TITUS Texts: Sinai Polycephalion

TITUS
Sinai Polycephalion
Part No. 17

Previous part

Text: 17
Page of edition: 90

Line of edition: 1 [თ̃ა ფებერვალსა ბ̂

Line of edition: 2   მიგებებაჲ

Line of edition: 3   დღესა, რომელსა მიიქუას სჳმეონ მკლავთა თჳსთა ზედა უფალი

Line of edition: 4   თქუმული ევსუქი ხუცისაჲ იერუსალემელისაჲ

Line of edition: 5   მეორმეოცისა მის დღისა შობითგან ქალწულისა უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტჱსა
Line of edition: 6   ოდეს მიიყვანეს ტაძრად, ვითარ აკურთხევდა წ̃ა სჳმეონ]^*^*

Line of edition: 7   (აკლია)

Line of edition: 8     .......................................................................................................................................................................
Line of edition: 9     .......................................................................................................................................................................
Line of edition: 10     .............................................. Page of ms.: 85r (სილო)\ამდ მის პირველისაებრ სარწმუნოებით
Line of edition: 11     და მანცა იგივე ხედვაჲ მოიპოვენ.
Line of edition: 12        უკუეთუ ვინმე დაჴსნილი იყოს, შევედინ იგიცა პირველსავე მას საბანელსა
Line of edition: 13     პროდიაკისასა და ეყოს მას, რაჲცა ენებოს, გარნა ჰრწმენინ ხოლო
Line of edition: 14     და ესევდინ მას, რომელმან-იგი ათვრამეტისა წლისა დაჴსნილი აღადგინა.
Line of edition: 15        უკუეთუ ვინმე ქურივი იყოს, ჰბაძევდინ იგი წმიდასა ანნას წინაწარმეტყუელსა
Line of edition: 16     მარხვითა, მღჳძარებითა და ლოცვითა.
Line of edition: 17        უკუეთუ ამის ცხოვრებისაგან მაძღარი¹^* იყოს, ემსგავსენ²^* იგი წმიდასა
Line of edition: 18     სჳმეონს და ჰბაზევდინ იგი მისსა³^* მას ღირსებით ცხოვრებასა და იგიცა იქმენინ
Line of edition: 19     ტაძარ და სადგურ სულისა წმიდისა; და შენცა მიისწრაფე, ვითარცა
Line of edition: 20     მან ტაძარსა მას. რამეთუ მუნ ორნი გურიტნი ანუ ორნი მართუენი ტრედისანი
Line of edition: 21     შეიწირვოდეს, ხოლო აქა გურიტისა წილ წმიდაჲ იგი წმიდათაჲ შეიწირვის,
Page of edition: 91   Line of edition: 1     რამეთუ სულისაჲ იყო შესაწირავი და ჴორცთაჲ მუნ მხოლოდ-შობილი
Line of edition: 2     ყრმად ჩჩჳლად აცუენებდა.
Line of edition: 3        ხოლო იორდანეს ჰხედევდ მას განშიშუვლებულად და დაგიკჳრდებოდა
Line of edition: 4     გარდამოსლვაჲ იგი სულისა წმიდისაჲ სახედ ტრედისა მას ზედა და გესმოდა
Line of edition: 5     ზეცით გარდამოჲ იგი წამებაჲ მამისაჲ და აღიარებდ¹^* მას ღმრთად; ჰხედევდ
Line of edition: 6     მას ჯუარსა ზედა დამოკიდებულსა და მიეგებვოდე კურთხევად Page of ms.: 85v მკუდრეთით
Line of edition: 7     აღდგომილსა.
Line of edition: 8        ოდეს შევიდეს იესუ იერუსალემდ, ყრმაჲ ყოველი დაბადებული იძრვოდა,
Line of edition: 9     რამეთუ სჳმეონს ვითარცა ყრმაჲ აქუნდა მკლავთა ზედა, ხოლო ღმრთად
Line of edition: 10     ქადაგებდა და იტყოდა: აწ, უფალო, განუტევე მონაჲ შენი მსგავსად²^* სიტყჳსა
Line of edition: 11     შენისა მშჳდობით⁽¹⁾^*. არა ხოლო თუ მე, არამედ პირველ ჩემსა ადამი
