TITUS Texts: Sinai Polycephalion

TITUS
Sinai Polycephalion
Part No. 11

Previous part

Text: 11
Page of edition: 70

Line of edition: 1 თ̃ა იანვარსა: ა: წმიდისა ბასილისი

Line of edition: 2 სიტყუაჲ ბასილი მთავარ-ეპისკოპოსისათჳს

Line of edition: 3        და იყო მათ დღეთა შინა აღძვრაჲ მწვალებელთაჲ მართლ-მორწმუნეთა
Line of edition: 4     ზედა, რამეთუ იტყოდეს მეფისათჳსცა, ვითარმედ: არიანოს არს. და მოვიდეს
Line of edition: 5     არიანოსნი სარჩელად წმიდისა ბასილი ეპისკოპოსისა და ეტყოდეს მას
Line of edition: 6     კათოლიკე ეკლესიისათჳს კესარია კაბადუკიისა, ვითარმედ: ჩუენი არსო და
Line of edition: 7     შენ რაჲსთჳს გიპყრია? ხოლო იგი მიუგებდა სიტყუათა მათთაებრ. და ვერ
Line of edition: 8     უძლეს მათ წინა-დადგომად სიტყუათა მისთა სიბრძნისა მისგან და სულისა
Line of edition: 9     წმიდისა, რომლითა იტყოდა.
Line of edition: 10        და მათ ვითარცა იხილნეს თავნი თჳსნი უძლურად წინაშე მისსა, განიზრახვიდეს,
Line of edition: 11     ვითარმედ: მივაწიოთ სასჯელი¹^* ჩუენი წინაშე მეფისა. და ჰრქუა
Line of edition: 12     მას, ვითარმედ: მივაწიოთ საჯელი ჩუენი წინაშე მეფისა. და ჰრქუეს მას,
Line of edition: 13     ვითარმედ: ეკლესიაჲ ჩუენი უპყრიეს თჳნიერ სამართლისა. ხოლო მეფემან
Line of edition: 14     ჰკითხა მას: უკუეთუ ესრჱთ არს? Page of ms.: 67v მაშინ ჰრქუა წმიდამან ეპისკოპოსმან
Line of edition: 15     მეფესა: უფალო მეფე, ჯერ-არს სახლისათჳს ღმრთისა თჳთ თავადმან ყოს
Line of edition: 16     სასჯელი. და ჰრქუა მეფემან: ჭეშმარიტად ეგრე იყავნ! აჰა ესერა უბრძანო დაკრძალვად
Line of edition: 17     კარი ეკლესიისაჲ კლიტითა და ბეჭდითა თქუენითა და ჩუენითაცა.
Line of edition: 18     და იყოს, რომელსაცა განეღოს ღმრთისა მიერ, მანცა დაიმკჳდროს
Line of edition: 19     ეკლესიაჲ.
Line of edition: 20        და დაჰკრძალეს კარი ეკლესიისაჲ ბრძანებითა მეფისაჲთა და დაჰბეჭდეს
Line of edition: 21     ყოველთა ერთბამად²^*. და ჰრქუა წმიდამან ეპისკოპოსმან არიანოსთა მატ:
Line of edition: 22     უკუეთუ³^* ჯერ-გიჩს თქუენ, დავადგრეთ სამ დღე ლოცვასა და შემდგომად სამისა
Line of edition: 23     დღისა მოვიდეთ ეკლესიად. და ყვეს ეგრჱთ. და დაადგრეს სამ დღე
Line of edition: 24     ლოცვასა და შემდგომად სამისა დღისა მოვიდეს ეკლესიად. ჰრქუა წმიდამან
Line of edition: 25     ეპისკოპოსმან არიანოზთა მათ: მივედით თქუენ პირველად კარად ეკლესიისა და
Line of edition: 26     ილოცეთ, რაჲთა განგეხუნენ, რამეთუ უმრავლე ხართ თქუენ. ხოლო იგინი
Line of edition: 27     მივიდეს განთიადითგან და ილოცვიდეს შოვა-სამხრამდე კართა⁴^* მათ ეკლესიისათა,
Line of edition: 28     და არა⁵^* იყო ჴმაჲ, არცა სმენია, ვითარცა წერილ არს ქურუმათა მათთჳს
Line of edition: 29     ბაალისთა⁽¹⁾^*.

