შეწუხნა მიზეზით, რეცათუ გულსა აკლდა. ჰრქუა
Line of edition: 30     მას პაესიოს: ნურაჲ გულსა გაკლს, მამაო, ვინაჲთგან წარწყმდა
Line of edition: 31     დრაჰკანი ეგე, გუალე, კუალად-ვიქცეთ ძმისავე ჩუენისა. და იყოფვოდეს
Line of edition: 32     მშჳდობით.

Page of edition: 35  
Text: 7.  
Line of edition: 1         მოუჴდეს ოდესმე1 ორნი ძმანი მამასა პიმენს, და2 მის თანა
Line of edition: 2     ჯდა მამაჲ ანობ: ჰკითხეს მას და ჰრქუეს3: მამაო, სიყუარული ვისთანა-მე
Line of edition: 3     გუაქუს და არცა-ღა სარგებელი შეგუეძინების მისგან სულისაჲ
Line of edition: 4     და არცა სავნებელი. რაჲ საყოფელ არს? ხოლო ბერსა ესმა
Line of edition: 5     ესე და დუმნა, რამეთუ არასადა იტყჳნ, ოდეს მუნ ზინ მამაჲ ანობ,
Line of edition: 6     რამეთუ უხუცეს4 იყო მისსა.

Text: 8.  
Line of edition: 7         ჰრქუა1 მათ მამამან ანობ: დიდი შრომაჲ არს, Ms. page: A_24v  რაჲ საქმჱ
Line of edition: 8     უც კაცსა კაცისა თანა, რომლისაგან არცა ერთი სარგებელი
Line of edition: 9     აქუს2. მერმე თქუა: სულსა უკუეთუ სიტყუაჲ აქუნდეს და საქმჱ
Line of edition: 10     არა აქუნდეს, მსგავს არს იგი ხესა, რომელსა ფურცელი ხოლო
Line of edition: 11     აქუნ3 და ნაყოფი არა აქუნ. ვითარცა ხეთა4, რომელნი5 ნაყოფითა
Line of edition: 12     სავსე არიან6, ფურცელიცა შუენიერ7 არნ8, ეგრეცა სულსა სიტყუაჲ
Line of edition: 13     შეეტყუების. რომელსა აქუნდენ7 საქმენი კეთილნი.
Line of edition: 14        მერმე თქუა ბერმან: ოდეს კაცმან მრავლად შეიკრიბის, მაშინ10
Line of edition: 15     შეუძლის აღშენებად11 სახლისა, ეგრეცა ჩუენ მოვიღოთ მცირემცირედ
Line of edition: 16     ყოვლისაგან სათნოებისა.



Next part


This text is part of the TITUS edition of Apothegmata Patrum (alph.).

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 10.2.2010. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.