Line of edition: 12     პყრობილებისაგან განეტევების და მისი იგი საცთური დაჴსნდების.
Line of edition: 13        ამიერითგან არღარავინ აყუედროს გარდასლვაჲ იგი მცნებათაჲ და აღმოცჱნებაჲ
Line of edition: 14     იგი ეკალთაჲ, რამეთუ მდიდარი იგი მისთჳს დაგლახაკნა და ეკლისაჲ
Line of edition: 15     იგი გჳრგჳნი მის წილ მან დაიდგა და ჯუარსა ზედა განიპყრნა ჴელნი,
Line of edition: 16     რაჲთა თანა-ნადები იგი მისი მან გარდაიჴადოს.
Line of edition: 17        აწ, უფალო, განუტეო მონაჲ შენი მშჳდობით. სიტყჳთა ჰყოფს ესე, რომელ-იგი
Line of edition: 18     თქუა ესაია, ვითარმედ: არა თუ მოციქულმან, არცა ანგელოზმან,
Line of edition: 19     არცა მამშჳდებელმან, არამედ მან თავადმან აცხოვნნა იგინი⁽²⁾^*. აწ არა თუ
Line of edition: 20     ძალნი ცატანი რაჲ საშინელებით მოავლინნა, არცა ანგელოზნი იგი ცეცხლებრ
Line of edition: 21     მოტყინარენი განსადევნელად მისთჳს, რომელმან-იგი თქუა, ვითარმედ:
Line of edition: 22     აღვიდე სიმაღლესა ცისასა და მუნ დავიდგნე საყდარნი ჩემნი⁽³⁾^*, არამედ თჳთ
Line of edition: 23     თავადმან ქუაბითა მით და ბაგასა Page of ms.: 86r შინა შეხუეულამან სახუეველითა მოუღო
Line of edition: 24     სამოსელი იგი დიდებისაჲ, რომელ-იგი ზაკუვით მიეპარა ადამისგან. და
Line of edition: 25     ამის ყოვლისათჳს დასძინა სჳმეონ და თქუა: რამეთუ იხილეს თუალთა ჩემთა
Line of edition: 26     მაცხოვრებაჲ შენი⁽⁴⁾^*.
Line of edition: 27        რაჲ იხილეს თუალთა შენთა, ჵ სჳმეონ? ნუ დაჰფარავ ჩუენგან! და იგი
Line of edition: 28     იტყჳს: რომელი-იგი პირველ ევაჲსგან წყევაჲ იქმნა, აწ ესერა ასულსა მისსა
Line of edition: 29     წყაროჲ იგი ცხორებისაჲ მოაქუს და ჭეშმარიტად, რამეთუ იხილეს თუალთა
Line of edition: 30     ჩემთა მაცხოვარებაჲ შენი, რომელ განუმზადე წინაშე პირსა ყოვლისა
Line of edition: 31     ერისასა⁽⁵⁾^*.
Line of edition: 32        რომელმან ჩუენთჳს ჴორცნი შეისხნა, გუექმნა ჩუენ თაყვანის-საცემელ,
Line of edition: 33     რაჲთა არღარა ძელთა და ქვათა და ყოველთა დაბადებულთა ცთომით თავყანის-სცემდენ
Line of edition: 34     კაცნი, არამედ ჭეშმარიტსა ღმერთსაუხილავსა და ძესა მისსა
Line of edition: 35     მხოლოდ-შობილსა, რომელმან-იგი ჩუენთჳს ჴორცნი შეისხნა და ვიხილეთ
Line of edition: 36     ჩუენ, და სულსა წმიდასა.
Line of edition: 37        აწ ვითარ ყოვლად განკრძალულად თქუა სულიერად წინაწარმეტყუელმან
Page of edition: 92   Line of edition: 1     შემდგომიცა ესე: ნათელი გამობრწყინებად წარმართთა ზედა და დიდებად
Line of edition: 2     ერისა შენისა ისრაელისა?⁽¹⁾^*.
Line of edition: 3        უკუეთუმცა არა მოვიდა მაცხოვარი ყოველთაჲ, წარმართნიმცა არა
Line of edition: 4     ცხომდეს; და უკუეთუმცა ნატესავი აბრაჰამისი არა შოვამდგომელ იქმნა,
Line of edition: 5     Page of ms.: 87v განბნეულნი ისრაელისანი არამცა შეკრებულ იყვნეს; და უკუეთუმცა ბუნებისა
Line of edition: 6     იგი შემოქმედი და მუშაკი სარწმუნოებისაჲ არა მოსრულ იყო ზეცით,
Line of edition: 7     წინადაცუეთილებისა იგი ზღუდჱ არამცა დაცემულ იყო; და უკუეთუმცა ქვაჲ
Line of edition: 8     იგი საკიდური ჩუენ არა ხურო გუექმნა, დაჴსნილი იგი სახლი ვერ შესაძლებელ