Page of edition: 71
Line of edition: 1        ჰბასრობდა მათ წმიდაჲ ეპისკოპოსი, ვითარცა ელია ქურუმთა მათ.
Line of edition: 2     და ვითარცა ვერ მიიღეს თხოვაჲ იგი, ჰრქუა მათ: განდეგით აწ თქუენ
Line of edition: 3     თჳსგან⁽¹⁾^*. და უკუნდგეს იგინი სირცხჳლეულნი ერთ კერძო და ჰხედვიდეს მას,
Line of edition: 4     ვითარმედ რაჲ-ძი ყოს მანცა.
Page of ms.: 68r
Line of edition: 5        მაშინ წარმოჴდა წმიდაჲ ეპისკოპოსი ხუცესთა და დიაკონთა
Line of edition: 6     თჳსთა თანა და უბრძანა კუერექსისა¹^* თქუმაჲ. და შეწირა ლოცვაჲ და უბრძანა²^*
Line of edition: 7     ფსალმუნისა თქუმაჲ რიზ; განმეხუენით მე, ბჭენო სიმართლისანო, შევიდე
Line of edition: 8     მათ და აუვარო უფალსა⁽²⁾^*.
Line of edition: 9        ამისა შემდგომად უბრძანა პავლეს მოციქულისა მიწერილი ტიმოთჱსა
Line of edition: 10     მიმართ პირველისა თავისა საკითხავი: ამას მივსწერ შენდა და ვესავ ჩემსაცა
Line of edition: 11     ადრე მოსლვასა⁽³⁾^*, რომელსა შინა არს სარმრთოჲსა ჴორცთ შესხმისა განგებულებაჲ.
Line of edition: 12     და იტყჳს ეკლესიისათჳს სახლად ღმრთისა და სუეტად სიმტკიცისა
Line of edition: 13     და ჭესმარიტებისა⁽⁴⁾^*.
Line of edition: 14        და შემდგომად საკიტხავისა ასწავა თქუმად ალელუაჲ³^*, ფსალმუნი ჲე:
Line of edition: 15     შევიდე სახლსა შენსა მსხუერპლითა და მიგცნე შენ აღნათქუემნი ჩემნი, რომელ
Line of edition: 16     აღთქუნეს ბაგეთა ჩემთა⁽⁵⁾^*.
Line of edition: 17        ხოლო შემდგომად ალელუაჲსა⁴^* მისცა მათ სახარებაჲ მათჱს თავისაჲ
Line of edition: 18     საკითხავად: და მო-რაჲ-ვიდა იესუ საზღვართა კესარია ფილიპჱსათა⁽⁶⁾^*,
Line of edition: 19     რომელ არს აღთქუმაჲ ეკლესიისათჳს უფლისა მიერ, ვითარმედ: ბჭენი ჯოჯოხეთისანი
Line of edition: 20     არა ერეოდიან მას⁽⁷⁾^*.
Line of edition: 21        და შემდგომად წარკითხვისა სახარებისა დასწერა ჯუარი კარსა ეკლესიისა,
Line of edition: 22     ღაღატ-ყო და თქუა: განმიხუენით მე ბჭენი თქუენი, მთავარნო, და
Line of edition: 23     განეხუნენ ბჭენი საუკუნენი⁵^* და შევიდეს მეუფჱ დიდებისაჲ⁽⁸⁾^*.
Page of ms.: 68v
Line of edition: 24        და მეყსეულად დაირღუეს კლიტენი იგი, და ბეჭედნი იგი დასცჳვეს
Line of edition: 25     კართა მათგან, და განეხუნეს კარნი. და შევიდა წმიდაჲ ეპისკოპოსი
Line of edition: 26     და ყოველნი მოწესენი მის თანა და აღასრულა საღმრთოჲ საიდუმლოჲ.
Line of edition: 27        მაშინ სირცხჳლეულ იქმნა არიოს და ყოველნი მოწაფენი მისნი, და
Line of edition: 28     ვერღავინ იკადრა სიტყჳს-გებად წმიდისა ბასილისა მაცილობელთაგანმან, რამეთუ
Line of edition: 29     სული წმიდაჲ დამკჳდრებულ იყო მის თანა მარადის.
Line of edition: 30        რომელსა ჰშუენის დიდებაჲ უკუნითი უკუნისამდე. ამენ.

Next part

This text is part of the TITUS edition of Sinai Polycephalion.

Copyright TITUS Project, Frankfurt a/M, 19.11.2023. No parts of this document may be republished in any form without prior permission by the copyright holder.