Line of edition: 9     იყო აღშჱნებად.
Line of edition: 10        და იყვნეს მამაჲ მისი და დედაჲ მისი დაკჳრვებულ სიტყუათა მათ ზედა
Line of edition: 11     სჳმეონისათა, რომელთა-იგი იტყოდა წინაწარმეტყუელებით იესუჲს ზედა, რამეთუ
Line of edition: 12     ლიტონ იყო მიხედვაჲ მისი და ღმრთეებრ ადიდებდა ყრმად მიქუმული
Line of edition: 13     და ღმრთად საგონებელი.
Line of edition: 14        და აკურთხნა იგინი სჳმეონ და თქუა: აჰა ესერა ესე დგას დაცემად
Line of edition: 15     მრავალთა და აღდგინებად ისრაელსა შორის⁽²⁾^*. რაჲ არს დაცემაჲ იგი და
Line of edition: 16     აღდგინებაჲ? გუნებავს, წინაწარმეტყუელო, რაჲთა გულისხმა-ვყოთ. _ დაეცა
Line of edition: 17     იუდა და აღდგა პავლე; ჰურიათაჲ იგი კრებული განისხმის და მეძავი იჩინების;
Line of edition: 18     ფარისეველნი დაიშაჯებიან და მეზუერენი ინატრებიან; მწიგნობარნი
Line of edition: 19     შეურაცხ-იქმნებიან და მოგუნი წინაწარმეტყუელად იწოდებიან.
Page of ms.: 87r
Line of edition: 20        და მარიამს ჰრქუა, ვითარმედ: შენსაცა სულსა განვიდეს მახჳლი⁽³⁾^*.
Line of edition: 21     ოდეს იხილო იგი ჯუარსა ზედა განკუართული, რომელსა-იგი ჰმოსიეს დიდებაჲ
Line of edition: 22     მამისაჲ; ოდეს-იგი იხილო, რომელ-იგი¹^* შენ ჰშევ, რაჟამს აგინებდენ
Line of edition: 23     მას, ჰურიანი და ყოველნი დაბადებულნი მატსა მას კადრებასა მის ზედა
Line of edition: 24     განკრთენ და შეიშალნენ; ოდეს იძრვოდის ქუეყანაჲ და კლდენი განსთქდენ
Line of edition: 25     და ქვანი აღცჳვოდიან, და ენებოს, რაჲთამცა დაჰკრბეს ღმრთის
Line of edition: 26     მბრძოლთა მათ; ოდეს იხილო ტაძარსა მას სინა თჳნიერ ჴელისა განპებაჲ
Line of edition: 27     იგი კრეთსაბმელისაჲ მის, და მაშინ გამოჩნდენ მრავალთაგან გულთა
Line of edition: 28     ზრახვანი.
Line of edition: 29        ვითარ, ჵ, წინაწარმეტყუელო? გულთა ზრახვანიცა იგი გუაუწყენ ჩუენ.
Line of edition: 30     რომელთა მრავალთანი? _ ცან, რამეთუ პილატჱსი იგი დაბანაჲ ჴელთაჲ, განზრახვაჲ
Line of edition: 31     და ცნობაჲ გულისაჲ ძისა ღმრთისაჲ იყო და გამოჩინებით თქუა:
Line of edition: 32     უბრალო ვარ მე Page of ms.: 87v სისხლისაგან ამის მართლისა⁽⁴⁾^*. და რაჲთა კაიფაჲსი
Page of edition: 93   Line of edition: 1     იგი სიბოროტჱ და ანნაჲს კადნიერებაჲ გამოჩნდეს და მღდელთა ცილობაჲ
Line of edition: 2     გამოცხადნეს და ასისთავისა იგი წამებაჲ გჳრგჳნოსან იქმნეს და ავაზაკისაჲ
Line of edition: 3     მის აღსაარებაჲ ყოველსა ქუეყანასა განეფინოს და დედათაჲ იგი მოწრაფებაჲ
Line of edition: 4     ყოველთა უფროს¹^* გამოჩნდეს და ცნან ყოველთა წარმართთა, რამეთუ
Line of edition: 5     ჯუარ-ცუმასა²^* მას თანა იყვნეს და საფლავისაგან არა განეშოვრნეს და
Line of edition: 6     მჴსნელსა მას და მწყალობელსა სასოებით მოელოდეს მესამესა დღესა აღდგომად
Line of edition: 7     და ერთობით დიდებად მამისა და ძისა და წმიდისა სულისა აწ და
Line of edition: 8     მარადის და უკუნითი უკუნისამდე. ამენ.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Sinai Polycephalion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.